Me'ilah (Hebrew: מ֧עילׇה; "misuse of property") is a tractate of Seder Kodashim in the Mishnah, Tosefta, and Babylonian Talmud. It deals chiefly with the exact provisions of the law (Lev. 5:15-16) concerning the trespass-offering and the reparation which must be made by one who has used and enjoyed a consecrated thing.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Meilà (ca)
- Me’ila (Mischnatraktat) (de)
- Meilá (Talmud) (es)
- Me'ilah (en)
- Meïla (nl)
- Меила (ru)
|
| rdfs:comment
| - Me'ilah (Hebrew: מ֧עילׇה; "misuse of property") is a tractate of Seder Kodashim in the Mishnah, Tosefta, and Babylonian Talmud. It deals chiefly with the exact provisions of the law (Lev. 5:15-16) concerning the trespass-offering and the reparation which must be made by one who has used and enjoyed a consecrated thing. (en)
- Meïla (Hebreeuws: מעילה, letterlijk vergrijp aan het gewijde) is het achtste traktaat (masechet) van de Orde Kodasjiem (Seder Kodasjiem) van de Misjna en de Talmoed. Het beslaat zes hoofdstukken. Het traktaat Meïla gaat over het zich vergrijpen aan gewijde zaken zoals dit in de Thora in Leviticus 5:15 en volgende en Numeri 5:6-8 staat omschreven. Meïla bevat alleen Gemara (rabbijns commentaar op de Misjna) in de Babylonische Talmoed, bestaande uit 22 folia en komt aldus in de Jeruzalemse Talmoed niet voor. (nl)
- «Меила» (др.-евр. מעילה, me’ilah — «злоупотребление», «незаконное пользование») — трактат в Мишне, Тосефте и Вавилонском Талмуде, в разделе «Кодашим» («Святыни»). Трактат определяет, в каких случаях наступает ответственность за неумышленное использование сакральных предметов. (ru)
- Meilà (en hebreu: מסכת מעילה) (transliterat: Masechet Meilà ) és un tractat de l'ordre de Kodaixim de la Mixnà, la Tosefta i el Talmud. En la Mixnà, aquest tractat és el vuitè i conté sis capítols, que comprenen 38 paràgrafs en total. El tractat de Meilà tracta principalment sobre les disposicions exactes de la llei jueva, segons el llibre de Levític, capítols 15 i 16) relatives a l'ofrena per a la redempció de la culpa, i sobre la reparació cal fer per algú que ha fet servir i ha gaudit d'un article consagrat del Temple. El tractat talmúdic de Meilà té sis capítols, i tracta sobre les lleis relatives al tracte irrespectuós de la propietat que pertany al Temple de Jerusalem, i sobre l'ús dels objectes sagrats d'una manera prohibida, també tracta sobre la restitució dels articles malversats (ca)
- Meilá (en hebreo: מסכת מעילה) (transliterado: Masejet Meilá ) es un tratado del orden de Kodashim de la Mishná, la Tosefta y el Talmud. En la Mishná, este tratado es el octavo y contiene seis capítulos, que comprenden 38 párrafos en total. El tratado de Meilá trata principalmente sobre las disposiciones exactas de la ley judía, según el libro de Levítico, capítulos 15 y 16) relativas a la ofrenda para la redención de la culpa, y sobre la reparación que debe ser hecha por alguien que haya usado y disfrutado de un artículo consagrado en el Templo. El tratado talmúdico de Meilá tiene seis capítulos y trata sobre las leyes relativas al trato irrespetuoso de la propiedad que pertenece al Templo de Jerusalén, o el uso de los objetos sagrados de una manera prohibida, también trata sobre la restit (es)
- Traktat Me'ila מַסֶּכֶת מְעִילָה Masechet Me'ila stammt von dem Wort (מַסֶּכֶת „Veruntreuung“, „Vergreifen“ [am Geheiligten]) ab und ist ein Traktat aus der Mischna in der Ordnung Kodaschim סֵדֶר קָדָשִׁים (Heilige Dinge). Dieses Mischna-Traktat bezieht sich auf die Thora-Stellen Leviticus 5:15 ff. und Numeri 5:6-8.Das Traktat Me'iela enthält nur Gemara (rabbinische Kommentare zur Mischna) im babylonischen Talmud und besteht aus 22 Folia. Im Jerusalemer Talmud ist das Traktat nicht enthalten. (de)
|
| foaf:depiction
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| title
| |
| url
| |
| has abstract
