| rdfs:comment
| - Mendoza je hlavní město argentinské provincie Mendoza a centrem regionu Cuyo. Město leží na východní straně And – jen necelých 200 km od nejvyšší hory Ameriky Aconcaguy – a národní silnici vedoucí z Buenos Aires na chilské hranice. V roce 2010 zde žilo 115 041 obyvatel, celé metropolitní oblasti žilo více než milion lidí. (cs)
- Mendozo (hispane Mendoza) estas urbego kaj grava universitata urbo en Argentino en Provinco Mendoza, kies provinca ĉefurbo estas. Kun la antaŭurboj ĝi formas urbaron. (eo)
- Mendoza ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz in Argentinien. Die Stadt selbst hat laut Zensus 2010 etwa 115.000, ihre Agglomeration etwa 937.000 Einwohner. Sie ist bekannt für ihren Weinbau. (de)
- Mendoza Argentinako hiria da, Mendozako probintziaren hiriburua. 2001ean ia 111.000 biztanle zituen. Ardo ekoizpen handia dute hiriak eta inguruak. (eu)
- Mendoza est une ville d'Argentine et la capitale de la province de Mendoza. Elle est située au pied des Andes, à 987 km à l'ouest de Buenos Aires, non loin de la frontière chilienne. Sa population s'élevait à 115 041 habitants en 2010, mais son aire urbaine en regroupait environ 900 000. (fr)
- Mendoza est l'une des six paroisses civiles de la municipalité de Valera dans l'État de Trujillo au Venezuela. Sa capitale est . (fr)
- Mendoza merupakan kota di Argentina. Kota ini letaknya di bagian barat. Tepatnya di Provinsi Mendoza. Pada tahun 2001, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 112.900 jiwa dan memiliki luas wilayah 54 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 2.055,4 jiwa/km². Kota ini didirikan pada tahun 1561. (in)
- メンドーサ、あるいはメンドサ（スペイン語：Mendoza）は、アルゼンチン共和国メンドーサ州にある都市。同州の北部のアンデス山脈の東側に位置する。 アルゼンチン西部の遠くアンデス最高峰アコンカグアを望む標高約800mの高原地帯にあり、チリ側に向かうや道路の要地である。1561年に創設され、1861年の大地震により都市部は壊滅状態となったが、現在は南欧風の近代都市に再生されている。 (ja)
- Mendoza of Ciudad de Mendoza is een stad in het westen van Argentinië en de hoofdstad van de provincie Mendoza. Bij de volkstelling van 2001 had de stad bijna 111.000 inwoners. Daarnaast wonen er ongeveer 800.000 mensen in het grootstedelijk gebied. De stad is sinds 1934 de zetel van een rooms-katholiek bisdom en sinds 1961 van een aartsbisdom. (nl)
- 멘도사(스페인어: Mendoza)는 아르헨티나 멘도사주의 주도이다. 인구는 111,000명(2001년 조사)이며, 주위 도시권의 848,660 명을 합쳐 아르헨티나에서 네 번째로 큰 도시이다. 멘도사는 아르헨티나와 칠레를 잇는 도로 상에 위치하며, 서반구에서 가장 높은 아콩카구아 산을 오르려는 사람들이 거치는 곳이다. 포도주와 올리브기름의 산지로 유명하다. (ko)
- Mendoza – miasto w zachodniej Argentynie, u podnóża Andów, przy Drodze Panamerykańskiej i transandyjskiej linii kolejowej, stolica prowincji Mendoza. Około 933 tys. mieszkańców. (pl)
- Мендо́са (исп. Mendoza, Mendoza del Nuevo Valle de La Rioja — Мендоса в новой долине Ла-Риохи) — город в Аргентине, столица одноимённой провинции. По данным 2015 г. население Мендосы составляет 1 115 041 человек. Вместе с предместьями город образует агломерацию с населением в 1 400 000 человек (2015 г.), что делает её четвертой по величине агломерацией страны. Комфортный климат и развитое виноделие привели к возникновению неофициального названия: «город солнца и хорошего вина» — исп. «la tierra del sol y buen vino». (ru)
- Mendoza är en stad i västra Argentina, och är huvudstad för Mendozaprovinsen. Den är centrum för landets viktigaste frukt- och vindistrikt. I staden finns också ett oljeraffinaderi. Centralorten har lite mer än 100 000 invånare, medan hela storstadsområdet (där bland annat , Godoy Cruz och ingår) hade cirka 940 000 invånare vid folkräkningen 2010. Mendoza grundades av spanjorerna 1561. (sv)
- 门多萨（西班牙语：Mendoza）位于阿根廷中西部，在安第斯山东麓，是门多萨省的首府，人口110,993（2001年），多意大利人后代。 气候干燥，盛产葡萄。建于1569年，1861年遭大地震，后来重建。 (zh)
