My Sweet Orange Tree (Portuguese: Meu Pé de Laranja Lima) is a novel by José Mauro de Vasconcelos. The book was first published in 1968 and was used for literature classes for elementary schools in Brazil. It has also been translated and published in the US and Europe. A film adaptation was released in 2012.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - شجرتي شجرة البرتقال الرائعة (رواية) (ar)
- Mi planta de naranja lima (es)
- Mon bel oranger (fr)
- 나의 라임 오렌지나무 (ko)
- Meu Pé de Laranja Lima (en)
- Meu Pé de Laranja Lima (pt)
|
| rdfs:comment
| - شجرتي شجرة البرتقال الرائعة ( (بالبرتغالية: Meu Pé de Laranja Lima) هي رواية من تأليف خوسيه ماورو دي فاسكونسيلوس . نُشرت لأول مرة في عام 1968، واستخدمت كمنهج في فصول الأدب للمدارس الابتدائية في البرازيل . كما ترجم لعدة لغات ونشر في الولايات المتحدة وأوروبا. الرواية هي جزء من رباعية كتبها فاسكونسيلوس، وترتكز على مراحل مختلفة من حياة بطل الرواية «زيزي»، ولم ينشر فاسكونسيلوس كتبه الأربعة مرتبة، ولكن نشرها بطريقة غير منتظمة، إذ اعتمد التسلسل الزمني بدلاً من التسلسل المباشر. أنتج فيلم من الرواية في عام 2012. (ar)
- Mon bel oranger (titre original : Meu Pé de Laranja Lima) est un roman de José Mauro de Vasconcelos publié en 1968, partiellement autobiographique, ayant connu un succès international. Traduit en 12 langues, il est publié dans 19 pays, et vendu en France à 3 millions d'exemplaires. (fr)
- ( 영화에 대해서는 나의 라임 오렌지 나무 (영화) 문서를 참고하십시오.) 《나의 라임 오렌지나무》(포르투갈어: Meu Pé de Laranja Lima, 영어: My Sweet Orange Tree)는 브라질 작가 조제 마우루 지 바스콘셀루스가 1969년 발표한 소설이다. 간행 당시 유례없는 판매기록을 세웠고 영화화되기도 하였다. 또한 브라질 초등학교 강독 교재로 사용됐고 미국 유럽 등에서도 널리 번역, 소개되었으며 전 세계 19개국에서 32개 언어로 번역되어 출판되었다. 한국에서는 1978년 발간됐지만 처음엔 별 호응을 얻지 못했다. 그러나 1980년대 들어 독자들 사이에 소문이 퍼지면서 베스트셀러 대열에 올랐고 지금까지 300만 부 이상 팔렸다. «나의 라임 오렌지나무» 이후에 '호징냐, 나의 쪽배', '광란자', '햇빛사냥'이 연달아 출간되었다. (ko)
- Meu Pé de Laranja Lima ou O Meu Pé de Laranja Lima é um romance infantojuvenil, escrito por José Mauro de Vasconcelos e publicado em 1968. Foi traduzido para 52 línguas e publicado em 19 países, adotado em escolas e adaptado para o cinema, televisão e teatro. (pt)
- Mi planta de naranja lima (en portugués O Meu Pé de Laranja Lima) es una novela de José Mauro de Vasconcelos, una de las más leídas de la nueva literatura brasileña. El autor continúa la historia en Vamos a calentar el sol. Está narrada en primera persona y posee un carácter autobiográfico. Encabezó la lista de superventas en 1968, año de su primera edición. Posteriormente, la novela fue traducida a 32 idiomas y publicada en 19 países. Ha sido adoptado como texto de lectura a nivel de enseñanza primaria. (es)
- My Sweet Orange Tree (Portuguese: Meu Pé de Laranja Lima) is a novel by José Mauro de Vasconcelos. The book was first published in 1968 and was used for literature classes for elementary schools in Brazil. It has also been translated and published in the US and Europe. A film adaptation was released in 2012. (en)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - شجرتي شجرة البرتقال الرائعة ( (بالبرتغالية: Meu Pé de Laranja Lima) هي رواية من تأليف خوسيه ماورو دي فاسكونسيلوس . نُشرت لأول مرة في عام 1968، واستخدمت كمنهج في فصول الأدب للمدارس الابتدائية في البرازيل . كما ترجم لعدة لغات ونشر في الولايات المتحدة وأوروبا. الرواية هي جزء من رباعية كتبها فاسكونسيلوس، وترتكز على مراحل مختلفة من حياة بطل الرواية «زيزي»، ولم ينشر فاسكونسيلوس كتبه الأربعة مرتبة، ولكن نشرها بطريقة غير منتظمة، إذ اعتمد التسلسل الزمني بدلاً من التسلسل المباشر. أنتج فيلم من الرواية في عام 2012. (ar)
