rdfs:comment
| - مسييه 66 أو م66 هي عبارة عن مجرة حلزونية تقع في كوكبة الأسد وتبعد عنا 36 مليون سنة ضوئية. يبلغ قدرها الظاهري 8,9 وهي جزء من ثلاثية الأسد وهي مجموعة مجراتٍ صغيرة تقع في كوكبة الأسد، والمجرتان الأخرى ين هما: م65 والمجرة إن جي سي 3628. ويعتقد العلماء أنها اصطدمت في الماضي بمجرة إن جي سي 3628 (ar)
- Messier 66 (také M66 nebo NGC 3627) je spirální galaxie v souhvězdí Lva vzdálená od Země přibližně 35 milionů světelných let. Společně s nedalekou galaxií M65 ji objevil Charles Messier 1. března 1780. S touto galaxií, blízkou NGC 3628 a poněkud vzdálenější NGC 3593 tvoří gravitačně vázaný systémnazývaný trojice galaxií ve Lvu. (cs)
- Messier 66 (auch als NGC 3627 bezeichnet) ist eine 8,9 mag helle Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb mit einer Flächenausdehnung von 9,1' × 4,1' im Sternbild Löwe. Der tatsächliche Durchmesser beträgt etwa 100 000 Lichtjahre. (de)
- Pri la aliaj signifoj de "M66" vidu artikolon M kun nombro. M66 (Messier 66, ankaŭ konata kiel NGC 3627) estas intera spirala galaksio en konstelacio Leono, en 33 milionoj lumjaroj de la Suno. Ĝin estis malkovrita de Charles Messier en 1780. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- Messier 66 galaxia espiral bat da, konstelazioan. Charles Messierek aurkitu zuen 1780ko martxoaren 1an. (eu)
- Messier 66 (también conocido como NGC 3627) es una galaxia espiral intermedia a unos 36 millones de años luz desde la constelación Leo. Fue descubierta por Charles Messier en 1780. El M66 abarca unos 96.000 años luz M66 forma parte del famoso Triplete de Leo, un pequeño grupo de galaxias que también incluye el M65 y el NGC 3628. El 28 de mayo de 2016 apareció una supernova de tipo IIp llamada ASASSN-16fq (o 2016cok), de magnitud 16.7. (es)
- M66 (NGC 3627) est une galaxie spirale intermédiaire située dans la constellation du Lion. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 070 ± 24 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 15,8 ± 1,2 Mpc (∼51,5 millions d'a.l.). NGC 3627 a été découverte par l'astronome français Charles Messier en 1780. (fr)
- Messier 66 (dikenal juga dengan NGC 3627) adalah sebuah berjarak sekitar 36 juta tahun cahaya dari rasi bintang Leo. Objek ini ditemukan oleh Charles Messier pada 1780. M66 memanjang sepanjang 95 ribu tahun cahaya dengan jalur debu yang mencolok dan gugus bintang terang di sepanjang lengan spiral. (in)
- M66(NGC 3627)は、しし座にある棒渦巻銀河である。 (ja)
- 메시에 66 (M66)은 사자자리에 있는 막대 나선 은하이다. 727 ± 3 km/s의 적색 편이가 발생한다. NGC 목록에는 NGC 3627로 올라와 있다. M66은 M65, NGC 3628과 함께 사자자리 세쌍둥이 은하를 이룬다. (ko)
- M 66 (conosciuto anche come NGC 3627) è una galassia a spirale visibile nella costellazione del Leone. È stata scoperta da Pierre Méchain nel 1780. M66 forma un tripletto di galassie ben visibile, il Tripletto del Leone, assieme alle sue vicine: la galassia spirale M65 e la galassia spirale NGC 3628. (it)
- Messier 66 (NGC 3627) é uma galáxia espiral localizada a cerca de trinta e cinco milhões de anos-luz (aproximadamente 10,73 megaparsecs) de distância na direção da constelação de Leão. Possui uma magnitude aparente de 8,9, uma declinação de +12º 59' 28" e uma ascensão reta de 11 horas, 20 minutos e 15,1 segundos. A galáxia NGC 3627 foi descoberta em 1780 por Charles Messier. (pt)
