Maximilian Peyfuss, also Max Demeter Peyfuss (2 August 1944 Vienna - 13 April 2019 Baden) was an Austrian historian, translator and writer. Peyfuss specialized in Eastern European history and was a researcher and translator for Eastern and Southeastern Europe contemporary Romanian literature.