rdfs:comment
| - Mirage (Илузија, "Iluzija"; trad. "espejismo") es una película macedonia de 2004 dirigida por Svetozar Ristovski y protagonizada por el joven Marko Kovačević. Ambientada en la reciente etapa de transición e independencia de Macedonia del Norte, narra la historia de Marko, un joven con dotes poéticas que trata de encarar su adolescencia en mitad de un contexto familiar y escolar demasiado adverso y en ocasiones sórdido. (es)
- Mirage (en macédonien : Илузија, translittération : Iluzija) est un film macédonien de (en) sorti en 2004. Il a remporté le prix du meilleur film au Festival d'Anchorage. (fr)
- Iluzja (oryg. Илузија / Iluzija, inny tytuł: Mirage) – film fabularny produkcji macedońskiej w reżyserii . (pl)
- «Балканский мальчик» (макед. Илузија) — фильм 2004 года македонского кинорежиссёра Светозара Ристовского. Российскому телезрителю фильм был показан каналом ТВ3. (ru)
- «Міраж» — драматична стрічка македонського режисера Свєтозара Рістовського, яка вийшла в прокат у 2004 році. (uk)
- Mirage (Macedonian: Илузија; transliterated Iluzija) is a 2004 Macedonian drama film starring Vlado Jovanovski, Mustafa Nadarević, Nikola Đuričko, and Dejan Aćimović, with Marko Kovačević debuting in its lead role. It was directed by Svetozar Ristovski, who co-wrote the film with Grace Lea Troje. Taking place in the city of Veles, the film is a coming-of-age story about a talented but abused schoolboy who is betrayed by illusory hopes of a better future and transformed by harsh circumstances into a criminal. It offers a grim depiction of post-independence Macedonia, portraying it as a site of violence and corruption. (en)
|