| rdfs:comment
| - ملكة جمال الكون 2000 هي مسابقة ملكة جمال الكون التاسعة والأربعون في تاريخ مسابقة ملكة جمال الكون منذ انطلاقتها عام 1952، تم عقد مسابقة في 12 مايو 2000 في قاعة إلفثيرييا الداخلية في نيقوسيا، قبرص، شهد هذا العام تنافس 79 متسابقة على اللقب، في نهاية الحدث توجت لارا دوتا من الهند من قبل ملكة جمال الكون السابقة من بوتسوانا. كانت هذه هي المرة الثانية التي تفوز فيها الهند باللقب بعد سوشميتا سين في عام 1994. (ar)
- Miss Universe 2000, the 49th Miss Universe pageant, was held on 12 May 2000 at the Eleftheria Indoor Hall in Nicosia, Cyprus. Lara Dutta of India was crowned by Mpule Kwelagobe of Botswana as her successor at the end of the event. 79 contestants competed for the title. It was the second time that India has won the title (the first being in 1994 by Sushmita Sen). (en)
- Miss Universe 2000 adalah kontes Miss Universe yang ke-49, diselenggarakan di , Nikosia, Siprus pada tanggal 12 Mei 2000 dengan jumlah peserta 79 orang dari seluruh belahan dunia. , Lara Dutta, terpilih sebagai Miss Universe 2000 menggantikan tugas Miss Universe 1999, Mpule Kwelagobe dari Botswana. Pada tahun yang sama, kontestan Miss India yang lain, Priyanka Chopra dan , memenangkan kontes Miss World 2000 dan Miss Asia Pacific International . (in)
- Miss Univers 2000, 49e édition du concours de Miss Univers, a eu lieu le 12 mai 2000 à l', à Nicosie, Chypre. Lara Dutta, Miss Inde, âgée de 22 ans, a remporté le prix. (fr)
- Miss Universo 2000, quarantanovesima edizione di Miss Universo, si è tenuta presso l' di Nicosia, a Cipro il 12 maggio 2000. L'evento è stato presentato da , Ali Landry e Julie Moran, mentre gli ospiti della serata sono stati Elvis Crespo, Dave Koz, Montell Jordan ed Anna Vissi. Lara Dutta, Miss India, è stata incoronata Miss Universo 2000 dalla detentrice del titolo uscente, Mpule Kwelagobe del Botswana. Essendo la città di Nicosia, il luogo in cui è nato il personaggio mitologico di Afrodite, la dea greca della bellezza, e con riferimento all'episodio del giudizio di Paride, l'organizzazione ha donato alla vincitrice una mela d'oro. (it)
- ミス・ユニバース2000（Miss Universe 2000、第49回ミス・ユニバース世界大会）は2000年5月12日にキプロスのニコシアのエレフセリア屋内ホールで開催された。最後にインドのララ・ダッタが優勝し、ボツワナのムプル・クェラゴベから後継者として栄冠を授けられた。79か国の代表がタイトルを目指して競った。インドの優勝は1994年以来で2度目であった。日本からは遠藤真由が出場した。 (ja)
- 제49회 미스유니버스 대회는 2000년 5월 12일 키프로스 엠파이어 오디토리움 센터 문화의전당에서 열렸다. 사회는 엘비스 크레스포 외 5명이 공동으로 진행하며 각 국 미인들이 경쟁을 치렀다. 우승자는 인도 대표 라라 두타이다. (ko)
- Miss Universo 2000 foi a 49ª edição do concurso, realizado em Nicósia, Chipre, em 12 de maio de 2000. Lara Dutta, da Índia, foi coroada por sua antecessora, Mpule Kwelagobe, de Botswana, Miss Universo 1999, vencendo 78 candidatas de todo o mundo. Sendo o local mitológico de nascimento de Afrodite, a deusa grega da beleza e uma alusão ao Julgamento de Páris, os organizadores ofereceram uma maçã de ouro à nova Miss Universo. (pt)
- 2000年度環球小姐竞选是第四十九届環球小姐比賽，于五月十二日在地中海島國塞浦路斯首都尼科西亞舉行。來自印度的拉臘·杜塔奪冠。而當年的世界小姐和都是由印度人奪得。 (zh)
- La 49.ª edición del certamen Miss Universo, correspondiente al año 2000, tuvo lugar en el Eleftheria Indoor Hall en Nicosia, Chipre, el 12 de mayo del 2000. 79 delegadas de todo el mundo compitieron por la corona. Al final del evento, Mpule Kwelagobe, Miss Universo 1999 de Botsuana, coronó a su sucesora Lara Dutta de India. La final en el Pabellón Cubierto Eleftheria mostró un escenario ambientado en el antiguo Anfiteatro curio. Fue presentada por Simbad, amenizada por Elvis Crespo, Montell Jordan, el saxofonista David Koz y la estrella internacional Anna Vissi. (es)
- Мисс Вселенная 2000 (англ. Miss Universe 2000) — 49-й международный конкурс красоты Мисс Вселенная был проведён 12 мая 2000 в Eleftheria Stadium, Никосия, Республика Кипр. 79 участниц из разных стран боролись за корону. В финале Лара Датта из Индии был коронована в качестве новой Мисс Вселенная 2000. В церемонии участвовала Мисс Вселенная 1999 из Ботсваны. В этом же году две других Мисс Индия, Приянка Чопра и Диа Мирза, выиграли Мисс Мира 2000 и . Это второй раз, когда страна выиграла три крупнейших международных конкурса красоты в том же году (после Австралии в 1972 году). (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)