rdfs:comment
| - La Presa de les Tombes de la Dinastia Ming a Pequín (Xina) serà la instal·lació on se celebraren les competicions de Triatló dels Jocs Olímpics de 2008. La prova de natació es realitzà en les seves aigües i la carrera i la prova de ciclisme, en les seves immediateses. Està ubicada al , al nord de la capital xinesa, a uns 40 km al nord-oest del Parc Olímpic. (ca)
- Das Ming Tombs Reservoir (chinesisch 十三陵水库, Pinyin Shísānlíng Shuǐkù – „13-Gräber-Stausee“) ist ein Stausee im Pekinger Bezirk Changping. Er ist nach den Ming-Gräbern, die sich in unmittelbarer Nähe befinden, benannt. Der Staudamm ist 29 Meter hoch und 627 Meter lang. Das Fassungsvermögen beträgt 59.000.000 Kubikmeter und kann als Hochwasserentlastung genutzt werden. Während der Olympischen Sommerspielen 2008 fanden im und um das Reservoir die Triathlon-Wettkämpfe statt. (de)
- El Embalse de las Tumbas de la Dinastía Ming en Pekín (China) fue la instalación donde se celebraron las competiciones de triatlón de los Juegos Olímpicos de 2008. La prueba de natación se realizó en sus aguas, mientras que la carrera y la prueba de ciclismo en sus inmediaciones. Está represa se ubica en el distrito de Changping, al norte de la capital china y a unos 40 km al noroeste del Parque Olímpico. (es)
- 十三陵ダム(じゅうさんりょうダム)は、中国の北京市昌平区にあるダムである。ダムの名称は、明朝の歴代皇帝の陵墓である明の十三陵に近いことから毛沢東によって命名された。 (ja)
- 十三陵水库是位于北京市昌平區明十三陵东南的水库。功能是防洪、保障抽水蓄能发电。为北京地区的旅游景点,有北京九龙游乐园。2008年奥运会后,库区内不再对外开放,游乐园处于停业状态。由毛泽东题名。 (zh)
- The Ming Tombs Reservoir or the Shisanling Reservoir (十三陵水库) is a dam in Changping District of northern Beijing. Named for the Ming tombs nearby, it is the lower reservoir of the Shisanling Pumped Storage Power Station. The earth-fill embankment dam is 29 metres (95 ft) high and 627 metres (2,057 ft) long. The dam creates a reservoir that can store 59,000,000 cubic metres (2.083565337×109 cu ft) of water and contains a controlled chute spillway. (en)
- O Sistema Hidrológico de Shianshing é um sistema hidrológico que engloba dois lagos localizados entre o e o de Distrito de Yanqing,localizados na região norte de Pequim,capital da República Popular da China.O sitema é parte integrante da rede que produz energia hidroelétrica e também do abastecimento de água potável da cidade.Ele tem a capacidade total de armazenamento de 81 milhões de metros cúbicos de água. A usina hidroéletrica foi construída entre as montanhas Mang e Hanbao,entre 1984 e 1995 com um comprimento total de 627 metros, uma altura de 29 metros, com uma profundidade aproximada de 180 metros e uma largura de topo de 7,5 metros e fazia parte dos projetos elaborados por Mao Zedong durante o Grande Salto Adiante. (pt)
- Minggravsdammen (kinesiska: 十三陵水库) är en reservoar i Kina. Den ligger i Pekings storstadsområde, i den nordöstra delen av landet, 40 km norr om huvudstaden Peking. Minggravsdammen ligger 88 meter över havet. Arean är 2,3 kvadratkilometer. Den högsta punkten i närheten är 580 meter över havet, 2,0 km nordost om Minggravsdammen. I omgivningarna runt Shisanling Shuiku växer i huvudsak buskskog. Den sträcker sig 2,1 kilometer i nord-sydlig riktning, och 2,4 kilometer i öst-västlig riktning. (sv)
|