| rdfs:comment
| - Die Meirokusha (japanisch 明六社, dt. „Gesellschaft des Jahres Meiji 6“) war eine intellektuelle Gesellschaft der Meiji-Zeit in Japan. (de)
- 메이로쿠샤(일본어: 明六社, めいろくしゃ)는 메이지 시대 초기에 설립된 일본 최초의 계몽 학술단체이다. (ko)
- 明六社（めいろくしゃ）は、明治初期に設立された日本最初の近代的啓蒙学術団体。 (ja)
- Товари́ство 1873 або Мейро́куся (яп. 明六社, めいろくしゃ, МФА: [meːɾokuɕa]) — перша японська наукова організація західного типу. Об'єднувала провідних японських просвітителів і західників часів реставрації Мейджі. Активно працювала протягом 1873—1875 років. Була одним з двигунів суспільно-культурного руху «Цивілізація і просвітництво». (uk)
- 明六社是大日本帝国明治6年（1873年）由森有礼发起的一个启蒙。成员包括福泽谕吉、西村茂树、西周、中村正直、加藤弘之、、、等。 (zh)
- The Meiji 6 Society (明六社, Meirokusha) was an intellectual society in Meiji period Japan that published social-criticism journal Meiroku zasshi (明六雑誌, "Meiroku Journal"). Proposed by statesman Mori Arinori in 1873 (six years after the Meiji Restoration) and officially formed on 1 February 1874, the Meirokusha was intended to “promote civilization and enlightenment”, and to introduce western ethics and the elements of western civilization to Japan. It played a prominent role in introducing and popularizing Western ideas during the early Meiji period, through public lectures and through its journal, the Meiroku zasshi. Mori had been impressed by the activities of American educational societies during his stint (1871-1873) as Japan's first envoy to the United States. He was also influenced by (en)
- La Meirokusha (明六社, Meirokusha) était une société intellectuelle de l'ère Meiji au Japon qui éditait le journal social-critique Meiroku Zasshi (明六雑誌, journal Meiroku). Son nom vient du fait que la société a été fondée en l'an 6 de l'ère Meiji (明 est le premier kanji de 「明治」 qui est l'écriture japonaise de Meiji, 六 signifie « 6 » et 「社」veut dire « société »). À l'origine, ses membres étaient :
* Arinori Mori
* Shigeki Nishimura
* Yukichi Fukuzawa
* Hiroyuki Kato
* Rinsho Mitsukuri
*
* Masanao Nakamura
* Amane Nishi
* Mamichi Tsuda
* (fr)
- «Мэйрокуся» (яп. 明六社, «Общество шестого года Мэйдзи») — японское просветительское общество, существовавшее с 1873 по 1876 год. Инициатива создания общества принадлежала Мори Аринори, который обучался в Англии и США в течение трёх лет. Под впечатлением увиденного за границей у него родилась идея создания общества учёных-единомышленников, которые регулярно собирались бы на заседания, обменивались бы мнениями по волнующим их вопросам и делали бы свою деятельность достоянием гласности через периодические издания, выпускаемые самим обществом. (ru)
|
| has abstract
| - Die Meirokusha (japanisch 明六社, dt. „Gesellschaft des Jahres Meiji 6“) war eine intellektuelle Gesellschaft der Meiji-Zeit in Japan. (de)
- The Meiji 6 Society (明六社, Meirokusha) was an intellectual society in Meiji period Japan that published social-criticism journal Meiroku zasshi (明六雑誌, "Meiroku Journal"). Proposed by statesman Mori Arinori in 1873 (six years after the Meiji Restoration) and officially formed on 1 February 1874, the Meirokusha was intended to “promote civilization and enlightenment”, and to introduce western ethics and the elements of western civilization to Japan. It played a prominent role in introducing and popularizing Western ideas during the early Meiji period, through public lectures and through its journal, the Meiroku zasshi. Mori had been impressed by the activities of American educational societies during his stint (1871-1873) as Japan's first envoy to the United States. He was also influenced by Horace Mann's views on universal education. Its original members were Mori Arinori, Nishimura Shigeki, Fukuzawa Yukichi, Kato Hiroyuki, Mitsukuri Rinsho, , Nakamura Masanao, Nishi Amane, Tsuda Mamichi, and . The society grew to encompass a total of thirty-three members, including , Kanda Takahira, Maejima Hisoka, Nagayo Sensai, Tanaka Fujimaro, Tsuda Sen, Ōtsuki Fumihiko, and William Elliot Griffis. This membership thus included some of the most leading educators, bureaucrats, and philosophers of 19th century Japan, from a variety of backgrounds. Most had studied both Eastern Philosophy and , and most had experience in living abroad. The Chinese philosophy faction felt that the strength and prosperity of the western nations was built on a foundation of moral strength, and urged that Japan follow the same path. The European philosophy faction asserted that the strength and prosperity of the western nations was due to logic, science, and rationally organized and operated organizations and institutions. The pragmatist faction held that Japan had its own unique and special strengths that needed to join with both western values and western systems of government. One of the main issues they debated was religious freedom and the ideal relationship between religion and the nation state. Although the Meirokusha continued to function up to around 1900, the society's influence sharply declined after it was forced to cease publishing its journal following the introduction of the in 1875. (en)
