rdfs:comment
| - ميشائيل مولر (بالألمانية: Michael Müller) (مواليد 9 ديسمبر 1964 في برلين الغربية)، سياسي ألماني ينتمي إلى الحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني (SPD) يشغل منصب عمدة برلين منذ عام 2014. من نوفمبر 2017 إلى أكتوبر 2018 شغل منصب رئيس البوندسرات، ومن نوفمبر 2018 إلى أكتوبر 2019 منصب النائب الأول لرئيس البوندسرات. (ar)
- Michael Müller (Berlín Oest, 9 de desembre de 1964) és un empresari i polític alemany, membre del Partit Socialdemòcrata d'Alemanya (SPD). Des de l'11 de desembre de 2014 és l'actual alcalde de Berlín. (ca)
- Rainer Michael Müller (* 9. Dezember 1964 in West-Berlin) ist ein deutscher Politiker (SPD). Er war von 2014 bis 2021 Regierender Bürgermeister von Berlin und von 2011 bis 2014 Senator für Stadtentwicklung und Umwelt. Von 2004 bis 2012 und von 2016 bis 2020 war er außerdem Vorsitzender der SPD Berlin. Er war von 1996 bis 2021 Mitglied des Abgeordnetenhauses von Berlin, wo er von 2001 bis 2011 Vorsitzender der SPD-Fraktion war, und ist seit 2021 Mitglied des Deutschen Bundestages. (de)
- Michael Müller (Berlín Oeste, 9 de diciembre de 1964) es un empresario y político alemán, miembro del Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD). Fue alcalde de Berlín desde el 11 de diciembre de 2014 hasta el 21 de diciembre de 2021, y actualmente se desempeña como diputado del Bundestag. (es)
- Rainer Michael Müller (born 9 December 1964) is a German politician of the Social Democratic Party (SPD) who served as Governing Mayor of Berlin from 2014 to 2021 as a member of the German Bundestag since the 2021 elections, representing the Berlin-Charlottenburg-Wilmersdorf district. He was also President of the Bundesrat from November 2017 until October 2018, which made him deputy to the President of Germany. (en)
- Michael Müller (lahir 9 Desember 1964) adalah seorang politikus Jerman dari Partai Sosial Demokrat yang menjabat sebagai sejak 11 Desember 2014. Ia juga menjabat sebagai dari November 2017 sampai Oktober 2018, yang menjadikannya wakil untuk Presiden Jerman. (in)
- 미하엘 뮐러(독일어: Michael Müller, 1964년 12월 9일~)는 독일의 정치인이다. 의 사민당 원내대표를 거쳐 2014년 베를린 시장직에 올랐다. 2016년에 실시된 2016년 베를린 주의회 선거에서 그가 이끈 사민당은 득표율이 크게 감소하였지만 원내 제1당을 유지해 베를린 주정부를 계속 이끌게 되었다. (ko)
- ミヒャエル・ミュラー(ドイツ語: Michael Müller、 1964年12月9日 - )は、ドイツの政治家。2014年より2021年までベルリン市長を務めた(第14代)。ドイツ社会民主党(SPD)所属。 (ja)
- Michael Müller (West-Berlijn, 9 december 1964) is een Duits politicus namens de SPD. Van 2014 tot 2021 was hij regerend burgemeester van de Duitse hoofdstad Berlijn. Sinds oktober 2021 is hij parlementslid in de Bondsdag. (nl)
- Michael Müller (ur. 9 grudnia 1964 w Berlinie) – niemiecki polityk i samorządowiec, działacz Socjaldemokratycznej Partii Niemiec (SPD), w latach 2014–2021 burmistrz Berlina. (pl)
- Michael Müller (Berlino Ovest, 9 dicembre 1964) è un politico tedesco del Partito Socialdemocratico di Germania, sindaco di Berlino dall'11 dicembre 2014 al dicembre 2021 e presidente del Bundesrat dal 1º novembre 2017 all'ottobre 2018. Dal 2021 è membro del Bundestag tedesco. (it)
- Michael Müller, född 9 december 1964 i dåvarande Västberlin, är en tysk socialdemokratisk politiker och tryckeriföretagare, som sedan 11 december 2014 är Berlins regerande borgmästare och därmed regeringschef för den tyska delstaten Berlin. (sv)
- Михаэль Мю́ллер (нем. Michael Müller; род. 9 декабря 1964 год, Западный Берлин) — немецкий политик, член СДПГ, правящий бургомистр Берлина с 11 декабря 2014 года по 21 декабря 2021 года. (ru)
- 米夏埃尔·穆勒(德語:Michael Müller,1964年12月9日-)是一位德國社会民主党籍政治人物。自2014年12月11日開始,接替辞职的克劳斯·沃韦赖特擔任。 (zh)
- Міхаель Мюллер (нім. Michael Müller; нар. 9 грудня 1964, Західний Берлін) — німецький політик, член СДПН, керівний бургомістр Берліну з 11 грудня 2014 року до 21 грудня 2021 року. (uk)
- Michael Müller (naskiĝinta la 9-an de decembro 1964 en Okcidenta Berlino) estas germana politikisto (SPD) kaj estis ĉefurbestro (laŭvorte "reganta urbestro") de Berlino de 2014 ĝis 2021. Müller estis de 2004 ĝis 2012 estro de la SPD-landa asocio Berlino kaj de 2011 ĝis 2014 urbestro kaj senatano por urba evoluo kaj medio. Antaŭe li estis SPD-frakcia estro en la ĉambro de deputitoj de Berlino. Nunaj ministroprezidantoj de la federaciaj landoj de Germanio Prezidantaro de la Federacia Konsilio de Germanio:Malu Dreyer (prezidanto) | Stanislaw Tillich (unua vicprezidanto) | (dua vicprezidanto) (eo)
- Michael Müller, né le 9 décembre 1964 à Berlin-Ouest, est un homme politique allemand membre du Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD). Après une carrière d'imprimeur, il se lance en politique en 1989 en se faisant élire à l'assemblée du district de Tempelhof, à Berlin-Ouest. En 1996, il fait son entrée à la Chambre des députés de Berlin. En 2014, il est choisi pour prendre la succession de Klaus Wowereit et maintient la grande coalition avec la CDU. Après les élections de 2016, il s'appuie sur une alliance de la gauche pour s'assurer un second mandat. (fr)
|