| rdfs:comment
| - Zuzenbide militarra, Indar Armatuen antolamendua, funtzionamendua eta mantenimendua erregulatzen duten multzo bat da. Lege militarrak, erakunde armatuen antolamendua, funtzionamendua eta mantenimendua erregulatzen duten lege arau multzoa da. (eu)
- El derecho militar es el conjunto de disposiciones que regulan la organización, funciones y mantenimiento de las Fuerzas Armadas. Leyes militares .-el conjunto de disposiciones legales que regulan la organización, funciones y mantenimiento de las instituciones armadas, para el cumplimiento de sus fines, en orden a la defensa y servicio de la patria». (es)
- Il diritto militare è l'insieme delle norme, delle relazioni giuridiche e delle istituzioni che attengono alla organizzazione militare, come organizzazione complessiva del potere dello Stato in funzione della sua indipendenza politica, della sua integrità territoriale e della sua capacità di agire come soggetto internazionale sovrano. Complementare al Diritto militare è il Diritto disciplinare che è il complesso delle norme di rango costituzionale, ordinario, regolamentare e consuetudinario che regolamenta la realtà militare di uno Stato. (it)
- 군법(軍法, 영어:military law, military justice)은 일반시민과 다른환경규율하에 있는 군인 · 군무원, 또는 전역(戰域)이나 점령지(占領地) 및 주류지역(駐留地域)의 주민에 대한 법체계이다. 많은 나라에서는 헌법의 규정 내에서 군법을 정하고 있다. 미국 헌법은 의회에 군법 제정권을 부여하고 있으나, 소련은 영국과 미국에 비하여 군법이 일반법과 독립되어 있다. 각국이 다 같이 전시, 특히 적전(敵前)에서의 행위에 있어서는 일반법에서 찾아볼 수 없는 엄한 규정을 두고 있으나, 평시 특히 민간인 또는 군무 외의 범죄행위에는 일반 형법 등의 적용을 받도록 규정하는 경우가 많다. 군법은 크게 군형법, 군사법원법, 군사행정법, 전쟁법 등으로 나눌 수 있다. (ko)
- 軍法（ぐんぽう、英語：military law）とは軍隊の構成員に対して適用される特別な法体系であり、成文法と慣習法により構成されているが、国によってその内容は大きく異なる。 (ja)
- Direito militar é o ramo do Direito relacionado à legislação das Forças Armadas. Tem a sua origem no Direito Romano, onde era utilizado para manter a disciplina das tropas da Legião Romana. Por vezes conhecido como Direito Castrense, palavra de origem latina, que designa o direito aplicado nos acampamentos do Exército Romano. (pt)
- Вое́нное пра́во (военное законодательство) — отрасль права, которая в широком понимании охватывает все правовые вопросы, связанные с военным делом, система установленных государством правовых норм, закрепляющих принципы и формы устройства вооружённых сил, регулирующих отношения в области их строительства, жизни, быта и деятельности и определяющих обязанности, права и ответственность военнослужащих, военнообязанных и других участников обществ, отношений в области военного дела государства. (ru)
- Militär straffrätt betecknar särskild lagstiftning och rättsförfaranden för brott begångna av militär personal, i de länder där sådana brottsliga gärningar behandlas utanför den allmänna straffrätten. I vissa jurisdiktioner döms soldater och befäl inte heller i civila domstolar för brott begångna under militärtjänstgöring. Den militära straffrätten skall inte förväxlas med tillfälliga krigslagar, som enbart tillämpas i en krigssituation och främst behandlar statsapparatens funktioner, även om vissa äldre publikationer syftar på just strafflagstiftningen. (sv)
- 军事司法是规范一国武装部队现役人员行为的法律体系。其中包括軍事法律机构和軍事司法程序。在一些国家，民法和军法是不同的法律体系，它們分别規範公民的行为和武装部队的行为；每个法律体系都根據具体的司法程序来执行法律。军事司法系统特有的法律问题包括：軍隊的指挥责任、命令的合法性、战时行為準則的遵守等。 (zh)
- القضاء العسكري يُشير إلى مجموعة القوانين والإجراءات التي تحكم أفراد القوات المسلحة. تحتفظ العديد من الدول بمجموعات منفصلة ومستقلة من القوانين التي تحكم سلوك أفراد قواتها المسلحة. وتستخدم بعض الدول أجهزة قضائية خاصة وترتيبات مختلفة لإنفاذ تلك القوانين، بينما تستخدم دولاً أخرى أنظمة قضائية مدنية. تشمل المسائل القانونية الخاصة بالقضاء العسكري المحافظة على النظام والانضباط ومشروعية الأوامر والسلوك المناسب لأفراد القوات المسلحة. تتيح بعض الدول لأنظمة القضاء العسكري التعامل مع الجرائم المدنية التي يرتكبها أفراد القوات المسلحة في بعض الظروف. (ar)
- Military justice (also military law) is the legal system (bodies of law and procedure) that governs the conduct of the active-duty personnel of the armed forces of a country. In some nation-states, civil law and military law are distinct bodies of law, which respectively govern the conduct of civil society and the conduct of the armed forces; each body of law has specific judicial procedures to enforce the law. Among the legal questions unique to a system of military justice are the practical preservation of good order and discipline, command responsibility, the legality of orders, war-time observation of the code of conduct, and matters of legal precedence concerning civil or military jurisdiction over the civil offenses and the criminal offenses committed by active-duty military personne (en)
- La justice militaire est rendue par des juridictions spécialisées, le plus souvent militaires, qui ont compétence pour juger les faits et actes commis par des militaires dans l'exercice de leurs fonctions, ou par des militaires assimilés (insurgés, révolutionnaires, espions). (fr)
- Військове право цей термін може мати такі значення: 1.
* в Україні — це галузь національного права , норми якої регулюють суспільні відносини у сфері будівництва, розвитку, життєдіяльності збройних сил та інших утворених відповідно до чинного законодавства військових формувань. 2.
* в більшості інших країн — наука і навчальна дисципліна. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)