| rdfs:comment
| - Misanthropie (von altgriechisch μισεῖν miseín „hassen, ablehnen“ und ἄνθρωπος ánthrōpos „Mensch“) oder Menschenfeindlichkeit ist die Sichtweise einer Person, die Menschen hasst oder deren Nähe ablehnt. Eine solche Person wird Misanthrop („Menschenhasser, Menschenfeind“) genannt. (de)
- Μισανθρωπία ονομάζεται το γενικό μίσος, αντιπάθεια, δυσπιστία ή περιφρόνηση του ανθρώπινου είδους, της ανθρώπινης συμπεριφοράς ή της ανθρώπινης φύσης. Η προέλευση της λέξης προέρχεται από τις ελληνικές λέξεις «μίσος» και ἄνθρωπος. Μαρτυρείται ήδη από τον 17ο αιώνα. Η μισανθρωπία περιλαμβάνει την αρνητική αξιολογική στάση απέναντι στην ανθρωπότητα που βασίζεται σε μια αρνητική κρίση σχετικά με αυτήν και τα ελαττώματά της και θεωρείται ότι χαρακτηρίζει τη συντηρητική πλειοψηφία των ανθρώπων. Θεωρείται επίσης ότι είναι εδραιωμένες. (el)
- Mizantropo laŭ PIV estas homo, kiu malamas kaj evitas la societon de la homoj. Mizantropeco koresponde estas malinklino al kunvivado inter homoj. Ties antonimo estas filantropio. La termino devenas el la helena antikva epoko kaj konsistas el la antikvaj grekaj vortoj μισεῖν misein = "malami", ἄνθρωπος anthrōpos = "homo". (eo)
- Misantropia (grezieratik μίσω (miso): «gorroto dut», eta άνθρωπος (anthropos): «gizon, gizaki») gizakiaren aurkako jarrera orokorra mantetzea da. Misantropo bati gizakiak, espezie bezala ez pertsona zehatzetan, ez zaizkio gustatzen, muturreko kasutan gorroto ditu. Gorroto hori modu desberdinez erakutsi daiteke: sarkasmoaren bidez, gizartearen kritikaz eta, batzutan, hilketen bidez. Misantropiaren antonimoa filantropia da. Literaturan misantropiaren inguruko liburu ezagunena Molièreren da. (eu)
- La misanthropie (du grec ancien μῖσος / mîsos « haine » et ἄνθρωπος / ánthrôpos « homme », « genre humain ») est le fait de détester ou mépriser le genre humain dans son ensemble, sans aucune distinction de sexe, d'ethnie, de religion ou de nationalité. La misanthropie s'oppose à la philanthropie (attitude de bienfaisance à l'égard d'autres personnes) et ne doit pas être confondue avec la misogynie (sentiment de mépris ou d'hostilité à l'égard des femmes) ou la misandrie (sentiment de mépris ou d'hostilité à l'égard des hommes). (fr)
- Misantropia adalah sifat benci, tak suka, curiga, atau dengki pada diri manusia. Misantrop atau misantropis adalah orang yang memegang pandangan atau perasaan semacam itu. Asal usul kata tersebut berasal dari kata Yunani μῖσος (misos, "benci") dan ἄνθρωπος (anthrōpos, "manusia"). Kondisi tersebut sering kali disamakan dengan asosialitas. (in)
- 인간혐오(그리스어: μισανθρωπία, 영어: misanthropy, 한자: 人間嫌惡)는 타인을 믿지 않거나, 인간 자체를 두려워하여 타인과의 관계를 유지하지 않으려고 하거나, 타인과의 관계를 만들려 하지 않는 행동이나 현상이다. 의학에서는 자폐증 현상의 일종으로 보기도 하며, 정상적인 범위 내에서의 병적인 인간 혐오와 비정상적인 범위 내에서의 병적인 인간혐오로 나뉘어있다. 특정 증 같은 증, 염세주의자, 자들도 인간혐오의 일부에 해당한다. (ko)
- 人間不信（にんげんふしん、英: misanthropy、独: die Menschenfeindlichkeit）とは、何らかの原因で他人を信じられなくなること。狭義では一般的な社会生活を行えないほどの重度の症状を指すが、広義には人間関係のいざこざによる軽度のものも含まれる事がある。人間嫌い（にんげんぎらい）、厭人（えんじん）、厭人家（えんじんか）ともいう。 (ja)
- Mizantropia ― niechęć do gatunku ludzkiego. Nie jest to uczucie skierowane do poszczególnych jednostek, ale do ogółu populacji. Słowo mizantropia pochodzi od greckich słów anthropos ― człowiek oraz miseo ― nienawidzę. (pl)
- Misantropi innebär att man känner ett hat eller starkt ogillande mot människosläktet, eller har en disposition som innebär ett ogillande eller en brist på tillit till andra människor. Ordet kan härledas från det grekiska prefixet miso- (som betyder hata, förakta) och anthropos (som betyder människa).Hatet är inte mot individuella människor, utan snarare mot de drag som delas av hela mänskligheten oavsett vilken tid man lever i. Misantropi betyder inte nödvändigtvis att man är inhuman, antisocial eller sociopatisk mot mänskligheten. (sv)
- Мизантро́пия (от др.-греч. μῖσος «ненависть» + ἄνθρωπος «человек»; букв. «человеконенавистничество») — отчуждение от людей, ненависть к ним; нелюдимость. Некоторыми исследователями рассматривается как патологическое психофизиологическое свойство личности. (ru)
- 厭世（Misanthropy）是一種對人類本性仇恨、不信任或不屑的感情。抱持有這樣的看法或感覺的人被稱為厭世者。這個詞起源從希臘文μῖσος（“仇恨”）與人類ἄνθρωπος（“人”）。 在西方哲學中，不願與人來往也跟人類社會隔離有關。 2018年厭世等詞彙持續在台灣網路發酵，厭世哲學家、厭世動物園、等FB網路圖文作家關注人氣皆已突破10萬人次，此詞彙逐漸成為一種媒體中的新流行詞彙，用來明喻目前台灣生活中負能量、不鼓勵積極、維持現狀即使無可奈何但也無能為力的矛盾感受。 (zh)
- Мізантро́пія — (грец. μισανθρωπία, від грец. μισέω, «ненавидіти» і грец. ἄνθρωπος, «людина») — ненависть, недовіра до людей чи до неї. Мізантроп — людина, яка не любить людство, іноді навіть себе, оскільки й сама є людиною. У патологічних випадках — стійкий психічний розлад. Мізантропія — повна протилежність філантропії. (uk)
