rdfs:comment
| - Männer, Helden, schwule Nazis (tj. Muži, hrdinové, teplí náckové) je německý dokumentární film z roku 2005, který režíroval Rosa von Praunheim. Film pátrá po příčinách, proč homosexuály přitahovalo a přitahuje (neo)nacistické a skinheadské hnutí, když jsou tyto směry výrazně homofobní. Film byl v ČR uveden v roce 2008 na filmovém festivalu Mezipatra. (cs)
- Men, Heroes and Gay Nazis (German: Männer, Helden, schwule Nazis) is a 2005 German documentary film directed, written and produced by Rosa von Praunheim. The film focuses on gay men who align themselves with hardcore authoritarian views, white power skinheads, and Nazis. Rosa von Praunheim stated of the subjects featured in the documentary, "Some may be shocked that I do not take a stand in my film and do not portray gay neo-Nazis as monsters, but as people living their lives in dramatic contradiction." (en)
- Men Heroes and Gay Nazis (bahasa Jerman: Männer, Helden, schwule Nazis) adalah film dokumenter Jerman tahun 2005 yang ditulis, diproduseri, dan disutradarai oleh . Film ini berfokus pada pria gay yang mencoba untuk menyesuaikan diri dengan pandangan garis keras sayap kanan, ketelenjangan, dan Nazi. Rosa von Praunheim menyatakan dari subyek ditampilkan dalam film dokumenter itu, "Beberapa orang mungkin akan terkejut bahwa saya tidak mengambil sikap dalam film saya dan tidak menggambarkan gay neo-Nazi sebagai monster, tetapi sebagai orang yang hidup dalam kontradiksi yang dramatis." (in)
- Männer, Helden, schwule Nazis è un documentario cinematografico del 2005 scritto, diretto e prodotto dal regista Rosa von Praunheim. L'autore ha dichiarato nello stesso documentario di aver voluto espressamente ritrarre i suoi soggetti, dai gay skinhead agli appartenenti alla vera e propria estrema destra neonazista, non come "mostri", bensì come persone che vivono all'interno di loro stesse una situazione esistenziale di drammatica contraddizione. (it)
- Männer, Helden, schwule Nazis (en alemany: Homes, herois, gais nazis) és una pel·lícula documental alemanya de 2005 dirigida, escrita i produïda per Rosa von Praunheim. La pel·lícula se centra en homes gais que s'alineen amb opinions fortament autoritàries, skinheads del poder blanc i nazis. (ca)
|