rdfs:comment
| - Miroslav Ondříček (4. listopadu 1934 Praha – 28. března 2015) byl český kameraman a jeden z tvůrců České nové vlny. Byl dlouholetým spolupracovníkem Miloše Formana. Byl nominován i na Oscara a stal se držitelem Českého lva. (cs)
- Miroslav Ondříček (* 4. November 1934 in Prag, damals Tschechoslowakei; † 28. März 2015 ebenda) war ein tschechischer Kameramann. (de)
- Miroslav Ondříček (4 de noviembre de 1934 – 28 de marzo de 2015) fue un cinematógrafo checo quien trabajó en más de 40 películas, incluyendo Amadeus, Ragtime e if..... (es)
- Miroslav Ondříček (4 November 1934 – 28 March 2015) was a Czech cinematographer who worked on over 40 films, including Amadeus, Ragtime and If..... (en)
- Miroslav Ondříček (né le 4 novembre 1934 à Prague, où il est mort le 28 mars 2015 ) est un directeur de la photographie tchèque, qui a travaillé sur plus de quarante films, dont If..., Amadeus, ou Valmont. (fr)
- Miroslav Ondříček (4 November 1934 – 28 Maret 2015) adalah seorang sinematografer Ceko yang berkarya pada lebih dari 40 film, termasuk Amadeus, dan if..... (in)
- ミロスラフ・オンドリチェク(Miroslav Ondříček, 1934年11月4日 - 2015年3月28日)は、チェコスロヴァキア・プラハ出身の映画撮影監督。 (ja)
- Miroslav Ondříček (Praga, 4 novembre 1934 – Praga, 28 marzo 2015) è stato un direttore della fotografia cecoslovacco, poi ceco. La firma di Miroslav Ondříček (it)
- Miroslav Ondříček, född 4 november 1934 i Prag i dåvarande Tjeckoslovakien, död 28 mars 2015 i Prag i Tjeckien, var en tjeckisk filmfotograf, som filmade över 40 olika filmer, däribland If.... (1968), Ragtime (1981) och Amadeus (1984). Han Oscarnominerades för sitt arbete med Ragtime och Amadeus. (sv)
- Miroslav Ondricek (Praga, 4 de novembro de 1934 — Praga, 28 de março de 2015) foi um diretor de fotografia tcheco. (pt)
- Мирослав Ондржичек (чеш. Miroslav Ondříček, 4 ноября 1934, Прага — 28 марта 2015, там жe) — чешский кинооператор. (ru)
- Miroslav Ondříček (ur. 4 listopada 1934 w Pradze, zm. 28 marca 2015 tamże) – czeski operator filmowy. Ojciec Davida. Kariera filmowa Miroslava Ondříčka jest związana z dokonaniami Miloša Formana. Razem debiutowali na początku lat 60. XX wieku (Konkurs 1963) i przez następne trzy dekady wspólnie zrealizowali szereg filmów, w tym także w Stanach Zjednoczonych. Poza granicami Czechosłowacji stał się znany dzięki zdjęciom do nagrodzonego Złotą Palmą Jeżeli... Lindsaya Andersona (1968). W następnych latach pracował za granicą i w ojczyźnie. Za zdjęcia do dwóch filmów Formana z lat 80. XX wieku: Ragtime i Amadeusza został nominowany do Oscara. W 2007 otrzymał Nagrodę Specjalną Plus Camerimage za Wkład w Rozwój Sztuki Zdjęć Filmowych. (pl)
|