rdfs:comment
| - Средневосточное командование (англ. Middle East Command), после 1946 года Средневосточные сухопутные войска (англ. Middle East Land Forces) — командование войсками Великобритании, созданное в 1939 году для координации обороны Среднего Востока, Египта и британских колоний в Восточной Африке. (ru)
- 中东司令部是英国陆军司令部于二战前在埃及建立的一个英军司令部,它的主要作用是指挥英国陆军及协调有关海军和空军的司令部,以此保卫英国在中东和东地中海地区的利益。司令部监管在西部沙漠、东非、希腊和中东的军事行动。 随着轴心国在西部沙漠的失败和火炬行动期间其他英美军队的登陆,中东司令部的控制权从陆军转移到新成立的。 (zh)
- كانت قيادة الشرق الأوسط، التي أصبحت فيما بعد القوات البرية للشرق الأوسط، قيادة للجيش البريطاني تأسست قبل الحرب العالمية الثانية في مصر. كان دورها الأساسي هو قيادة القوات البرية البريطانية والتنسيق مع الأوامر البحرية والجوية ذات الصلة للدفاع عن المصالح البريطانية في منطقة الشرق الأوسط وشرق البحر الأبيض المتوسط. (ar)
- Το Στρατηγείο Μέσης Ανατολής (ΣΜΑ) (αγγλικά: Middle East Command) ήταν Στρατηγείο του Βρετανικού Στρατού που συστάθηκε πριν το Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο στην Αίγυπτο. Η βασική αρμοδιότητά του ήταν η διεύθυνση των βρετανικών χερσαίων δυνάμεων και ο συντονισμός με τα αντίστοιχα στρατηγεία του ναυτικού και της αεροπορίας για την υπεράσπιση των βρετανικών συμφερόντων στη Μέση Ανατολή και την περιοχή της ανατολικής Μεσογείου. Αποτελούνταν κυρίως από Άραβες, Σουδανούς και Πέρσες. (el)
- Middle East Command, later Middle East Land Forces, was a British Army Command established prior to the Second World War in Egypt. Its primary role was to command British land forces and co-ordinate with the relevant naval and air commands to defend British interests in the Middle East and eastern Mediterranean region. (en)
- Le Middle East Command, était un commandement de l'armée britannique, destiné principalement à diriger l'armée de terre britannique et à coordonner ses opérations avec les forces navales et aériennes, en vue de défendre les intérêts du Royaume-Uni au Moyen-Orient et dans le Bassin méditerranéen. Après l'opération Torch fin 1942, la structure du Middle East Command devient subordonnée à l'Allied Force Headquarters, au sein duquel son commandant Archibald Wavell devient le second de l'Américain Dwight D. Eisenhower. (fr)
- Il Middle East Command, successivamente chiamato Middle East Land Forces, è stata la parte dell'Esercito britannico stabilita prevalentemente in Egitto durante la seconda guerra mondiale.il suo scopo principale fu quello di comandare le forze di terra britanniche del Medio Oriente e di coordinarsi con la Mediterranean Fleet e con il RAF Middle East Command operanti negli stessi scenari di guerra. (it)
- Середньосхідне командування (англ. Middle East Command) — командування британської армії, створене в Єгипті напередодні Другої світової війни. Основна його роль полягала в управлінні британськими сухопутними військами та координації з відповідними військово-морськими та повітряними командуваннями для захисту інтересів Великої Британії на Середньому Сході та в Східному Середземномор'ї. (uk)
|