rdfs:comment
| - Metapán es una ciudad y municipio ubicado en el distrito homónimo del departamento de Santa Ana en la zona occidental de El Salvador. Es la segunda ciudad más grande del departamento de Santa Ana. (es)
- Metapán El Salvadorko udalerri bat da. 668.36 km²ko azalera du eta 2007ko erroldaren arabera 59004 biztanle zituen. (eu)
- Metapán est une municipalité du Salvador située dans le nord du département de Santa Ana. La ville de Metapán elle-même se trouve 46 km au nord du chef-lieu Santa Ana. (fr)
- Metapán is a city and municipality in the Santa Ana department of El Salvador. Metapán is situated in the northern part of the department, bordering Honduras and Guatemala. It is the second largest city in the department after Santa Ana and is divided between 29 cantones. (en)
- Metapán è un comune del dipartimento di Santa Ana, in El Salvador. (it)
- Metapán é um município de El Salvador, pertencente ao departamento de Santa Ana. É o maior município do departamento em área territorial, com 668,36 km², e o terceiro município mais populoso, com 59 499 habitantes, de acordo com dados do censo de 2007 realizado no país. Na área territorial do município encontra-se o , o Lago de Güija e a . Limita-se ao norte e oeste com a República da Guatemala, a leste com os municípios de Citalá e La Palma e ao sul com os municípios de Agua Caliente, Nueva Concepción, Santa Rosa Guachipilín, Masahuat, Texistepeque e San Antonio Pajonal. (pt)
- Metapán – miasto w Salwadorze, w departamencie Santa Ana, w pobliżu granicy z Gwatemalą. Ludność (2007): 19,4 tys. (miasto), 59,0 tys. (gmina). Rozwinął się tutaj przemysł spożywczy i chemiczny. Najważniejszym zabytkiem miasta jest kościół św. Piotra (Iglesia de San Pedro), wybudowany w latach 1736-1743 w stylu kolonialnym. W mieście działa klub piłkarski AD Isidro Metapán, który rozgrywa swoje mecze na stadionie Estadio Jorge Calero Suárez. (pl)
- Метапан (исп. Metapán) — город в Сальвадоре, расположенный в департаменте Санта-Ана недалеко от границы с Гватемалой и Гондурасом. (ru)
- 梅塔潘(西班牙語:Metapán),是薩爾瓦多的城鎮,位於該國西北部,由聖安娜省負責管轄,面積668.36平方公里,海拔高度477米,2007年人口59,004,人口密度每平方公里88.28人。 (zh)
|