| rdfs:comment
| - Metalocalypse est une série télévisée d'animation américaine en 61 épisodes de 11 et 22 minutes, créée par et , diffusée du 6 août 2006 au 27 octobre 2013 sur Adult Swim aux États-Unis et sur Teletoon au Canada. La série retrace les aventures d'un groupe fictif de death metal américano-suédo-norvégien. La série est diffusée en version originale sous-titrée en français par Adult Swim. (fr)
- Metalocalypse is een Amerikaanse animatieserie gecreëerd door and . De eerste aflevering was op 6 augustus 2006 op Adult Swim. Het programma gaat over de bizarre avonturen van de fictieve deathmetalband Dethklok. In de serie is de band gigantisch populair en draait een omzet ter grootte van de zevende economie ter wereld. De serie is grotendeels gebaseerd op zwarte humor en dood en geweld spelen een grote rol. Ook zijn er veel verwijzingen naar de metal-subcultuur, namen van producten verwijzen bijvoorbeeld naar bekende metalbands. (nl)
- Metalocalypse (в переводе канала 2x2 — «Металлопокалипсис») — мультсериал производства Adult Swim, рассказывающий про вымышленную скандинаво-американскую группу Dethklok. В озвучке персонажей мультфильма принимают участие музыканты групп Metallica, Nevermore, Arch Enemy, King Diamond, Cannibal Corpse, Dimmu Borgir, Emperor, гитарист Марти Фридмен, а также актёр Малкольм Макдауэлл. На данный момент отснято полных 4 сезона и полнометражный мюзикл. 12 мая 2021 года в твиттер-аккаунте Adult Swim было объявлено, что в настоящее время в производстве находится фильм формата direct-to-video, позже было объявлено, что он также будет выпущен на HBO Max. (ru)
- Metalocalypse är en amerikansk animerad TV-serie som parodierar och hyllar metal-kulturen. Den är skapad av Brendon Small och Tony Blacha och släpptes hösten år 2006. Den handlar om death metalbandet Dethklok, bestående av fem medlemmar, vilket är otroligt framgångsrikt och räknas till en av världens största ekonomier. Denna artikel om television i USA saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Metalocalypse é um desenho animado exibido no Adult Swim criado por Brendon Small e . Conta a história da banda fictícia de death metal Dethklok. O primeiro episódio foi exibido no programa em 4 de Agosto de 2007 e no Adult Swim nos Estados Unidos da América. O primeiro álbum oficial do Dethklok foi lançado em 25 de Setembro de 2007, intitulado The Dethalbum. A música ouvida em Metalocalypse é realizada por Brendon Small e Tommy Blacha, com os outros quando necessário. (pt)
- Metalocalypse (Metalocalipsis en español) es una serie animada, emitida por el bloque Adult Swim. Fue creada por Brendon Small y . La serie originalmente tenía el nombre de Dethklok, pero una patente existente no permitió el uso de este nombre, por lo que se cambió el nombre a DethKlok Metalocalypse , pero al final los productores decidieron acortarlo a Metalocalypse para simplificarlo. Dethklok, la banda dentro de la serie, también está patrocinada por varios productos del mundo real, incluyendo , Guitarras Gibson, EMG y Line 6. (es)
- Metalocalypse is an American adult animated television series, created by Brendon Small and Tommy Blacha, which premiered on August 6, 2006, followed by a musical one-hour special, Metalocalypse: The Doomstar Requiem, on October 27, 2013 on Adult Swim. The television program centers on the larger-than-life melodic death metal band Dethklok, and often portrays dark and macabre content, including such subjects as violence, death, and the drawbacks of fame, with hyperbolic black comedy. The show was widely heralded as both a parody and a pastiche of heavy metal culture. (en)
- Metalocalypse è una serie televisiva animata statunitense del 2006, creata da Brendon Small e Tommy Blacha. La serie è incentrata su una band death metal, i Dethklok, e sulla loro vita quotidiana spesso caratterizzata da elementi macabri e violenti ma rivisitati in chiave umoristica e ironica. La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Adult Swim dal 6 agosto 2006 al 25 luglio 2012, per un totale di 61 episodi ripartiti su quattro stagioni. Il 27 ottobre 2013 è stato trasmesso uno speciale intitolato Metalocalypse: The Doomstar Requiem. (it)
- Metalocalypse – amerykański serial animowany, emitowany od 4 sierpnia 2006 w stacji Adult Swim. Serial autorstwa Brendona Smalla i Tommy’ego Blacha (pomysł, scenariusz oraz głosy), opowiadający o losach fikcyjnego metalowego zespołu Dethklok. Utrzymany jest w konwencji czarnej komedii i kpi z wzorców panujących w show biznesie, szczególnie w subkulturze metalowej. W poszczególnych odcinkach znajdują się odniesienia do rzeczywistych metalowych zespołów, takich jak np. Dimmu Borgir, Carpathian Forest, Behemoth, Gorgoroth czy Burzum. (pl)
- Металокаліпсис — американський анімаційний телесеріал для дорослих, створений Брендоном Смоллом і Томмі Блачею, прем'єра якого відбулася 6 серпня 2006 року. Продовженням серіалу є повнометражний спец-випуск Metalocalypse: The Doomstar Requiem, що вийшов 27 жовтня 2013 року на . Серіал розповідає про найбільш успішний у світі мелодійній дет-метал-гурт Dethklok і часто зображує темні і жахливі сцени, насильство, смерть та висвітлення недоліків слави, з гіперболічним чорним гумором. Шоу є пародією і одночасно пастишем хеві-метал культури . (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)