- Mon bel oranger (titre original : Meu Pé de Laranja Lima) est un roman de José Mauro de Vasconcelos publié en 1968, partiellement autobiographique, ayant connu un succès international. Traduit en 12 langues, il est publié dans 19 pays, et vendu en France à 3 millions d'exemplaires. (fr)
- Mi planta de naranja lima (en portugués O Meu Pé de Laranja Lima) es una novela de José Mauro de Vasconcelos, una de las más leídas de la nueva literatura brasileña. El autor continúa la historia en Vamos a calentar el sol. Está narrada en primera persona y posee un carácter autobiográfico. Encabezó la lista de superventas en 1968, año de su primera edición. Posteriormente, la novela fue traducida a 32 idiomas y publicada en 19 países. Ha sido adoptado como texto de lectura a nivel de enseñanza primaria. Tres telenovelas se han realizado sobre la base de esta obra: en 1970 para la Rede Tupi, y en 1980 y 1998 para la Rede Bandeirantes. También se han realizado varias adaptaciones al cine, televisión y teatro, siendo dirigida por Aurelio Teixeira la primera para el cine en 1970. En el 2011 se ha presentado su segunda versión cinematográfica. (es)
- My Sweet Orange Tree (Portuguese: Meu Pé de Laranja Lima) is a novel by José Mauro de Vasconcelos. The book was first published in 1968 and was used for literature classes for elementary schools in Brazil. It has also been translated and published in the US and Europe. The novel is part of a tetralogy written by Vasconcelos and centered on different stages in the life of the protagonist, Zeze, and, by extension, Vasconcelos. The four books were published in a disorganized order, following an aleatory chronology instead of a direct one. The direct continuation of the story, Doidão, was actually published in 1963, five years before My Sweet Orange Tree, and follows the life of Zeze during his adolescence. A film adaptation was released in 2012. (en)
- ( 영화에 대해서는 나의 라임 오렌지 나무 (영화) 문서를 참고하십시오.) 《나의 라임 오렌지나무》(포르투갈어: Meu Pé de Laranja Lima, 영어: My Sweet Orange Tree)는 브라질 작가 조제 마우루 지 바스콘셀루스가 1969년 발표한 소설이다. 간행 당시 유례없는 판매기록을 세웠고 영화화되기도 하였다. 또한 브라질 초등학교 강독 교재로 사용됐고 미국 유럽 등에서도 널리 번역, 소개되었으며 전 세계 19개국에서 32개 언어로 번역되어 출판되었다. 한국에서는 1978년 발간됐지만 처음엔 별 호응을 얻지 못했다. 그러나 1980년대 들어 독자들 사이에 소문이 퍼지면서 베스트셀러 대열에 올랐고 지금까지 300만 부 이상 팔렸다. «나의 라임 오렌지나무» 이후에 '호징냐, 나의 쪽배', '광란자', '햇빛사냥'이 연달아 출간되었다. (ko)
- Meu Pé de Laranja Lima ou O Meu Pé de Laranja Lima é um romance infantojuvenil, escrito por José Mauro de Vasconcelos e publicado em 1968. Foi traduzido para 52 línguas e publicado em 19 países, adotado em escolas e adaptado para o cinema, televisão e teatro. (pt)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is Wikipage disambiguates
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)