rdfs:comment
| - Metro City (Chinese: 新都城) is the largest private housing estate and shopping centre in Tseung Kwan O, New Territories, Hong Kong, developed by Henderson Land Development. Built on the reclaimed land in Po Lam, the estate was developed in three phases. The MTR Po Lam station, terminus of Tseung Kwan O line, is located next to Metro City Phase II. Metro City Phase II also serves as the Po Lam public transit terminal. (en)
- 新都城(英語:Metro City)是香港一個大型私人屋苑,由恆基兆業地產發展。屋苑位於新界西貢區將軍澳新市鎮第十七區寶林的市中心地帶,佔地逾642,000平方呎,背靠欣明苑和東北面的鷓鴣山,連接寶林邨和景林邨,圍繞港鐵將軍澳綫寶琳站,由多條通往商場的行人天橋連接,當中商場二期為將軍澳區內最大型購物商場。 新都城分為三期,分別是一期、二期和三期(都會豪庭,The Metropolis),分別於1996年12月至2000年4月建成入伙,提供共6,768個住宅單位,單位建築面積由兩房兩廳500餘平方呎至三房兩廳1,000餘平方呎不等。 屋苑第一期由吳享洪建築師事務所設計;第二期由劉榮廣伍振民建築師事務所設計;第三期則由胡周黃建築師事務所設計。 (zh)
- Metro City (將軍澳中心) est un important ensemble de gratte-ciel résidentiel situé à Hong Kong en Chine, construit en 1996 et 2002. L'ensemble est constitué de 21 tours. La première phase (Metro City I) comprend 6 tours construites en 1996 dont deux de 42 étages, et quatre de 43 étages.La deuxième phase (Metro City I) comprend 11 tours de 44 étages de 137 mètres de hauteur construites en l'an 2000.(d'après Emporis).La troisième phase appelé Metropolis comprend 4 tours de 50 étages de 160 mètres de hauteur construites en l'an 2002. (fr)
|