- بغض البشرية أو المسنثروبيا (بالإنجليزية: Misanthropy) هي توجه فكري أو حالة نفسية تتمثل في كراهية ومعاداة، وانعدام الثقة في، الكائن البشري (أو البشرية) إما بسبب قناعة فلسفية أو اختلال نفسي.والشخص الذي يتصف بهذه الصفة يسمى«باغض الإنسان». المعنى الاصطلاحي: (ar)
- La misantropia és una tendència social i/o psicològica caracteritzada per una antipatia general cap a l'espècie humana. No representa un desgrat per persones concretes, sinó l'animadversió dels trets compartits per tota la humanitat, al llarg del temps i l'espai, inclòs un mateix. Un misantrop és, per tant, una persona que mostra antipatia cap a la humanitat. (ca)
- Misantropie či mizantropie (z řeckých slov μῖσος, misos, nenávist a ἄνθρωπος, anthrōpos, člověk) je všeobecná nenávist či odpor vůči lidstvu nebo lidské povaze – je opakem filantropie. Misantropie bývá výsledkem zmařených očekávání, nepřiměřeného či naivního optimismu a ztráty víry v lidi, nemusí se nutně spojovat s nehumánním postojem vůči lidem. Misantropové nesnášejí lidi a straní se jich, často jsou mylně označováni za asociální. (cs)
- La misantropía es la aversión, la desconfianza, el desprecio o el odio, en general hacia la especie humana, el comportamiento humano o la naturaleza humana. Un misántropo es alguien que tiene tales opiniones o sentimientos. La palabra tiene su origen en las palabras griegas μῖσος mīsos 'odio' y ἄνθρωπος ānthropos 'hombre, humano'. La misantropía implica una actitud evaluativa negativa hacia la humanidad que se basa en un juicio negativo sobre los defectos de la humanidad. Estos defectos se consideran ubicuos, es decir, poseídos por casi todo el mundo en un grado serio y no solo por unos pocos casos extremos. También se mantiene que son arraigados, lo que significa que no hay manera de rectificarlos o no es fácil a menos que se produzca una transformación completa de la forma de vida domina (es)
- Misanthropy is the general hatred, dislike, distrust or contempt of the human species, human behavior or human nature. A misanthrope or misanthropist is someone who holds such views or feelings. The word's origin is from the Greek words μῖσος mīsos 'hatred' and ἄνθρωπος ānthropos 'man, human'. Misanthropy involves a negative evaluative attitude towards humanity that is based on a negative judgment concerning mankind's flaws. These flaws are seen as ubiquitous, i.e. possessed by almost everyone to a serious degree and not just by a few extreme cases. They are also held to be entrenched, meaning that there is either no or no easy way to rectify them short of a complete transformation of the dominant way of life. (en)
- La misantropia (dal greco antico: μίσος, mísos, «odio» e ἄνθρωπος, ànthrōpos, «uomo, essere umano») è l'odio generale, l'antipatia, la sfiducia o il disprezzo della specie umana, del comportamento umano o della natura umana. Un misantropo è qualcuno che detiene tali punti di vista o sentimenti. La misantropia implica un atteggiamento valutativo negativo nei confronti dell'umanità che si basa su un giudizio negativo sui difetti dell'umanità. Questi difetti sono visti come onnipresenti, cioè posseduti da quasi tutti in misura grave e non solo da pochi casi estremi. Si ritiene inoltre che siano radicati, il che significa che non esiste un modo semplice per correggerli a meno di una completa trasformazione del modo di vivere dominante. (it)
- Misantropie is een die zich kenmerkt door een pessimistische visie op de samenleving en het van mensen. Een misantroop kan en sociaal gedrag vertonen en is dus niet per definitie antisociaal of het tegengestelde van een humanist. Het woord misantropie komt van het Griekse misos (haat) en anthropos (mens). Een synoniem voor misantropie is mensenhaat en een antoniem is filantropie. In veel gevallen is misantropie een gevolg van negatieve ervaringen met anderen, en dikwijls gaat ze gepaard met cynisme, en/of onverschilligheid ten opzichte van de maatschappij. (nl)
- Misantropia é o ódio, a antipatia, a desconfiança ou o desprezo geral pela espécie humana, pelo ou pela natureza humana. Um misantropo é alguém que tem tais opiniões ou sentimentos. A palavra tem sua origem nas palavras gregas μῖσος (mīsos, ódio) e ἄνθρωπος (ānthropos, homem, humano). A misantropia envolve uma atitude avaliativa negativa em relação à humanidade que se baseia em um julgamento negativo sobre os defeitos da humanidade. Estes defeitos são vistas como ubíquos, ou seja, possuídas por quase todos em um grau sério e não apenas por alguns casos extremos. Eles também são considerados entrincheirados, o que significa que não há maneira ou não é fácil retificá-los a menos que haja uma transformação completa do modo de vida dominante. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)