| - Meilà (en hebreu: מסכת מעילה) (transliterat: Masechet Meilà ) és un tractat de l'ordre de Kodaixim de la Mixnà, la Tosefta i el Talmud. En la Mixnà, aquest tractat és el vuitè i conté sis capítols, que comprenen 38 paràgrafs en total. El tractat de Meilà tracta principalment sobre les disposicions exactes de la llei jueva, segons el llibre de Levític, capítols 15 i 16) relatives a l'ofrena per a la redempció de la culpa, i sobre la reparació cal fer per algú que ha fet servir i ha gaudit d'un article consagrat del Temple. El tractat talmúdic de Meilà té sis capítols, i tracta sobre les lleis relatives al tracte irrespectuós de la propietat que pertany al Temple de Jerusalem, i sobre l'ús dels objectes sagrats d'una manera prohibida, també tracta sobre la restitució dels articles malversats que pertanyen al Temple, tal com estableix el Llibre de Levític al capítol 5, als versicles 15 i 16. (ca)
- Traktat Me'ila מַסֶּכֶת מְעִילָה Masechet Me'ila stammt von dem Wort (מַסֶּכֶת „Veruntreuung“, „Vergreifen“ [am Geheiligten]) ab und ist ein Traktat aus der Mischna in der Ordnung Kodaschim סֵדֶר קָדָשִׁים (Heilige Dinge). Dieses Mischna-Traktat bezieht sich auf die Thora-Stellen Leviticus 5:15 ff. und Numeri 5:6-8.Das Traktat Me'iela enthält nur Gemara (rabbinische Kommentare zur Mischna) im babylonischen Talmud und besteht aus 22 Folia. Im Jerusalemer Talmud ist das Traktat nicht enthalten. Das Traktat ist in sechs Kapitel unterteilt. Es behandelt u. a. Bestimmungen zur Veruntreuung von Besitz des Tempelheiligtums. So wurde für vorsätzlich begangene Vergehen die Strafe der Geißelung verhängt. Hatte der Täter / die Täterin das Vergehen nicht vorsätzlich begangen, trat an die Stelle der Geißelung ein Tempelopfer. Als Veruntreuung galt jede unrechtmäßige Nutznießung von sakralen Besitz, sobald der Schaden mindestens den Wert der antiken judäischen Münzeinheit Perutah ausmachte. (de)
- Meilá (en hebreo: מסכת מעילה) (transliterado: Masejet Meilá ) es un tratado del orden de Kodashim de la Mishná, la Tosefta y el Talmud. En la Mishná, este tratado es el octavo y contiene seis capítulos, que comprenden 38 párrafos en total. El tratado de Meilá trata principalmente sobre las disposiciones exactas de la ley judía, según el libro de Levítico, capítulos 15 y 16) relativas a la ofrenda para la redención de la culpa, y sobre la reparación que debe ser hecha por alguien que haya usado y disfrutado de un artículo consagrado en el Templo. El tratado talmúdico de Meilá tiene seis capítulos y trata sobre las leyes relativas al trato irrespetuoso de la propiedad que pertenece al Templo de Jerusalén, o el uso de los objetos sagrados de una manera prohibida, también trata sobre la restitución de los artículos malversados que pertenecen al Templo, tal como establece el Libro de Levítico en capítulo 5, en los versículos 15 y 16. (es)
- Me'ilah (Hebrew: מ֧עילׇה; "misuse of property") is a tractate of Seder Kodashim in the Mishnah, Tosefta, and Babylonian Talmud. It deals chiefly with the exact provisions of the law (Lev. 5:15-16) concerning the trespass-offering and the reparation which must be made by one who has used and enjoyed a consecrated thing. (en)
- Meïla (Hebreeuws: מעילה, letterlijk vergrijp aan het gewijde) is het achtste traktaat (masechet) van de Orde Kodasjiem (Seder Kodasjiem) van de Misjna en de Talmoed. Het beslaat zes hoofdstukken. Het traktaat Meïla gaat over het zich vergrijpen aan gewijde zaken zoals dit in de Thora in Leviticus 5:15 en volgende en Numeri 5:6-8 staat omschreven. Meïla bevat alleen Gemara (rabbijns commentaar op de Misjna) in de Babylonische Talmoed, bestaande uit 22 folia en komt aldus in de Jeruzalemse Talmoed niet voor. (nl)
- «Меила» (др.-евр. מעילה, me’ilah — «злоупотребление», «незаконное пользование») — трактат в Мишне, Тосефте и Вавилонском Талмуде, в разделе «Кодашим» («Святыни»). Трактат определяет, в каких случаях наступает ответственность за неумышленное использование сакральных предметов. (ru)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
