rdfs:comment
| - ملكة جمال فرنسا 2021 هي النسخة الواحدة والتسعين من مسابقة ملكة جمال فرنسا، منذ انطلاقتها لأول مرة في عام 1920 ،أقيمت المسابقة في 19 ديسمبر 2020 على قناة تي أف 1، قدمها جان بيير فوكو (للسنة 26 على التوالي) وسيلفي تيلير (للمرة الثالثة عشرة) ، ملكة جمال فرنسا 2002 والمديرة العام لمنظمة ملكة جمال فرنسا. ويرافقهم تييري بومان للتذكير بتعليمات التصويت للعام العاشر على التوالي، في بوي دو فو في بايي دو لا لوار. شهدت المسابقة تنافس تسعة وعشرون مرشحة في الجمال لمحاولة الفوز بلقب "أجمل امرأة في فرنسا"، لسوء الحظ بسبب وباء الفيروس كورونا كوفيد-19 ، كان لا بد من وضع العديد من الإجراءات والقيود التي يجب مراعاتها ومنها تقليص عدد الجمهور لما يقارب 400 شخص فقط ، في نهاية الحدث توجت من نورماندي من قبل حاملة اللقب السابقة كليمنس بوتينو من غوادلوب . ويصبح لها الحق في تمثيل فرنسا في ملكة جمال العالم 2021 أو مل (ar)
- Miss France 2021 est la 91e élection de Miss France. L'élection a lieu le 19 décembre 2020 au Grand Carrousel du Puy du Fou, dans les Pays de la Loire. C’est la deuxième fois que l’élection a lieu dans le parc à thèmes vendéen, après 2009. Cependant, contrairement à l'accoutumée, le public était totalement absent en raison de l'épidémie de COVID-19. Cette édition est marquée par le centenaire du concours Miss France. Cependant, l’émission se tiendra sans l'iconique « dame au chapeau », Geneviève de Fontenay qui a refusé de participer, à la suite d'un différend avec Sylvie Tellier. (fr)
- Miss France 2021 was the 91st edition of the Miss France pageant. The competition was held on 19 December 2020 at Puy du Fou in Les Epesses, Pays de la Loire. Clémence Botino of Guadeloupe crowned Amandine Petit of Normandy as her successor at the end of the event. Petit represented France at Miss Universe 2020. Despite only being the 91st edition, the 2021 edition was celebrated as the centenary of Miss France, as the competition was first held in 1920, before being paused from 1922 to 1926 and 1941–46, the latter due to World War II. (en)
|