rdfs:comment
| - Řecko-melchitská archieparchie bejrútsko-bybloská je archieparchie Melchitské řeckokatolické církve nacházející se v Libanonu. Její sídlo je v městě Bejrút, kde se nachází katedrála . (cs)
- أبرشيّة بيروت وجبيل للروم الملَكيِّين الكاثوليك هي أبرشية حضرية لكنيسة الروم الملكيين الكاثوليك منذ عام 1881، وهي كنيسة كاثوليكية شرقية بالاشتراك مع الكنيسة الكاثوليكية الرومانية، تقع في لبنان وتشمل مدينتي بيروت وجبيل، وتعتبر أكبر أبرشية ملكية في الشرق الأوسط من حيث عدد السكان، تم انتخاب الأبرش الحالي في عام 2011. (ar)
- Die Erzeparchie Beirut und Jbeil (lat.: Archidioecesis Berytensis et Gibailensis Graecorum Melkitarum) ist eine im Libanon gelegene Erzdiözese der melkitischen griechisch-katholischen Kirche mit Sitz in Beirut. (de)
- The Archeparchy of Beirut and Byblos (in Latin: Archieparchia Berytensis et Gibailensis Graecorum Melkitarum) is a metropolitan eparchy of the Melkite Greek Catholic Church since 1881, an Eastern Catholic church in communion with the Roman Catholic Church. Located in Lebanon, it includes the cities of Beirut and Byblos, and in terms of population, it is the largest Melkite eparchy in the Middle East. Its current Eparch, Georges Wadih Bacouni, S.M.S.P., was elected in November 2018. (en)
- Eparki Agung Beirut dan Jbeil (Latin: Archieparchia Berytensis et Gibailensis Graecorum Melkitarum) adalah sebuah eparki metropolitan Gereja Katolik Yunani Melkit sejak 1881, sebuah Gereja Katolik Timur dalam persekutuan dengan Gereja Katolik Roma. Terletak di Lebanon, eparki tersebut meliputi kota-kota Beirut dan Byblos (Jbeil), dan merupakan eparki Melkit terbesar menurut populasi di Timur Tengah. Epark saat ininya, , S.M.S.P., dipilih pada 2011. (in)
- L'arcieparchia di Beirut e Jbeil (in latino: Archieparchia Berytensis et Gibailensis graecorum melkitarum) è una sede metropolitana senza suffraganee della Chiesa cattolica greco-melchita in Libano. Nel 2020 contava 200.000 battezzati. È retta dall'arcieparca . (it)
- Архиепархия Бейрута и Библа (лат. Archidioecesis Berytensis et Gibailensis Graecorum Melkitarum) — архиепархия Мелькитской католической церкви с центром в городе Бейрут, столице Ливана. В митрополию Бейрута и Библа входит только архиепархия Бейрута и Библа. Кафедральный собор архиепархии — церковь святого Илии. (ru)
- Archidiecezja Bejrutu i Dżubajl (łac. Archidioecesis Berytensis et Gibailensis Graecorum Melkitarum) – archidiecezja Kościoła melchickiego w Libanie, podległa bezpośrednio melchickiemu patriarsze Antiochii. Powstała w IV wieku, dzisiejszą nazwę nosi od 16 sierpnia 1881. Siedzibą arcybiskupa jest Bejrut. (pl)
- 默基特希臘禮天主教貝魯特-朱拜勒總教區(拉丁語:Archidioecesis Berytensis et Gibailensis Graecorum Melkitarum)是黎巴嫩一個東儀天主教總教區(默基特希臘禮)。 5世紀貝魯特成立教區,1724年隨宗主教與羅馬合一。1881年8月16日升為總教區,並把朱拜勒的教座歸於自1802年署理該教區的貝魯特主教之下。 總教區包括首都貝魯特和周邊地區。2012年有129名司鐸、121個堂區、200,000名教友。現任教區總主教為。 (zh)
- La archieparquía de Beirut y Jbeil o de Beirut y Biblos es una sede episcopal metropolitana de la Iglesia católica perteneciente a la Iglesia greco-católica melquita en Líbano. En el Anuario Pontificio la Santa Sede usa el nombre Bairut, Beirut dei Greco-Melkiti e Jbeil dei Greco-Melkiti y su nombre formal es en latín, Beryten(sis) et Byblen(sis) Graecorum Melkitarum. En el sitio web del patriarcado greco-melquita los nombres utilizados son: en francés, Beyrouth et Byblos y en árabe, شية بيروت وجبيل وتوابعها. (es)
|