rdfs:comment
| - Michael Maniaci (* 3. Mai 1976 in Cincinnati, Ohio) ist ein amerikanischer Countertenor in der Stimmlage Sopran bzw. Mezzosopran. (de)
- Michael Maniaci (Cincinnati, 3 maggio 1976) è un cantante operistico statunitense; possedendo una voce da soprano maschile, Maniaci è noto per la sua pretesa di essere in grado di cantare nella gamma superiore di soprano, senza ricorrere al falsetto, una fonazione altrimenti comune per gli uomini che cantano nei registri alti, come i contraltisti. (it)
- Michael Maniaci (3 de maig de 1976) és un sopranista estatunidenc cèlebre per la seva inusual habilitat de cantar en el registre d'una soprano sense usar falset. La majoria dels homes que tenen aquesta habilitat l'han obtingut com a resultat d'un disfunció hormonal, però per raons encara desconegudes la laringe de Maniaci no es va desenvolupar fent que la seva veu no canviés de forma habitual. Aquesta anomalia fisiològica li ha donat a Maniaci l'habilitat de cantar en el registre de soprano sense sonar com un típic contratenor o una dona. Per aquesta raó, molts pedagogs professionals en l'educació vocal consideren la veu de Maniaci com una cosa única entre els contratenors, i la comparen amb les veus dels castrats del passat. (ca)
- Michael Maniaci (Cincinnati, Ohio, 3 de mayo de 1976) es un soprano masculino célebre por su inusual habilidad de cantar en el registro de una soprano sin usar falsete. La mayoría de los hombres que poseen esta habilidad la han obtenido como resultado de un desbalance hormonal, pero por razones aún desconocidas la laringe de Maniaci no se desarrolló haciendo que su voz no cambiara de forma habitual. Esta anomalía fisiológica le ha dado a Maniaci la habilidad de cantar en el registro de una soprano sin sonar como un típico contratenor o una mujer. Por esta razón, muchos pedagogos profesionales en la educación vocal consideran la voz de Maniaci como algo único entre los contratenores, y la comparan con las voces de los castrados del pasado. (es)
- Michael Maniaci (born May 3, 1976) is an American opera singer. Possessing a male soprano voice, Maniaci is noted for his claim to be able to sing into the upper soprano range without resorting to falsetto, an otherwise common phonation for men who sing in high registers, such as countertenors. Although this was possible for castrati because of the hormonal imbalance following castration, Maniaci claims that, for some unknown reason, his larynx did not develop and lengthen completely during puberty, causing his voice not to "break" in the usual manner. Maniaci claims that this physical particularity has given him the ability to sing in the soprano register without sounding like a typical countertenor or a female singer. There are, however, critics who claim that Maniaci actually sings in f (en)
|