rdfs:comment
| - Miesitz [MI:zic] estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Saale-Orla de la federacia lando Turingio, kaj krome estas parto de komunumaro, do grupiĝo de pluraj najbaraj komunumoj por komuna plenumo de iuj administraj servoj, nomata Verwaltungsgemeinschaft Triptis. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 279 loĝantojn. (eo)
- Miesitz es un municipio situado en el distrito de Saale-Orla, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 330 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 275 habitantes y su densidad poblacional, 62 hab/km². Se encuentra ubicado a poca distancia al norte de la frontera con los estados de Sajonia y Baviera. (es)
- Miesitz ist eine Gemeinde in der Verwaltungsgemeinschaft Triptis im thüringischen Saale-Orla-Kreis. (de)
- Miesitz Alemaniako udalerria da. Turingia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 291 biztanle zituen 4,42 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Miesitz is a municipality in the district Saale-Orla-Kreis, in Thuringia, Germany. The town is a member of the municipal association Triptis. (en)
- Miesitz est une municipalité allemande du land de Thuringe, dans l'arrondissement de Saale-Orla, au centre de l'Allemagne. En 2015, sa population est de 285 habitants. (fr)
- Miesitz è un comune di 278 abitanti della Turingia, in Germania. Appartiene al circondario della Saale-Orla (targa SOK) ed è parte della comunità amministrativa (Verwaltungsgemeinschaft) di . (it)
- Miesitz is een gemeente in de Duitse deelstaat Thüringen, en maakt deel uit van de Saale-Orla-Kreis.Miesitz telt 276 inwoners. (nl)
- Miesitz – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Turyngia, w powiecie Saale-Orla, wchodzi w skład wspólnoty administracyjnej Triptis. (pl)
- Miesitz är en kommun och ort i Saale-Orla-Kreis i förbundslandet Thüringen i Tyskland. Kommunen ingår i förvaltningsgemenskapen tillsammans med kommunerna Dreitzsch, Geroda, Lemnitz, Mittelpöllnitz, Rosendorf, Schmieritz, Tömmelsdorf och Triptis. (sv)
- Miesitz é um município da Alemanha localizado no distrito de Saale-Orla, estado de Turíngia.Pertence ao Verwaltungsgemeinschaft de Triptis. (pt)
- Мизиц (нем. Miesitz) — коммуна в Германии, в земле Тюрингия. Входит в состав района Заале-Орла. Подчиняется управлению Триптис. Население составляет 299 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 4,42 км². Официальный код — 16 0 75 065. (ru)
- 米西茨(德语:Miesitz)是德国图林根州的一个市镇。总面积4.42平方公里,总人口300人,其中男性151人,女性149人(2011年12月31日),人口密度68人/平方公里。 (zh)
- Мізіц (нім. Miesitz) — громада в Німеччині, розташована в землі Тюрингія. Входить до складу району Заале-Орла. Складова частина об'єднання громад . Площа — 4,42 км2. Населення становить 269 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk)
|