rdfs:comment
| - Micky und der Seehund ist ein US-amerikanischer animierter Kurzfilm von aus dem Jahr 1948. (de)
- Mickey and the Seal is a cartoon short created by Walt Disney in 1948. It was nominated for Academy Award for Best Animated Short Film, but lost to MGM's Tom and Jerry cartoon The Little Orphan, which shared one of seven Oscars for the Tom and Jerry series. It was the 122nd short in the Mickey Mouse film series to be released, and the second produced that year. (en)
- Mickey and the Seal adalah sebuah film kartun pendek yang dibuat oleh Walt Disney pada 1948. Film tersebut dinominasikan untuk , tetapi kalah dengan kartun Tom and Jerry The Little Orphan, yang berbagi salah satu dari tujuh Oscar untuk serial Tom and Jerry. Kartun tersebut muncul dalam permainan video . (in)
- Mickey et le Phoque (Mickey and the Seal) est un dessin animé de Mickey Mouse produit par Walt Disney pour RKO Radio Pictures, sorti le 3 décembre 1948. (fr)
- 『ミッキーとあざらし』(原題:Mickey And The Seal)は1948年に制作されたアニメーション短編映画作品。ミッキーマウスの短編映画シリーズの一作品である。またミッキーマウスの短編映画がスクリーンで公開されたのはアメリカで1986年再公開の「ミッキーの大時計」以来3年ぶりのことである。 (ja)
- Topolino e la foca (Mickey and the Seal) è un film del 1948 diretto da . È un cortometraggio animato della serie Mickey Mouse, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 3 dicembre 1948, distribuito dalla RKO Radio Pictures. Il film venne candidato per l'Oscar al miglior cortometraggio d'animazione, ma perse a favore del cortometraggio di Tom & Jerry Piccolo orfano. (it)
- Mickey and the Seal é um curta-metragem estadunidense de animação, lançado em 1948 e produzido pela Walt Disney Productions. Foi a 122.ª produção da série de filmes do Mickey Mouse. Foi indicado ao Óscar em 1949, na categoria de melhor curta-metragem de animação, mas acabou perdendo para The Little Orphan. (pt)
- «Микки и тюлень» — это короткометражный мультфильм, созданный Уолтом Диснеем в 1948 году. Был номинирован на премию Оскар за анимационный короткометражный фильм, но проиграл мультфильму Тома и Джерри «Маленький сиротка», который получил один из семи премий Оскара для серии «Том и Джерри». Это был 122-й короткометражный фильм из серии мультфильмов о Микки Маусе, и второй, снятый в том году. (ru)
|