| rdfs:comment
| - El període Messinià és un estatge faunístic del Miocè. Comprèn el període entre fa 7,246 ± 0,005 milions d'anys i fa 5,332 ± 0,005 milions d'anys. El Messinià fou testimoni del començament, fa uns sis milions d'anys, de la crisi de salinitat del Messinià, que provocà l'assecament en repetides ocasions de la conca del mar Mediterrani al llarg dels següents milions d'anys. (ca)
- المسيني (باللاتينية: Messinian)، وهي سادس مرحلة من فترة الميوسين، امتد من 7.246 إلى 5.333 مليون سنة مضت، لمدة 1.913 مليون سنة تقريبا. (ar)
- Das Messinium (auch verkürzt zu Messin) ist in der Erdgeschichte die oberste chronostratigraphische Stufe des Miozäns (Neogen). Sie entspricht geochronologisch ungefähr dem Zeitraum vor 7,246 bis etwa 5,333 Millionen Jahren und dauerte ca. 1,9 Millionen Jahre. Die Stufe folgt auf das Tortonium und wird vom Zancleum, der unteren Stufe des Pliozäns, abgelöst. (de)
- Mesiniano estas en la Geologia temposkalo la lasta aŭ plej supra epoko de la Mioceno. Ĝi okupas la tempolokon inter 7.246 ± 0.005 mj kaj 5.332 ± 0.005 mj (milionoj da jaroj). Ĝi sekvas la Tortoniano kaj estas sekvata de la Zankleano, nome la unua epoko de la Plioceno. Dum la Mesiniano, antaŭ ĉirkaŭ 6 milionoj da jaroj, okazis la Mesiniana salkrizo, kiu okazigis ripetajn sekigojn de la Mediteranea Maro. (eo)
- Messiniarra Miozenoko azken estaia da (Miozeno Berantiarra) ICSren garai geologikoen artean. Orain dela 7,246 ± 0,005 Ma eta 5,333 ± 0,005 Ma (milioi urte) hedatu zen. Karl Mayer-Eymarrek 1867an izendatu zuen Messina hiriaren omenez. Tortoniarraren ostean eta Zancliarraren aurreko estaia izan zen. Messiniarrean zehar, orain dela 6 milioi urte inguru, Messiniarreko gatz-krisia gertatu zen, Mediterraneoa guztiz lehortu zen garaia. (eu)
- Le Messinien est, dans l'échelle des temps géologiques établie par la Commission internationale de stratigraphie, l'étage le plus récent de l'époque du Miocène. (fr)
- メッシニアン（Messinian、メッシーナ期）は、中新世末期を示す時代区分。724.6万年前 - 533.3万年前の間。一つ前はトートニアン。次は鮮新世のザンクリアン。 (ja)
- Messyn (ang. Messinian)
* w sensie geochronologicznym: Najmłodszy wiek miocenu (neogen; era kenozoiczna), którego początek datuje się na 7,246 milionów lat temu, a koniec na 5,332 mln lat temu.
* w sensie chronostratygraficznym: Najwyższe piętro miocenu, wyższe od tortonu, a niższe od zanklu. (pl)
- Nella scala dei tempi geologici, il Messiniano è l'ultimo dei sei piani in cui è suddiviso il Miocene, la prima delle due epoche del Neogene. Questa unità cronostratigrafica si estende tra 7,246 e 5,332 milioni di anni fa (Ma), per una durata complessiva di 1,914 milioni di anni. È preceduto dal Tortoniano e seguito dallo Zancleano, il primo piano della successiva epoca del Pliocene. (it)
- Het geologisch tijdperk Messinien (Vlaanderen: Messiniaan) is de laatste tijdsnede of bovenste etage in het Mioceen. Het Messinien duurde van 7,246 tot 5,333 Ma, komt na het Tortonien en wordt gevolgd door het Zanclien, de vroegste tijdsnede of onderste etage in het Plioceen. (nl)
- Messiniano, na escala de tempo geológico, é a idade da época Miocena do período Neogeno da era Cenozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre 7 milhões e 246 mil e 5 milhões e 332 mil anos atrás, aproximadamente. A idade Messiniana sucede a idade Tortoniana de sua época e precede a idade Zancliana da época Pliocena do seu período. (pt)
- Messina är en geologiska tidsålder som varade för cirka 7,2 – 5,3 miljoner år sedan, under perioden neogen. Den utgör den sista åldern eller etagen inom epoken miocen. Åldern är uppkallad efter den italienska staden Messina på Sicilien. Under messina-tiden inträffade den Messiniska salinitetskrisen, då stora delar av Medelhavsbäckenet torrlades och det avsattes stora mängder salt. Vid messinas slut, för cirka 5,3 miljoner år sedan fylldes bäckenet med vatten genom , vilket utgör start för den efterföljande åldern zancle. (sv)
- Мессінський вік і ярус, Мессіній (рос. мессинский ярус, мессиний; англ. Messinian, нім. Messinien n) — геологічний ярус верхнього міоцену Західного Середземномор'я. Від назви міста Мессіна (Messina) в Італії (Сицилія). В Центральній і Східній Європі відкладам цього ярусу відповідає Сарматський ярус. (uk)
- 墨西拿期（英語：Messinian）是中新世的第六个阶段。其起止时间为7.246百万年前和5.333百万年前。墨西拿期前面是托尔顿期，後面是上新世的赞克尔期。 墨西拿期的名稱Messinian是由瑞士地層學家在1867年命名的。其名稱源自義大利西西里岛上的城市墨西拿，其中的墨西拿期蒸發岩沉積就是那個時期的產物。 在墨西拿期時，發生了墨西拿鹽度危機，地中海一度變乾，之後海水又重新注入。 (zh)
- El Messiniense o Mesiniano (a veces escrito como Mesiniense) es una división de la escala temporal geológica, concretamente la última edad o piso de la época o serie Mioceno (Mioceno Superior). Sucede al Tortoniense y precede al Zancliense (primer piso del Plioceno). Corresponde al periodo entre 7,246 y 5,332 Ma (millones de años atrás). Su nombre se debe a los depósitos de evaporitas de Mesina, Sicilia, formados durante el aislamiento y la posible desecación del Mediterráneo en ese periodo. Este proceso (crisis salina del Messiniense) se debió al cierre de la conexión entre el océano Atlántico y el mar Mediterráneo a través del Arco de Gibraltar por motivos que aún no han sido bien esclarecidos por la comunidad geológica. (es)
- The Messinian is in the geologic timescale the last age or uppermost stage of the Miocene. It spans the time between 7.246 ± 0.005 Ma and 5.333 ± 0.005 Ma (million years ago). It follows the Tortonian and is followed by the Zanclean, the first age of the Pliocene. The Messinian overlaps the Turolian European Land Mammal Mega Zone (more precisely MN 12 and 13) and the Pontian Central European Paratethys Stage. It also overlaps the late Huayquerian and early Montehermosan South American Land Mammal Ages, and falls inside the more extensive Hemphillian North American Land Mammal Age. (en)
- Мессинский ярус (Мессиний) — геологический ярус верхнего миоцена . Охватывает период между 7,246 ± 0,005 млн и 5,332 ± 0,005 млн лет назад. Мессинский ярус был впервые выделен Карлом Маером-Аймаром в 1867 году. В 1868 году им было определено положение мессиния в стратиграфической шкале между тортоном и плиоценом. Получил название по городу Мессина в Италии (Сицилия). В Центральной и Восточной Европе отложениям этого яруса соответствует сарматский ярус. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)