| rdfs:comment
| - ميلاني (بالإنجليزية: Melanie Anne Safka-Schekeryk) هي موسيقية ومغنية ومغنية مؤلفة وملحنة أمريكية، ولدت في 3 فبراير 1947 في كوينز في الولايات المتحدة. (ar)
- Melanie Anne Safka-Schekeryk (* 3. února 1947) je americká zpěvačka-skladatelka, známá především pod jménem Melanie, známá jako autorka hitů "" a "". V pátek 15. srpna 1969 vystoupila na festivalu Woodstock. (cs)
- Melanie Anne Safka-Schekeryk (* 3. Februar 1947 in Astoria, New York als Melanie Anne Safka) ist eine US-amerikanische Sängerin und Songwriterin, die 1969 unter dem Künstlernamen Melanie durch ihren Auftritt beim Woodstock-Festival bekannt wurde. Sie „etablierte sich nachdrücklich mit genial-schlichten Songs und unverwechselbarem Timbre im Folk-Pop-Genre“. Mit Brand New Key gelang ihr zum Jahreswechsel 1971/2 ein Nummer-eins-Hit in den USA. In Deutschland hatte sie 1970 einen Top-10-Hit mit dem Rolling-Stones-Cover Ruby Tuesday. (de)
- Melanie Anne SAFKA-Schekeryk (naskiĝis en Novjorko la 3-an de februaro 1947) estas usona kantaŭtoro konata profesie kiel Melanie kaj foje kiel Melanie Safka. Ŝi estas plej konata pro la sukcesaj "Brand New Key", "Ruby Tuesday", "What Have They Done to My Song Ma", kaj "Lay Down (Kandeloj en la pluvo)"; tiu laste menciita estis ludita en 1969 en la Woodstock-festivalo. (eo)
- Melanie Anne Safka-Schekeryk (3 de febrero de 1947), conocida como Melanie Safka o Melanie, es una cantante y autora nacida en Nueva York (Estados Unidos). Ha creado numerosos éxitos con ventas superiores a veinticinco millones de discos, en el curso de su carrera. Participó en el famoso Festival de Woodstock de 1969. Algunas de sus canciones más conocidas son: "Beautiful People", "Lay Down", "Brand New Key".[cita requerida] (es)
- Melanie Anne Safka-Schekeryk (born February 3, 1947), professionally known as Melanie or Melanie Safka, is an American singer-songwriter. She is best known for the 1971–72 global hit "Brand New Key", her cover of "Ruby Tuesday", her composition "What Have They Done to My Song Ma", and her 1970 international breakthrough hit "Lay Down (Candles in the Rain)" (inspired by her experience of performing at the 1969 Woodstock music festival). (en)
- Melanie Anne Safka-Schekeryk (lahir 3 Februari 1947), secara profesional dikenal sebagai Melanie atau Melanie Safka, adalah seorang penyanyi-penulis lagu asal Amerika. Dia terkenal karena lagu Brand New Key yang menjadi hit global 1971–72. Serta Lay Down (Candles in the Rain) (yang terinspirasi oleh pengalamannya tampil di festival musik Woodstock 1969). (in)
- 멜러니 사프카(Melanie Safka, 1947년 2월 3일 ~ )는 미국의 가수이다. 뉴욕주 브루클린에서 태어났다. 아버지는 무명 그룹의 연주인이었고 어머니는 블루스 및 재즈 가수인 음악 가정에서 성장하였다. 16세 때부터 카페나 클럽에서 노래를 부르기 시작한 그녀는 한동안 연극을 공부하기도 하였다. 1969년에 앨범 《Born To Be》를 발매하였고 1970년에 앨범 《Candles In The Rain》을 발표하여 〈Lay Down〉이 인기를 얻었다. 1971년 작 〈Brand New Key〉와 1972년 작 〈Nickel Song〉, 1973년 작 〈Saddest Thing〉은 아직도 많은 사랑을 받고 있다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Melanie Safka-Schekeryk, bekend als Melanie (Astoria (New York), 3 februari 1947) is een Amerikaans singer-songwriter, bekend van onder andere Look what they´ve done to my song, ma, Lay Down (Candles in the Rain), Ruby Tuesday en Beautiful People. (nl)
