| rdfs:comment
| - Maximilian „Max“ Stiepl (* 23. März 1914; † 27. August 1992) war ein österreichischer Eisschnellläufer. (de)
- Maximillian Stiepl dit Max Stiepl (né le 23 mars 1914 à Vienne et mort le 27 août 1992) est un patineur de vitesse autrichien. (fr)
- Maximilian Stiepl (March 23, 1914 – August 27, 1992) was an Austrian speed skater who competed in the 1936 Winter Olympics and in the 1948 Winter Olympics. In 1936 he won the bronze medal in the 10000 metres competition. In the 1500 metres event as well as in the 5000 metres competition he finished fifth. Twelve years later he finished tenth in the 10000 meters event, 24th in the 5000 meters competition and 38th in the 1500 meters event. (en)
- Maximilian "Max" Stiepl (23 marzo 1914 – 27 agosto 1992) è stato un pattinatore di velocità su ghiaccio austriaco. (it)
- Maximillian "Max" Stiepl (ur. 23 marca 1914 – zm. 27 sierpnia 1992) – austriacki łyżwiarz szybki, brązowy medalista olimpijski. (pl)
- Maximillian "Max" Stiepl, född 23 mars 1914, död 27 augusti 1992, var en österrikisk skridskoåkare.Stiepl blev olympisk bronsmedaljör på 10 000 meter vid vinterspelen 1936 i Garmisch-Partenkirchen. (sv)
- Макс Штипл (нем. Maximillian ("Max") Stiepl; 23 марта 1914, Вена — 27 августа 1992) — австрийский конькобежец, бронзовый призёр Олимпийских игр 1936 года на дистанции 10 000 метров, бронзовый призёр чемпионата мира 1937 года, серебряный призёр чемпионата Европы 1934 года, рекордсмен мира. (ru)
- Макс Штіпль (нім. Max Stiepl, 23 березня 1914 — 27 серпня 1992) — австрійський ковзаняр, олімпійський медаліст. (uk)
- 马克斯·施蒂普尔（德語：Max Stiepl，1914年3月23日－1992年8月27日），奥地利男子速度滑冰运动员。他曾代表奥地利参加1936年和1948年冬季奥林匹克运动会速度滑冰比赛，获得一枚铜牌。 (zh)
- Max Stiepl (Viena, 23 de març de 1914 - 27 d'agost de 1992) va ser un patinador de velocitat austríac que va competir durant les dècades de 1930 i 1940. El 1936 va prendre part en els Jocs Olímpics de Garmisch-Partenkirchen, on disputà tres proves del programa de patinatge de velocitat. Guanyà la medalla de bronze en la prova dels 10.000 metres, rere Ivar Ballangrud i Birger Wasenius, mentre en els 1.500 metres i 5.000 metres fou cinquè. El 1948, un cop finalitzada la Segona Guerra Mundial, als Jocs de Sankt Moritz, tornà a disputar les mateixes tres proves del programa de patinatge de velocitat, amb una desena posició en els 10.000 metres com a millor resultat. (ca)
- Maximillian „Max“ Stiepl (23. března 1914 – 27. srpna 1992) byl rakouský rychlobruslař. První velkého mezinárodního závodu se zúčastnil v roce 1934, kdy na získal stříbrnou medaili. Téhož roku startoval také na , na kterém skončil na čtvrtém místě. V dalších dvou letech se na šampionátech výsledkově pohyboval těsně pod stupni vítězů. Na Zimních olympijských hrách 1936 vybojoval v závodě na 10 000 m bronzovou medaili, kromě toho byl shodně pátý v závodech na 1500 m a 5000 m. Z si přivezl bronz, na téhož roku byl šestý. V následujících dvou letech dosáhl nejlépe čtvrtého místa na . V letech 1940 a 1943 se zúčastnil německého mistrovství. Po skončení druhé světové války startoval na zimní olympiádě 1948, kde byl nejlépe desátý v závodě na 10 000 m (dále 1500 m – 38. místo, 5000 m – 24. mís (cs)
- Maximillian ("Max") Stiepl (23 maart 1914 – 27 augustus 1992) was een Oostenrijks schaatser. Max Stiepl stond op alle drie types internationale schaatskampioenschappen die in zijn tijd werden georganiseerd eenmaal op het erepodium. Bij zijn acht deelnames aan de Europese kampioenschappen stond hij bij zijn internationale debuut op de tweede tree van het podium bij het in Hamar, mede door zijn wereldrecord op de 5000 meter. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)