rdfs:comment
| - Michael Habeck (* 23. April 1944 in Grönenbach; † 4. Februar 2011 in München) war ein deutscher Schauspieler, Synchron- und Hörspielsprecher. Seine Stimme war vor allem durch die Synchronisation des Komikers Oliver Hardy bekannt. (de)
- Michael Habeck (23 April 1944 – 4 February 2011) was a German actor who was best known for providing the German dubbing for Oliver Hardy after Bruno W. Pantel died. Habeck, who was born in Bad Grönenbach, also dubbed several characters in the German version of The Muppet Show, and appeared in the films The Name of the Rose and Asterix in Amerika. Habeck died in Munich on 4 February 2011 after a short time of severe illness, aged 66. (en)
- Michael Habeck, né le 23 avril 1944 à Grönenbach (Allemagne) et mort le 4 février 2011 à Munich, est un acteur allemand. Il a participé à bon nombre de productions télévisées comme Tatort, Le Renard ou encore La Mémoire dans la peau aux côtés de Richard Chamberlain. Au cinéma, il est apparu notamment dans Le Nom de la rose où il campe le rôle du moine homosexuel Bérenger D'Arundel. (fr)
- 미하엘 하베크(독일어: Michael Habeck, 1944년 4월 23일 ~ 2011년 2월 4일)는 독일의 배우, 성우이다. 영화 《장미의 이름》에서 베렝가 수도사 역으로 출연하였다. 뮌헨에서 사망하였다. (ko)
- Michael Habeck (Bad Grönenbach, 23 april 1944 - München, 4 februari 2011) was een Duits acteur en stemacteur. (nl)
- Michael Habeck (Bad Grönenbach, 23 aprile 1944 – Monaco di Baviera, 4 febbraio 2011) è stato un attore, doppiatore e regista teatrale tedesco. (it)
- Michael Habeck (Bad Grönenbach, 23 de abril de 1944 - Münich, 4 de fevereiro de 2011) foi um ator e dublador alemão. Atuou em filmes como The Name of the Rose e , mas ficou conhecido pela dublagem, em língua alemã, de Oliver Hardy depois que Bruno W. Pantel morreu. (pt)
|