- Messier 66 (M66) även känd som NGC 3627, är en spiralgalax i stjärnbilden Lejonet och utgör tillsammans med grannarna Messier 65 och den lilla galaxgruppen Leotripletten. Messier 66 upptäcktes den 1 mars 1780 av Charles Messier som beskrev den som "mycket lång och mycket svag". (sv)
- Мессьє 66 (М66, NGC 3627,Arp 16,UGC 6346, ZWG 67.57) — красива галактика у сузір'ї Лев, що розташована на відстані 35 млн. св. років.Розмір галактики становить 100 тис. св. років. Вона є спіральною галактикою, у неї видно закручені рукави, добре проглядаються пилові структури, і помітно центральне потовщення. Галактика входить до складу так званого . (uk)
- M66(也稱為NGC 3627)是一個位於獅子座的螺旋星系,距離地球約3600萬光年。查爾斯·梅西耶在1780年發現該天體,它與M65、NGC 3628構成著名的獅子座三胞胎。 (zh)
- Messier 66 (M66 o NGC7099) és una galàxia espiral intermèdia visible a la constel·lació del Lleó. Va ser descoberta independentment per Charles Messier i Pierre Méchain en 1780. Juntament a la galàxia M65 i la galàxia NGC 3628 formen el grup de galàxies conegut com el Triplet del Lleó, sent de les tres galàxies la més lluminosa. (ca)
- Ο Μεσιέ 66 (γνωστός και ως Μ66 και NGC 3627) είναι ραβδωτός σπειροειδής γαλαξίας Σίφερτ 2 σε απόσταση περίπου 35 εκατομμυρίων ετών φωτός στον αστερισμό Λέοντα. Σχηματίζει μαζί με τον Μεσιέ 65 και τον NGC 3628 την «Τριάδα του Λέοντα». Εκπέμπει ακτίνες Χ και ραδιοκύματα. (el)
- Messier 66 or M66, also known as NGC 3627, is an intermediate spiral galaxy in the southern, equatorial half of Leo. It was discovered by French astronomer Charles Messier on 1 March 1780, who described it as "very long and very faint". This galaxy is a member of a small group of galaxies that includes M65 and NGC 3628, known as the Leo Triplet or the M66 Group. M65 and M66 are a common object for amateur astronomic observation, being separated by only 20′. (en)
- Messier 66 (NGC 3627) is een spiraalstelsel in het sterrenbeeld Leeuw (Leo). Samen met Messier 65 en NGC 3628 vormt het een groep sterrenstelsels die gravitationeel met elkaar verbonden zijn.In 1780 ontdekte de Fransman Charles Messier het stelsel om het vervolgens als nummer 66 in zijn lijst van komeetachtige objecten op te nemen. Messier 66 is gekwalificeerd als een type Sb stelsel met een slecht gedefinieerde kern. De spiraalarmen van het stelsel zijn enigszins vervormd door interacties met het nabijgelegen sterrenstelsel Messier 65. (nl)
- Messier 66 (znana również jako M66, NGC 3627 lub Arp 16) – galaktyka spiralna z poprzeczką, znajdująca się w gwiazdozbiorze Lwa w odległości około 36 milionów lat świetlnych od Ziemi. Została odkryta 1 marca 1780 roku przez Charles’a Messiera. M66 ma średnicę 96 tysięcy lat świetlnych. Wzdłuż rozległych spiralnych ramion galaktyki znajdują się ogromne ilości pyłu i liczne jasne gromady gwiazd.M66 wraz z galaktykami M65 i NGC 3628 jest częścią małej grupy galaktyk Triplet Lwa. (pl)
- M 66 (Messier 66, Мессье 66, другие обозначения — NGC 3627, Arp 16, UGC 6346, ZWG 67.57, MCG 2-29-19, ARAK 288, ARP 317, VV 308, PGC 34695) — галактика в созвездии Лев, находящаяся от нас на расстоянии 35 млн. св. лет. Размер галактики составляет 100 тыс. св. лет. Она относится к разновидности спиральных галактик, у неё видны закрученные ветви, хорошо просматриваются пылевые структуры, и заметно центральное утолщение (балдж). Галактика входит в состав так называемого триплета Льва. (ru)
|