rdfs:comment
| - L'equip Mercier va ser un equip ciclista professional francès que es va mantenir en actiu entre 1935 i 1984. Juntament amb Peugeot, va ser un dels equips amb més llarga presència al món del ciclisme, especialment al Tour de França. (ca)
- El equipo Mercier fue un equipo ciclista profesional francés que se mantuvo en activo entre 1935 y 1984. Junto con Peugeot, fue uno de los equipos con más larga presencia al mundo del ciclismo, especialmente al Tour de Francia. (es)
- L'équipe cycliste Mercier est une ancienne équipe cycliste française sur route, active entre 1935 et 1984. Durant son existence, elle est sponsorisée par les Cycles Mercier. Avec l'équipe Peugeot, elle est l'équipe avec la plus longue présence dans le cyclisme sur le Tour de France de 1962 à 1984. Elle ne doit pas être confondue avec les autres équipes Fagor. (fr)
- Mercier was a French professional cycling team that promoted and raced on Mercier racing bikes. Together with the Peugeot team, the Mercier team had a long presence in the cycling sport and in the Tour de France from 1935 until 1984. (en)
- La Mercier-BP-Hutchinson era una squadra maschile francese di ciclismo su strada, attiva tra i professionisti dal 1936 al 1969. Dal 1961 scelse di non partecipare più al Giro d'Italia. Nei quattro decenni di attività fu sponsorizzata dall'azienda di biciclette , risultando una delle squadre più longeve e vincenti del periodo grazie anche a campioni come Rik Van Steenbergen (1945-1954), Louison Bobet (1955-1960, con il marchio filiale L. Bobet) e Raymond Poulidor (1960-1969). Al termine della stagione 1969 si fuse con la spagnola per formare la nuova Fagor-Mercier-Hutchinson. (it)
- Mercier was een Franse wielerploeg van 1935 tot en met 1983 met diverse subsponsors. Al die jaren reed de ploeg op Mercier koersfietsen. (nl)
- A equipa Mercier foi um equipa ciclista profissional francesa que se manteve em activo entre 1935 e 1984. Junto com a Peugeot, foi um das equipas com mais longa presença ao mundo do ciclismo, especialmente ao Tour de France. (pt)
- Mercier war französisches Radsportteam. Die Mannschaft wurde durch den Fahrradhersteller Mercier im Jahre 1935 gegründet. Der Name wechselte dabei entsprechend den jeweiligen zweiten Hauptsponsoren: In den 50er-Jahren British Petroleum, gefolgt vom spanischen Haushaltsgerätehersteller Fagor, ab 1972 die Versicherung GAN, Ende der 70er-Jahre der Speiseeisfabrikant Miko und schließlich die Konsumentengenossenschaft Coop. Zum Saisonende 1984 wurde das Team aufgelöst. (de)
|