rdfs:comment
| - ميخائيل بافلوفيتش شيشكين (بالروسية: Шишкин, Михаил Павлович) (و. 1961 – م) هو كاتب من روسيا . ولد في موسكو. (ar)
- Mikhaïl Pàvlovitx Xixkin, rus: Михаи́л Па́влович Ши́шкин (nascut el 18 de gener de 1961 a Moscou) és un escriptor rus. Ha estat guardonat amb els premis literaris "Booker rus", "" i "" (l'únic guanyador dels tres premis). Els seus llibres han estat traduïts a 30 idiomes. Viu a Suïssa des del 1995 i també escriu en alemany. (ca)
- Michail Pavlovič Šiškin (rusky Михаил Павлович Шишкин; * 18. ledna 1961, Moskva) je ruský spisovatel, žijící od roku 1995 ve Švýcarsku a v Německu. V roce 2000 se stal laureátem (rusky Русский Букер). (cs)
- Michail Pawlowitsch Schischkin (russisch Михаил Павлович Шишкин, wiss. Transliteration Michail Pavlovič Šiškin; auch in verschiedenen Transkriptionen Mikhail Shishkin, Mikhail Chichkine etc., * 18. Januar 1961 in Moskau) ist ein russisch-schweizerischer Schriftsteller. (de)
- Mijaíl Pávlovich Shishkin (en ruso, Михаи́л Па́влович Ши́шкин; 18 de enero de 1961, Moscú, Unión Soviética) es un escritor ruso galardonado con los principales premios de su país. (es)
- Mikhail Pavlovich Shishkin (Russian: Михаил Павлович Шишкин, born 18 January 1961) is a Russian-Swiss writer and the only author to have won the Russian Booker Prize (2000), the Russian National Bestseller (2005), and Big Book Prize (2010). His books have been translated into 30 languages. He also writes in German. (en)
- Mikhaïl Pavlovitch Chichkine (russe : Михаил Павлович Шишкин) est un écrivain russe né le 18 janvier 1961 à Moscou. Il s'installe dans la Suisse en 1995. Il écrit en russe et a été traduit en allemand, en néerlandais, en italien et en français. En 2000, il a obtenu le prix du canton de Zurich pour la version originale russe de La Suisse russe. (fr)
- Michail Pavlovič Šiškin (in russo: Михаил Павлович Шишкин?; Mosca, 18 gennaio 1961) è uno scrittore russo. (it)
- ミハイル・パーヴロヴィチ・シーシキン(Михаил Павлович Шишкин、Mikhail Pavlovich Shishkin、1961年1月18日 - )は、ロシア人の作家。現代において最高のロシア語作家の一人と考えられており、ロシアの主要文学賞を全て受賞し、作品は35カ国語以上に翻訳されている。執筆はドイツ語でも行い、1995年からスイス在住。 (ja)
- Michaïl Pavlovitsj Sjisjkin (Russisch: Михаил Павлович Шишкин) (Moskou, 18 januari 1961) is een Russisch schrijver. Zijn boeken zijn in meer dan tien talen vertaald. Zijn brievenroman Onvoltooide Liefdesbrieven uit 2010 is in het Nederlands vertaald. Hij heeft vele prijzen gewonnen, zowel in binnen- als in buitenland. Sjisjkin behandelt universele thema's als de dood, heropstanding en liefde. Zelf zegt Sjisjkin dat hij beïnvloed is door Tsjechov, Tolstoj en Ivan Boenin. (nl)
- Михаи́л Па́влович Ши́шкин (род. 18 января 1961, Москва) — русский писатель. Лауреат литературных премий «Русский Букер», «Большая книга» и «Национальный бестселлер» (единственный лауреат всех трёх премий). Живёт в Швейцарии, пишет также на немецком языке. (ru)
- Michail Sjisjkin (ryska: Михаи́л Па́влович Ши́шкин), född 18 januari 1961 i Moskva, Ryssland är en rysk författare som sedan 1995 är bosatt i Zürich, Schweiz. Michail Sjisjkin studerade engelska och tyska vid Moskvas pedagogiska institut. Han debuterade som författare 1993. Författaren har vunnit flera av de allra största ryska och internationella litteraturprisen de senaste åren. (sv)
|