| rdfs:comment
| - مُنتزه ميغواشا الوطني (بالإنجليزية: Miguasha National Park) (بالفرنسية: Parc national de Miguasha) هو منطقة محمية قرب كارلتون سير مور على شبه جزيرة جاسب في مقاطعة كيبك كندا. أسست حكومة كيبك محمية ميغواشا عام 1985 وصٌنفت كموقع تراث عالمي عام 1999 بالنظر لثروتها من الاحافير التي تعرض تطور الحياة . (ar)
- El Parque Nacional de Miguasha es un parque nacional de la provincia de Quebec que se encuentra en la península de Gaspesia, en Canadá. Aunque lleva el título de parque nacional no es un parque nacional canadiense sino un parque provincial. Creado en el año 1985, el parque fue incluido en el año 1999 en el Patrimonio de la Humanidad de la Unesco a causa de sus grandes yacimientos de fósiles que completan la historia de la evolución de la vida sobre la Tierra. (es)
- Miguasha Provincial Park (French: Parc national de Miguasha) is a protected area near Carleton-sur-Mer on the Gaspé Peninsula of Quebec in Canada. Created in 1985 by the Government of Quebec, Miguasha was designated a World Heritage Site in 1999 in recognition of its wealth of fossils, which display a crucial time during the evolution of life on Earth. Other names for this site are the Miguasha Fossil Site, the Bay of Escuminac Fossil Site, the Upper Devonian Escuminac Formation, and the Hugh-Miller Cliffs. It is also sometimes referred to on fossil specimens as 'Scaumenac Bay' or 'Scaumenac Bay P.Q.' (en)
- Le parc national de Miguasha est un parc de protection d'un site fossilifère du Québec au Canada. Le premier fossile été découvert en 1842. Depuis 1880, des milliers de spécimens ont été récoltés dans la falaise de Miguasha. Le parc, créé en 1985, est géré par la Société des établissements de plein air du Québec (SÉPAQ). Il a été reconnu, en 1999, site naturel du Patrimoine mondial de l'UNESCO. (fr)
- ミグアシャ国立公園はカナダ・ケベック州にある自然保護区である。この公園はデボン紀の化石、特に魚類から四肢動物への進化を考える上で重要な化石が多く発見されている点に特色があり、ユネスコの世界遺産にも登録されている。デボン紀の地層で世界遺産に登録されているのは、2008年時点ではここだけである。 「国立公園」と呼ばれているものの、実質的にはケベック野外施設協会（Société des établissements de plein air du Québec ; SÉPAQ）を通じて、ケベック州政府によって管理されている州立公園である。 (ja)
- Il Miguasha National Park è un parco nazionale che si trova nella Penisola Gaspé, nella provincia canadese di Québec. Istituito nel 1985, il parco venne inserito nel 1999 nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO a causa dei grandi "giacimenti" di fossili che colmano un gap nella storia dell'evoluzione della vita sulla Terra. (it)
- Het nationaal park Miguasha (Frans: Parc national de Miguasha) is een nationaal park in de buurt van op de Gaspésie van Quebec in Canada. Het paleontologische gebied van Miguasha dateert uit de Devoonperiode. De fossiele site werd voor het eerst ontdekt in 1842, door (1797-1864), een geoloog, arts en een pionier in de aardolie-industrie. Het park werd in 1985 door de regering van Quebec gerestaureerd, waarna het in 1999 (23e sessie van de Commissie voor het Werelderfgoed) werd aangewezen als werelderfgoed, als erkenning voor zijn rijkdom aan fossielen. Het park geeft een cruciaal beeld van de evolutie van het leven op aarde - veel fossiele exemplaren van voornamelijk vissen zijn hier gevonden. Het parkmuseum heeft een collectie van meer dan 9.000 exemplaren van fossiele vissen en planten. (nl)
- O Parque Nacional de Miguasha é uma área protegida perto de Carleton-sur-Mer, no Québec, Canadá. Foi criado em 1985 e foi declarado Património Mundial da UNESCO em 1999, por causa dos seus fósseis (do período Devoniano). Tem 87,3 hectares. (pt)
- Miguasha nationalpark ligger på Gaspéhalvön i sydöstra delen av provinsen Québec, Kanada. (sv)
- Національний парк Мігуаша (англ. Miguasha National Park) — розташований на південному узбережжі півострова Гаспе, на території провінції Квебек, Канада. (uk)
- El Parc Nacional de Miguasha és un una àrea protegida prop de Carleton-sur-Mer a la península quebequesa de Gaspé, al Canadà. Creat el 1985 pel govern del Quebec, Miguasha va ser designat Patrimoni de la Humanitat l'any 1999 en reconeixement per l'estat de conservació dels seus fòssils, que mostren un moment crucial en l'evolució de la vida a la Terra. El museu del parc compta amb exposicions de fòssils i restes paleontològiques del parc. La col·lecció del museu inclou més de 9.000 exemplars de peixos i plantes fòssils. (ca)
- Der Parc national de Miguasha ist der flächenmäßig kleinste der aktuell 27 Nationalparks in der kanadischen Provinz Québec. Dort entspricht ein Parc national allerdings dem, was in den übrigen Provinzen und Territorien ein Provinzpark (Provincial Park) ist. Der Park wird von (französisch Société des établissements de plein air du Québec bzw. englisch Society of outdoor recreation establishments of Quebec) betrieben. Sein Name leitet sich von einer Bezeichnung der Mi’kmaq ab, die ‚Megouasag‘ lautet, was übersetzt ‚rotes Kliff‘ oder ‚rote Felswand‘ bedeutet. (de)
- Национальный парк Мигуаша (англ. Miguasha National Park) — расположен на южном побережье полуострова Гаспе, на территории провинции Квебек, Канада. Сам полуостров отделён от всей провинции рекой Святого Лаврентия, которая образует естественную северную границу региона. Дата основания парка — 6 февраля 1985 года. С 1999 года заповедная территория входит в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)