- La Meirokusha (明六社, Meirokusha) était une société intellectuelle de l'ère Meiji au Japon qui éditait le journal social-critique Meiroku Zasshi (明六雑誌, journal Meiroku). Son nom vient du fait que la société a été fondée en l'an 6 de l'ère Meiji (明 est le premier kanji de 「明治」 qui est l'écriture japonaise de Meiji, 六 signifie « 6 » et 「社」veut dire « société »). Proposée par l'homme d'état Arinori Mori en 1873 (six ans après le début de la restauration de Meiji) et officiellement fondée le 1er février 1874, la Meirokusha a été destinée à « favoriser la civilisation et l'éclaircissement », et à présenter l'éthique occidentale et les éléments de la civilisation occidentale au Japon. Il a joué un rôle important en présentant et en popularisant des idées occidentales au début de l'ère Meiji, par des conférences publiques et par son journal, le Meiroku Zasshi. Mori avait été impressionné par les activités des sociétés américaines d'enseignement au cours de son séjour (1871-1873) comme premier envoyé du Japon aux États-Unis. Il a été également influencé par les idées de Horace Mann sur l'éducation universelle. À l'origine, ses membres étaient :
* Arinori Mori
* Shigeki Nishimura
* Yukichi Fukuzawa
* Hiroyuki Kato
* Rinsho Mitsukuri
*
* Masanao Nakamura
* Amane Nishi
* Mamichi Tsuda
* La société a finalement réuni jusqu'à 33 membres, dont :
*
* Takahira Kanda
* Hisoka Maejima
* Sensai Nagayo
* Fujimaro Tanaka
* Sen Tsuda
* Fumihiko Ōtsuki
* William Elliot Griffis Ces nouveaux membres comprenaient des éducateurs, des bureaucrates, et des philosophes (certains parmi les plus importants du Japon au XIXe siècle). La plupart d'entre eux avaient étudié le Confucianisme et la philosophie occidentale, et la plupart avaient vécu quelque temps à l'étranger. La faction confucienne estimait que la force et la prospérité des nations occidentales avaient été établies sur un fondement de force morale, et demandait que le Japon suive le même chemin. La faction de la philosophie occidentale affirmait que la force et la prospérité des nations occidentales étaient dues à la logique et à l'organisation rationnelle des organismes et des institutions. La faction pragmatique soutenait que le Japon devait joindre ses propres forces aux valeurs et aux systèmes du gouvernement occidentaux. Bien que la Meirokusha ait continué de fonctionner jusqu'en 1900 environ, l'influence de la société a brusquement diminué après qu'elle a été forcée de cesser d'éditer son journal après l'introduction de l'ordonnance sur la presse et la loi sur la diffamation en 1875. (fr)
- 메이로쿠샤(일본어: 明六社, めいろくしゃ)는 메이지 시대 초기에 설립된 일본 최초의 계몽 학술단체이다. (ko)
- 明六社（めいろくしゃ）は、明治初期に設立された日本最初の近代的啓蒙学術団体。 (ja)
- «Мэйрокуся» (яп. 明六社, «Общество шестого года Мэйдзи») — японское просветительское общество, существовавшее с 1873 по 1876 год. Инициатива создания общества принадлежала Мори Аринори, который обучался в Англии и США в течение трёх лет. Под впечатлением увиденного за границей у него родилась идея создания общества учёных-единомышленников, которые регулярно собирались бы на заседания, обменивались бы мнениями по волнующим их вопросам и делали бы свою деятельность достоянием гласности через периодические издания, выпускаемые самим обществом. Членами общества стали известные представители общественно-политической мысли эпохи Мэйдзи:
* Мори Аринори (1847—1889)
* (1829—1896)
* Фукудзава Юкити (1835—1902)
* Като Хироюки (1836—1916)
* (1829—1909)
* (1828—1916)
* (1830—1898)
* (1832—1891)
* (1846—1897)
* (1825—1886) Председателем общества был избран сам Мори Аринори. Собиралось «Мэйрокуся» два раза в месяц в ресторане западного типа Сэйёкан. На таких на заседаниях в среднем присутствовало 20—30 человек, но иногда их численность доходила до 60. Общество «Мэйрокуся» занимало руководящее положение в среде интеллигенции. Оно выпускало журнал «Мэйроку дзасси», который следующим образом характеризовал работу общества: «…мы стремимся вместе влить свежую струю в наш дух… и с радостью помочь соотечественникам обрести знания». И хотя с марта 1874 по ноябрь 1875 года вышло лишь 43 номера журнала тиражом 3200 экземпляров, но они сыграли выдающуюся просветительскую роль. На страницах «Мэйроку дзасси» затрагивался широкий круг проблем: реформа японской письменности (этому вопросу был целиком посвящён первый номер), женский вопрос, преобразования в сфере финансовой политики, свобода торговли и предпринимательства, активно обсуждался вопрос о создании в Японии представительной системы. Но больше всего внимания было уделено знакомству читателей с религиозными, морально-философскими и политическими учениями Запада, с историей европейской цивилизации и обсуждению путей распространения знаний среди народа. Большинство просветителей этого общества прочно связали свою деятельность со службой правительству Мэйдзи и потому получили название канрё гакуся (учёные от бюрократии). По многим вопросам позиции просветителей не совпадали, что в конечном счёте привело к распаду общества «Мэйрокуся» (в 1876 году) и постепенному затуханию просветительского движения. Этому способствовала и государственная политика, ужесточившая цензуру (закон 1875 года). (ru)
- Товари́ство 1873 або Мейро́куся (яп. 明六社, めいろくしゃ, МФА: [meːɾokuɕa]) — перша японська наукова організація західного типу. Об'єднувала провідних японських просвітителів і західників часів реставрації Мейджі. Активно працювала протягом 1873—1875 років. Була одним з двигунів суспільно-культурного руху «Цивілізація і просвітництво». (uk)
- 明六社是大日本帝国明治6年（1873年）由森有礼发起的一个启蒙。成员包括福泽谕吉、西村茂树、西周、中村正直、加藤弘之、、、等。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
