rdfs:comment
| - ميلتنبرغ (بالألمانية: Miltenberg) هي ، بلدة، و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في ميلتنبرغ. (ar)
- Miltenberg estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Miltenberg kaj en la distriktaro Malsupra Frankonio de la federacia lando Bavario, kaj estas la administra centro de la distrikto. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 9 304 loĝantojn. La urba teritorio situas ĉe la rivero Majno iom sude de Aschaffenburg, en la nordokcidento de Bavario. (eo)
- Miltenberg ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Unterfranken; es gehört seit 1816 zu Bayern. (de)
- Miltenberg es un municipio y la ciudad capital del distrito de Miltenberg, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 9298 habitantes. Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Baja Franconia, cerca de la frontera con los estados de Hesse y Baden-Wurtemberg, y de la orilla del río Meno —uno de los principales afluentes del Rin por su margen derecha—. (es)
- Miltenberg (German: [ˈmɪltn̩ˌbɛʁk]) is a town in the Regierungsbezirk of Lower Franconia (Unterfranken) in Bavaria, Germany. It is the seat of the like-named district and has a population of over 9,000. (en)
- Miltenberg adalah ibu kota administratif Distrik Miltenberg yang berada di Regierungsbezirk , Bayern, Jerman. (in)
- Miltenberg est une ville allemande, chef-lieu de l'arrondissement du même nom dans le Regierungsbezirk de Basse-Franconie en Bavière. (fr)
- Miltenberg is een plaats in de Duitse deelstaat Beieren. Het is de Kreisstadt van het Landkreis Miltenberg. De stad telt 9.288 inwoners. (nl)
- ミルテンベルク (ドイツ語: Miltenberg, ドイツ語発音: [ˈmɪltn̩bɛrk]) はドイツ連邦共和国バイエルン州ミルテンベルク郡に属す市。同郡の郡庁所在地である。この街は1816年からバイエルンに属している。 (ja)
- Miltenberg è una città tedesca di 9 288 abitanti, situato nel land della Baviera. (it)
- Miltenberg – miasto powiatowe w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Dolna Frankonia, w regionie Bayerischer Untermain, siedziba powiatu Miltenberg. Leży ok. 60 km na południowy wschód od Frankfurtu nad Menem, nad Menem, między Spessart i Odenwaldem, przy drodze B469 i liniach kolejowych Aschaffenburg – Aalen i Miltenberg – Osterburken. Do Bawarii należy od 1816. (pl)
- Mindelheim är en stad i Landkreis Miltenberg i Regierungsbezirk Unterfranken i förbundslandet Bayern i Tyskland. (sv)
- Miltenberg, ou Miltemberga em português, é uma cidade da Alemanha, localizada no distrito de Miltenberg, no estado de Baviera. (pt)
- Мильтенберг (нем. Miltenberg) — город и городская община в Германии, районный центр, расположен в земле Бавария. Подчинён административному округу Нижняя Франкония. Входит в состав района Мильтенберг. Население составляет 9177 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 60,18 км². Официальный код — 09 6 76 139. Городская община подразделяется на 7 городских районов. (ru)
- 米尔滕贝格(德语:Miltenberg)是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积60.18平方公里,总人口9201人,其中男性4526人,女性4675人(2011年12月31日),人口密度153人/平方公里。 (zh)
- Мільтенберг (нім. Miltenberg) — місто в Німеччині, розташоване в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Нижня Франконія. Входить до складу району Мільтенберг. Площа — 60,18 км2. Населення становить 9288 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
|