rdfs:comment
| - Metal Forces war eine englische Publikation, welche von Herbst 1983 bis 1992 veröffentlicht wurde und sich auf die Themen Metal und Hard Rock spezialisiert hatte. Bekannt war das Magazin besonders durch seine Förderung von unbekannten Künstlern in ihrer Demolition genannten Rubrik. Künstler wie Metallica, Slayer, Megadeth, , Overkill und Poison wurde darin vorgestellt, lange bevor diese Bands bekannt wurden. Dave Reynolds, ein früherer Redakteur von Metal Forces beschrieb, dass das Magazin die Terminologien Thrash Metal und Death Metal als erstes verwendet hatte. (de)
- Metal Forces is a British publication founded in 1983 which promotes the music genres heavy metal and hard rock. Metal Forces was well known for its coverage of unsigned bands through its Demolition feature and championed the likes of Metallica, Slayer, Megadeth, HellsBelles, Overkill, Death and Poison long before they had secured record deals. They are credited as contributing in this fashion to the success of the band Anacrusis. Dave Reynolds, a former writer for Metal Forces, has claimed that the magazine was the first to coin the terms thrash metal and death metal. A Metal Forces compiled vinyl album, Demolition – Scream Your Brains Out!, based on the magazine's popular Demolition column, was released in 1988 through Chain Reaction Records featuring Anacrusis, Atrophy, Hobbs' Angel of (en)
- Metal Forces — британское издание, основанное в 1983 году, посвящённое хэви-металу и хард-року. Журнал основан в 1983 году Бернардом Доу. Первый выпуск увидел свет в августе 1983 года. Издание освещало и продвигало малоизвестные группы. Metal Force внёс большой вклад в продвижение хэви-метала и хард-рока в 1980-х и начале 1990-х, став одним из лучших музыкальных журналов Великобритании того времени. Metal Forces стали известны продвижением молодых музыкальных групп с помощью функции Demolition. Журнал освещал творчество таких групп, как Metallica, Slayer, Megadeth, , Overkill, Death и Poison задолго до того, как они заключили контракты с крупными лейблами. Дейв Рейнольдс, бывший автор Metal Forces, заявлял, что журнал первым использовал термины «трэш-метал» и «дэт-метал». В 1988 году вышла (ru)
- Metal Forces é uma publicação britânica fundada em 1983 que promove os géneros musicais de heavy metal e hard rock. Metal Forces é muito conhecida pelas reportagens e cobertura que faz de bandas sem contrato através da secção Demolition defendendo os gostos de Metallica, Slayer, Megadeth, , Overkill, Death e Poison muito antes destes terem um contrato assinado com alguma editora. Têm o crédito de terem dado sucesso à banda . Dave Reynolds, um ex-escritor da Metal Forces, refere que a revista foi a primeira a usar os termos thrash metal e death metal. (pt)
|