rdfs:comment
| - Międzyświeć [mjɛnˈd͡zɨɕfjɛt͡ɕ] (deutsch Mendischwetz oder Miendziswietz, tschechisch Mezisvětí, örtlich Miyndzyświeć, Aussprache Miyndzyśfjeć) ist eine Ortschaft mit einem Schulzenamt der Gemeinde Skoczów im Powiat Cieszyński der Woiwodschaft Schlesien in Polen. (de)
- Międzyświeć [mjɛnˈd͡zɨɕfjɛt͡ɕ] (Czech: Mezisvětí; German: Mendischwetz) is a village in Gmina Skoczów, Cieszyn County, Silesian Voivodeship, southern Poland. It lies in the historical region of Cieszyn Silesia. (en)
- Międzyświeć est une localité polonaise de la gmina de Skoczów, située dans le powiat de Cieszyn en voïvodie de Silésie. (fr)
- Międzyświeć (czes. Mezisvětí, niem. Mendischwetz) – wieś sołecka w Polsce położona w województwie śląskim, w powiecie cieszyńskim, w gminie Skoczów. Wieś leży w historycznych granicach regionu Śląska Cieszyńskiego. Powierzchnia sołectwa wynosi 298 ha, a liczba ludności 1000, co daje gęstość zaludnienia równą 335,6 os./km². (pl)
- Мендзисьвець (пол. Międzyświeć) — село в Польщі, у гміні Скочув Цешинського повіту Сілезького воєводства.Населення — 1078 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Бельського воєводства. (uk)
- Mezisvětí (polsky Międzyświeć) je vesnice v jižním Polsku ve Slezském vojvodství v okrese Těšín v gmině Skočov na území Těšínského Slezska. Podle údajů z roku 2010 čítá 1 000 obyvatel a jeho rozloha činí 2,98 km². Na území Mezisvětí se nacházejí pozůstatky hradiště slovanského kmene Holasiců. Jedná se o nejvýchodnější holasické středisko, jehož účelem byla patrně ochrana před útoky Vislanů. Osada vznikla někdy v 6. století a byla vypálena na konci 9. století velkomoravským knížetem Svatoplukem II. (cs)
|