rdfs:comment
| - Mihrişah Sultan, rodným jménem Agnés (1745 – 16. října 1805), známá jako Gruzínská kráska, byla manželka osmanského sultána Mustafy III. a matka sultána Selima III. Titul Valide Sultan nesla 16 let (od roku 1789 do smrti). Agnés pocházela z Gruzie a vyznávala Gruzínskou pravoslavnou církev. Podle záznamů byla velmi krásná a přezdívalo se jí Kráska z Gruzie. Po přijetí do harému dostala jmého Mihrişah, což znamená Královo slunce. Byla známá pro velké reformy během vlády svého syna Selima. Zaměřila se hlavně na školství a diplomacii. (cs)
- Η Μιχρισάχ Βαλιντέ Σουλτάν (Οθ. Τούρκικα:مہر شاہ والدہ سلطان) (Τούρκικα: Mihrişah Valide Sultan, 1745 - 16 Οκτωβρίου 1805) ήταν η δεύτερη σύζυγος του σουλτάνου Μουσταφά Γ΄ της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Ήταν η μητέρα του Σουλτάνου Σελίμ Γ΄ και συν-αντιβασιλέας του ως Βαλιντέ Σουλτάν για 16 χρόνια, από το 1789 μέχρι το 1805. Ο πλήρης τίτλος ήταν: Devletlu İsmetlu Mihr-î-Şah Valide Sultan Aliyyetü'ş-Şân Hazretleri (el)
- Mihrişah Sultan (* um 1745 in Georgien; † 16. Oktober 1805 in Istanbul) war eine Gemahlin des osmanischen Sultans Mustafa III. und unter ihrem Sohn Selim III. von 1789 bis 1805 Valide Sultan. (de)
- Mihrişah Sultan (Ottoman Turkish: مهرشاہ سلطان; "Sun of the Şah"; c. 1745 – 16 October 1805), was a consort of Sultan Mustafa III, and the mother of Selim III of the Ottoman Empire, and his Valide Sultan for 16 years from 1789 until 1805. (en)
- Mihrişah Sultan (turco ottomano: مهرشاہ سلطان, "Sole/luce dello Şah"; 1745 – Istanbul, 16 ottobre 1805), nota anche come Mihrişah Kadın, è stata una consorte di sultano ottomano Mustafa III, madre del sultano Selim III e sua Valide Sultan dal 1789 fino al 1805. (it)
- Михришах-султан также известна как Гюрджю Гюзели (грузинская красавица); (1745 – 16 октября 1805) – вторая жена османского султана Мустафы III, мать султана Селима III, Хасеки Султан, Валиде Султан. (ru)
- Михр-і-Шах Султан також відома як Гюрджю Гюзелі (грузинська красуня), уроджена як — Агнес; (1745 – 16 жовтня 1805) – друга дружина османського султана Мустафи III, мати султана Селіма III, Хасекі-султан, Валіде Султан. (uk)
- مهر شاه سلطان (بالتركية الحديثة: Mihrişah Sultan) أو مهر شاه والده سلطان أو السلطانة الأم (بالتركية الحديثة: Mihrişah Valide Sultan، بعد أن تولى ابنها سليم الثالث العرش) (حوالي 1745 ـ 16 أكتوبر 1805) هي زوجة السلطان العثماني مصطفى الثالث ووالدة ابنه السلطان سليم الثالث وشريكته في السلطة لستة عشر عامًا (من سنة 1789 إلى وفاتها سنة 1805). كانت مهر شاه سلطان ابنة لقس أرثوذكسي جورجي، يقال إن اسمها الأصلي كان «أغنيسا» (بالجورجية: აგნესა) قبل أن يُغير اسمها إلى «مهر شاه». لُقبت ـ لفائق جمالها ـ بالجميلة الجورجية (بالتركية الحديثة: Gürcü güzeli). (ar)
- Mihrişah Valide Sultan, född Agnesa 1745 i Georgien, död i Konstantiopel 1805, var valide sultan i det Osmanska riket under sin son sultan Selim III från 1789 till 1805. Hon var född som Agnesa i Georgien innan hon föll offer för slavhandeln. Hon kom till det kejserliga osmanska haremet som slavkonkubin till sultan Mustafa III år 1759, där hon enligt sed konverterade till islam och fick ett persiskt namn, Mihrişah ('Kungens sol'). Hon beskrivs som vacker och fick smeknamnet "den georgiska skönheten". Hon är föremål för ett välkänt poem. (sv)
|