| rdfs:comment
| - Metcalfa pruinosa és una espècie d'hemípter auquenorrinc de la família . És originari d'Amèrica del Nord i s'ha estès a altres països com Àustria, França, Itàlia, Suïssa, i d'altres països dins la zona neotropical. A Europa es va introduir primer accidentalment al Veneto, Itàlia cap a 1979 i després ràpidament va colonitzar el sud de França. A Catalunya va aparèixer en primer lloc a Tarragona el 1988 i després s'ha estès a gran part del territori. Produeix una mel de melada molt apreciada, però d'altra banda pot produir malalties a les plantes. (ca)
- Die Bläulingszikade (Metcalfa pruinosa) ist eine Zikadenart innerhalb der Familie der Schmetterlingszikaden (Flatidae). In Europa tritt die aus Nordamerika stammende Art als Neozoon auf. (de)
- Metcalfa pruinosa, the citrus flatid planthopper, is a species of insect in the Flatidae family of planthoppers first described by Thomas Say in 1830. (en)
- Metcalfa pruinosa Metcalfa pruinosa Une « cicadelle blanche » adulte. Espèce Metcalfa pruinosa(Say, 1830) La cicadelle blanche ou cicadelle pruineuse (Metcalfa pruinosa) est une espèce d'insectes hémiptères de la famille des Flatidae et du genre . Elle est originaire des États-Unis et a été introduite en Europe. NB: malgré son nom, la « cicadelle pruineuse » fait partie de la famille des Flatidae et non de celle des Cicadellidae (famille des cicadelles, au sens strict). (fr)
- 미국선녀벌레(美國仙女-, Metcalfa pruinosa)는 노린재목 매미아목 선녀벌레과의 곤충으로, 성충의 몸길이가 5mm 정도이다. 몸의 빛깔은 연한 청록색을 띠고 있으며, 머리와 앞가슴은 각각 약간 연한 황갈색을 띠고 있다. 유충은 흰 밀랍재질로 뒤덮여 있다. 이 벌레는 대한민국에서는 해충으로 지정되어 있으며, 나무나 농작물의 즙을 빨아먹고, 말려서 죽이는 피해를 준다. 주요 분포지는 대한민국, 일본, 중화인민공화국의 남부 지역, 동남아시아, 타이완이다. 이름 때문에 미국선녀벌레는 미국에서 서식하는 것으로 알려져 있으나, 이 곤충의 원래 서식지는 미국과 유럽(EU 회원국을 중심으로 하는 곳)이다. 또한 천적은 이탈리아와 프랑스에서 서식하고 있는 (집게벌이라고 함)이 대표적이다. (ko)
- Metcalfa pruinosa är en insektsart som först beskrevs av Thomas Say 1830. Metcalfa pruinosa ingår i släktet Metcalfa och familjen Flatidae. Artens utbredningsområde är Frankrike. Utöver nominatformen finns också underarten M. p. cubana. (sv)
- La Metcalfa, (Metcalfa pruinosa Say, 1830), è un rincote Omottero appartenente alla famiglia Flatidae. È un insetto fitomizo, che si nutre di linfa vegetale, di cui digerisce solo la parte proteica, mentre la parte zuccherina, indigesta, viene espulsa sotto forma di melata che si deposita sugli organi vegetali. Dato l'elevato contenuto zuccherino, la melata attira diversi imenotteri, tra cui le api che lo trasformano in miele, nel periodo estivo; risultando di fondamentale importanza per api e apicoltori. Il miele di questo particolare tipo di melata è l'unico che non prende il nome da una specie vegetale.La specie tuttavia può essere dannosa per l'agricoltura, poiché Metcalfa pruinosa se in forte sviluppo causa danni alle colture, in particolare attira delle specie fungine, provocando fum (it)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)