rdfs:comment
| - ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية 1998 هي مسابقة ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية السابعة والأربعين في تاريخ مسابقة ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية، منذ انطلاقتها عام 1952، عقدت مسابقة في شريفبورت، لويزيانا في مارس ، 1998. عقدت المسابقة التمهيدية في 6 مارس 1998 ، والمنافسة النهائية في 10 مارس 1998. فازت بالحدث شونا جيبيا من ولاية ماساتشوستس ، من قبل حاملة التاج السابقة براندي شيروود من ولاية ايداهو. (ar)
- Miss USA 1998 fue la 47ª edición del certamen Miss USA correspondiente al año 1998; la cual se se realizó en Hirsch Memorial Coliseum en Shreveport, Louisiana. La competencia de las preliminares fue celebrada el 6 de marzo de 1998 y la competencia final fue celebrada el 10 de marzo de 1998. Al final del evento, Brandi Sherwood, Miss USA 1997 de Idaho coronó a Shawnae Jebbia de Massachusetts como su sucesora. (es)
- Miss USA 1998 was the 47th Miss USA pageant, held in Shreveport, Louisiana in March, 1998. The preliminary competition was held on March 6, 1998, and the final competition on March 10, 1998. The event was won by Shawnae Jebbia of Massachusetts, who was crowned by outgoing titleholder Brandi Sherwood of Idaho. During the competition, in a pre-taped segment, Halle Berry, Miss Ohio USA 1986 and first runner-up to Christy Fichtner at Miss USA 1986, was awarded a Distinguished Achievement Award for her achievements in acting. (en)
- A 47ª edição do concurso Miss USA foi realizada em Shreveport, Luisiana, em março de 1998. A competição preliminar foi realizada no dia 6 de março e a competição final, no dia 10 de março de 1998. A disputa foi vencida por Shawnae Jebbia, do Massachusetts, que recebeu a coroa de sua antecessora, Brandi Sherwood, do . Durante a competição, em um segmento pré-gravado, a atriz Halle Berry, Miss Ohio USA 1986 e segunda colocada do Miss USA 1986, recebeu um prêmio especial por seus trabalhos de atuação pós-concurso. (pt)
- Мисс США 1998 (англ. Miss USA 1998) — 47-й конкурс красоты Мисс США, проводился в Шривпорте, штат Луизиана. Предварительный конкурс состоялся 6 марта, финальное шоу состоялось 10 марта 1998 года. Конкурс выиграла Шони Джеббия из штата Массачусетс. Конкурс красоты был организован звездой Молодые и дерзкие — Дж. Эдди Пекк, победительницей Мисс США 1996 — Эли Лэндри и Джули Моран, со-ведущая Развлечения сегодня вечером. Участница Хэлли Берри Мисс Огайо 1986 и 1-я Вице-Мисс Кристи Фихтнер, участвовавшие на Мисс США 1986, была награждена за выдающиеся актёрские достижения. (ru)
|