| rdfs:comment
| - Megabates (en grec antic Μεγαβάτης) era un príncep aquemènida, cosí de Darios I el Gran i d'Artafernes. Artafernes el va nomenar comandant de l'expedició enviada en ajut d'Aristàgores de Milet per la conquesta de Naxos, però a causa d'una disputa amb Aristàgores, Megabates va revelar l'objectiu de l'expedició a la gent de Naxos que així es van poder defensar amb èxit, explica Heròdot. Heròdot diu també que Pausànies d'Esparta va demanar la mà de la filla de Megabates, però en la carta de Pausànies a Xerxes I de Pèrsia que esmenta Tucídides, la mà que demana és la de la filla del rei. (ca)
- メガバテス（希：Μεγαβάτης、ラテン文字転記：Megabates、生没年不明）はアケメネス朝ペルシアの将軍である。 メガバテスはとペルシア王ダレイオス1世の従兄弟である。アルタプレネスによって対イオニア反乱（紀元前498年-紀元前494年）の司令官となり、三段櫂船200隻と陸軍を率いた。ナクソスを攻めようとしたメガバテスは敵を騙そうとヘレスポントスへ行くふりをしてミレトスを後にした。しかし、途中で同行したアリスタゴラスと怠けていた船長の処遇をめぐって対立したため、アリスタゴラスはナクソス人にメガバテスの計画を教えた。結局メガバテスはあらかじめ守りを固めたナクソスを落とすことができず、4ヵ月後に軍資金が尽きたために撤退した。その後メガバテスがどうなったかは不明である。 (ja)
- 메가바테스(고대 그리스어: Μεγαβάτης, 라틴어: Megabates 생몰년 불명)는 페르시아 제국 아케메네스 왕조의 장군이다. (ko)
- Megabate (in greco antico: Μεγαβάτης, Megàbates, in persiano antico Baga-pāta "protetto dagli dei"; VI secolo a.C. – V secolo a.C.) è stato un generale persiano. (it)
- Ο Μεγαβάτης ήταν Πέρσης στρατηγός από την οικογένεια των Αχαιμενιδών. Ήταν εξάδελφος του Δαρείου Α΄ και του Αρταφέρνη. Σύμφωνα με τον Ηρόδοτο ο Παυσανίας ο Λακεδαιμόνιος, γιος του Κλεόμβροτου, ζήτησε σε γάμο τη μια του κόρη, θέλοντας να γίνει τύραννος της Ελλάδας. Ο Αρταφέρνης του έδωσε ένα στόλο 200 πλοίων και την εντολή να αποκαταστήσει στη Νάξο τον Αρισταγόρα και τους φυγάδες ολιγαρχικούς. Ο Μεγαβάτης παρέλαβε τον Αρισταγόρα και τα ιωνικά στρατεύματα από τη Μίλητο και πήγε στη Χίο όπου περίμενε κατάλληλο άνεμο για να πλεύσει στη Νάξο. (el)
- Megabates (griech: Μεγαβάτης; † nach 478 v. Chr.) war ein Feldherr und Statthalter (Satrap) im persischen Großreich der Achämeniden. Er war ein jüngerer Sohn des Megabazos. Herodot berichtete, dass er (und mit ihm seine Familie) der Achämenidendynastie angehörte, Großkönig Dareios I. sei sein Cousin gewesen. (de)
- Megabates (griego antiguo Μεγαβάτης) fue un general y almirante persa que vivió a finales del siglo VI a. C. y comienzos del siglo V a. C. Era un aqueménida, primo del rey Darío I y del sátrapa Artafernes. Heródoto destaca su participación en el fallido Sitio de Naxos (499 a. C.) Megabates había sido enviado por Darío I, junto con Aristágoras y 200 barcos, para anexar la pequeña isla egea al creciente Imperio Persa. (es)
- Megabates (antzinako grezieraz: Μεγαβάτης) K.a. VI. mendearen amaieran eta K.a. V. mendearen hasieran bizi izan zen jeneral eta almirante persiar bat izan zen. Akemenestar bat zen, Dario I.a erregearen eta Artafernes satraparen lehengusua. Herodotok K.a. 499an gertatu zen huts egindako izan zuen bere parte hartzea nabarmentzen du. Joniar matxinadan zehar, Dario I.ak Megabates bidali zuen eta 200 itsasontzirekin, egear uharte txikia handitzen zihoan Persiar Inperiora eransteko. Pentsamendu eskola baten arabera, Megabates bera izan zen Naxoseko biztanleak uharteak jasango zuen setioari buruz abisatu zituena. Emaitza bezala, Naxosek hornigaiak bildu zituen eta hiria gotortu zuen lau hilabeteko setioa jasateko. Uste denez, Megabatesek Aristagoras lotsarazi nahi zuen persiar gortearen aurrean (eu)
- Megabates (Old Persian: *Bagapātaʰ; Ancient Greek: Μεγαβάτης Megabátēs; dates unknown) was a Persian military leader in the late 6th and early 5th centuries BC. According to Herodotus he was a cousin of Darius the Great and his brother Artaphernes, satrap of Lydia. Based on the writings of Herodotus, Megabates is most notable for his joint participation in the failed 499 BC siege of Naxos. With Aristagoras and 200 ships, he was sent by Darius the Great to annex the small Aegean island to the Persian Empire. One of his sons was Megabazus. (en)
- Megabates adalah jenderal dan laksamana Persia pada akhir abad ke-6 dan awal abad ke-5 SM. Dia terkenal karena disebutkan dalam catatan Herodotos atas partisipasi gabungannya dalam Pengepungan Naxos yang gagal tahun 499 SM. Dia dikirim oleh Darius Agung bersama dengan Aristagoras dan 200 kapal untuk menaklukan pulau kecil di Laut Aigea dengan tujuan memperluas Kekaisaran Persia. (in)
- Megabates był wodzem perskim żyjącym na przełomie VI i V wieku przed naszą erą. Został wymieniony w "Dziejach" Herodota jako dowódca nieudanej wyprawy przeciw Naksos w roku 499 p.n.e., dokąd wyruszył za przyzwoleniem króla Dariusza na czele floty fenickiej złożonej z 200 okrętów. W wyprawie brał również spragniony władzy tyran Miletu Arystagoras, który był autorem pomysłu, a także wygnani z Naksos arystokraci, którym marzył się powrót do utraconych włości. Zdobycie miasta przez zaskoczenie nie udało się, 4-miesięczne oblężenie również, bowiem Naksyjczycy zdołali w porę zebrać zapasy i ufortyfikować miasto. (pl)
- Мегабат (вторая половина VI в. до н. э. — после 481 г. до н. э.) — персидский флотоводец, двоюродный брат Дария I и Артаферна, из рода Ахеменидов, участник греко-персидских войн. В 499 году до н. э. был отправлен царём Дарием командовать флотом из 200 кораблей, посланным против Наксоса по просьбе милетского тирана Аристагора. Подготовка к военной экспедиции на Наксос проводилась тайно. Официально было объявлено, что флот собирается плыть в противоположном Наксосу направлении к Геллеспонту. Однако между двумя военачальниками — Мегабатом и Аристагором, — произошла ссора. Когда флот стоял возле Хиоса, Мегабат обходил сторожевые посты на кораблях. На одном корабле он не обнаружил стражи и приказал наказать капитана этого корабля по имени Скилак, который был другом Аристагора. Когда Аристагор у (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)