- メラニー・アン・ソフィカ・シュケリック（Melanie Anne Safka-Schekeryk, 1947年2月3日 - ）はアメリカのシンガーソングライター。「メラニー」と表記されることが多い。全米No.1ヒット曲「心の扉をあけよう（Brand New Key）」や、ローリング・ストーンズのカバー曲「ルビー・チューズデイ」、ウッドストック出演時に演奏した「」などでよく知られる。 (ja)
- Melanie Anne Safka-Schekeryk, conosciuta come Melanie o Melanie Safka (New York, 3 febbraio 1947), è una cantautrice e musicista statunitense.Nel 1969 si è esibita al Festival di Woodstock, prevista fin dall'inizio nel programma. (it)
- Мелани Энн Сафка-Шекерик (англ. Melanie Anne Safka-Schekeryk), выступающая под мононимом Мелани; род. 3 февраля 1947, Нью-Йорк, США) — американская певица, гитаристка, автор песен. Наиболее известные её песни: Every Breath You Take, , и What Have They Done To My Song Ma. Всего было продано свыше 25 миллионов её записей по всему миру. (ru)
- Melanie Ann Safka-Schekeryk, conhecida artisticamente como Melanie ou Melanie Safka (Nova York, 3 de fevereiro de 1947), é uma cantora e compositora norte-americana. Começou a tocar e cantar em clubes de música folk no Greenwich Village enquanto era estudante da American Academy of Dramatic Arts e assinou seu primeiro contrato em 1967, com a Columbia Records nos Estados Unidos por quem gravou dois singles. Posteriormente assinou com a Buddah Records e conseguiu seu primeiro sucesso na Europa, quando Bobo's Party chegou ao primeiro lugar da parada na França, em 1969. (pt)
- Melanie Anne Safka-Schekeryk, även känd som endast Melanie, född 3 februari 1947 i Queens, New York, är en amerikansk sångerska och låtskrivare. Hon förknippas ofta med folkrock och flower power. I slutet av 1960-talet hade hon stora hits i några europeiska länder, i USA slog hon igenom efter sitt uppträdande på Woodstockfestivalen. Hennes största hits i USA blev "Lay Down (Candles in the Rain)" och "Brand New Key". Hon är också ihågkommen för låten "What Have They Done to My Song, Ma", som även gruppen The New Seekers hade framgång med. (sv)
- Мелані Сафка (Melanie Safka; нар. 3 лютого 1947, Нью-Йорк, США) — американська вокалістка українського походження, гітаристка, композиторка, авторка текстів, благодійниця, пацифістка. Відома як Мелані (Melanie). (uk)
- Melanie Safka, mieux connue sous son seul prénom Melanie, est une chanteuse, auteure et compositrice américaine, née le 3 février 1947 à New York. D'inspiration folk, elle ne se reconnaît dans aucune catégorie particulière. « J'aime tous les genres de musique mais ce que je préfère, c'est mélanger si bien des styles différents dans une chanson qu'à la fois la chanson et moi transcendons les catégories. Je déteste être catégorisée : country, pop, quoi que ce soit. Le truc c'est de devenir un être musical atemporel, avec des chansons musicales atemporelles. » (fr)
- Melanie Anne Safka-Schekeryk (ur. 3 lutego 1947 w Nowym Jorku) – amerykańska piosenkarka pochodzenia ukraińskiego (po ojcu) i włoskiego (po matce), wykonująca muzykę folkrockową i softrockową, związana z ruchem hippisowskim. Często kojarzona również z piosenką autorską. Zasłynęła dwoma przebojami – "Ruby Tuesday", który wykonywała na festiwalu Woodstock w roku 1969, oraz najgłośniejszym swym utworem – "Lay Down (Candles in the Rain)" stanowiącym pełne egzaltacji wspomnienie tłumu ludzi obecnych na Woodstocku. (pl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)