- ميندوزا (Mendoza) مدينة تقع في غرب الأرجنتين، وهي عاصمة . في عام 2001 بلغ عدد سكانها 111000 نسمة، مما يجعلها رابع أكبر مدن الأرجنتين. تقع ميندوزا على طريق رئيسي بين الأرجنتين وتشيلي. ويتوقف عندها الكثير من متسلقي جبل أكونكاغوا، أكبر جبال الأمريكيتين والنصف الجنوبي من الكرة الأرضية. أما في الشتاء فيأتيها المتزلجون لسهولة وصولهم للأنديز من خلالها. من أبرز صناعات المدينة إنتاج الخمر الأرجنتيني وزيت الزيتون. (ar)
- Mendoza és una ciutat argentina, capital de la província homònima localitzada a l'oest del país. Té una població de 121.000 habitants, però, l'àrea metropolitana supera els 800.000 habitants, la quarta més gran de l'Argentina. La principal indústria de la ciutat és la del vi. Els segles XIX i XX hi van immigrar un gran nombre d'estrangers, principalment d'Alemanya i Itàlia, i encara algunes famílies conserven els dialectes i llengües (diferents del castellà) que van portar d'Europa. (ca)
- Η Μεντόσα (ισπ. Mendoza) είναι μια πόλη της δυτικής Αργεντινής και πρωτεύουσα της ομώνυμης επαρχίας. Η πόλη βρίσκεται στις πλαγιές του Πιεμόντε των Άνδεων και καταλαμβάνει 57 χλμ² ενώ ολόκληρη η μητροπολιτική περιοχή, γνωστή ως (Gran Mendoza), εκτείνεται σε 168 χλμ². Το σχέδιο της σημερινής πόλης προέκυψε από μια νέα ρύθμιση που έγινε το 1863, μετά τον σεισμό του 1861, από τον Γάλλο μηχανικό Χούλιο Χερόνιμο Μπαλοφέ (Julio Gerónimo Balloffet) και συνίσταται στη στρατηγική επιλογή κατασκευής ενός κεντρικού πολεοδομικού τετραγώνου που περιβάλλεται από αλλα τέσσερα μικρότερα. (el)
- Mendoza es una ciudad del oeste de Argentina y capital de la provincia homónima. Se localiza en la llanura al este de la cordillera de los Andes. Es una de las principales ciudades del país, y con su aglomerado urbano, denominado Gran Mendoza, alcanza una población total que supera el millón de habitantes. Su superficie es de 57 km², aunque su área metropolitana se extiende 168 km². (es)
- Mendoza (/mɛnˈdoʊzə/, American Spanish: [menˈdosa]), officially the City of Mendoza (Spanish: Ciudad de Mendoza) is the capital of the province of Mendoza in Argentina. It is located in the northern-central part of the province, in a region of foothills and high plains, on the eastern side of the Andes. As of the 2010 census [INDEC], Mendoza had a population of 115,041 with a metropolitan population of 1,055,679, making Greater Mendoza the fourth largest census metropolitan area in the country. (en)
- Mendoza è una città dell'Argentina centro-occidentale, capoluogo e maggiore città dell'omonima provincia; essa è inoltre capoluogo ed unica città del dipartimento di Capital. La popolazione è di circa 1.100.000 abitanti nell'area metropolitana, costituendo la quarta maggiore conurbazione del paese. Nella zona è notevole la produzione di vino e di olio d'oliva. (it)
- Mendoza é a capital da província de Mendoza na Argentina. Ela está localizado na parte centro-norte da província, em uma região de contrafortes e altas planícies, no lado leste dos Andes. De acordo com o censo de 2010 do INDEC, Mendoza tinha uma população de 115.041 habitantes, com uma população metropolitana de 1.055.679, tornando a a quarta maior área metropolitana do país. (pt)
- Мендо́са (ісп. Mendoza) — місто в Аргентині, столиця провінції Мендоса і центр її . Місто розміщене в північній частині провінції, на східному схилі Анд. Згідно з переписом 2010 року, населення міста становило 114 тис. мешканців, а населення агломерації — 937 тис. мешканців, тобто воно четверте за кількістю населення в Аргентині. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)