rdfs:comment
| - Microsoft Space Simulator is a space flight simulator program, based on Microsoft Flight Simulator for MS-DOS. It was one of the first general-purpose space flight simulators and it incorporated concepts from astrodynamics, motion, and celestial mechanics. (en)
- Microsoft Space Simulator is een vluchtsimulatiespel uit 1994 dat zich afspeelt in het heelal. Het spel bevat concepten van astrodynamica en hemelmechanica. Daarnaast houdt het spel grotendeels rekening met de wetten van Newton, maar de concepten van tijddilatatie, atmosfeer en inslagdetectie ontbreekt. Het spel werd enkel uitgebracht voor MS-DOS. (nl)
- Microsoft Space Simulator — компьютерная игра в жанре космический симулятор, разработанная и изданная компанией Microsoft в 1994 году. Игра относится к одной из первых, которая моделирует астродинамику и небесную механику, и в то же время относится к жанру подлинных космических симуляторов. Разработка игры проводилась под руководством Брюса Артвика, который приступил к работе над Microsoft Space Simulator после выхода версии 5.0 Microsoft Flight Simulator. (ru)
- Microsoft Space Simulator ist eine Weltraum-Flugsimulation von 1994 für MS-DOS und PC-98. Es wurde ebenso wie der Microsoft Flight Simulator von Bruce Artwick entwickelt und von Microsoft Home vertrieben. Mit unterschiedlichen Raumschiffen kann der Weltraum erforscht werden und es können z. B. Raumstationen angeflogen oder spezielle Missionen durchgeführt werden. Dabei wurde versucht, ein hohes Maß an Realismus zu erreichen (z. B. das Fehlen von Reibung im luftleeren Raum). Bei Bedarf gibt es Unterstützung durch Autopilot und Bordcomputer. (de)
- Microsoft Space Simulator est un simulateur de vol spatial programmé pour MS-DOS et Microsoft Windows. C'est l'un des premiers à proposer la simulation spatiale à usage universel. Aussi, comme les autres simulateurs de vol spatial, il requiert de son utilisateur une certaine connaissance des concepts de la mécanique céleste et de la mécanique spatiale. Il s'avère être remarquablement facile à manipuler, même pour les utilisateurs inexpérimentés (mais suffisamment déterminés). (fr)
|