| rdfs:comment
| - ملكة جمال العالم 2006 هي مسابقة ملكة جمال العالم السادسة والخمسين في تاريخ مسابقة ملكة جمال العالم منذ انطلاقتها عام 1951، عقدت في 30 سبتمبر 2006 في سالا كونجريسوا، القاعة الرئيسية البالغ عددها 2897 مقعدًا لقصر الثقافة والعلوم في وارسو، بولندا. كانت هذه هي المرة الأولى على الإطلاق التي تقام فيها المسابقة في أوروبا ومدينة أوروبية أخرى غير مدينة لندن في المملكة المتحدة، حيث سبق أن عقدت هناك في عام 2002 بعد الجدل النيجيري. اختتمت المسابقة رسمياً بعد أن توجت تاتيانا كوتشاروفا من جمهورية التشيك بمسابقة ملكة جمال العالم 2006، من قبل حاملة اللقب السابقة أونور بيرنا فليالمسدوتر من أيسلندا. (ar)
- Miss World 2006, adalah penyelenggaran Miss World ke-56 yang diadakan di Sala Kongreswa, Istana Kebudayaan dan Sains, Warsawa, Polandia pada 30 September 2006. Sebanyak 104 negara mengikuti kompetisi kecantikan ini. Di akhir acara, Taťána Kuchařová dari Republik Ceko dinobatkan sebagai pemenang (in)
- Miss Mondo 2006, la cinquantaseiesima edizione di Miss Mondo, si è tenuta il 30 settembre 2006, presso il Palazzo della Cultura e della Scienza, a Varsavia in Polonia. Il concorso è stato presentato da , Angela Chow, ed è stato trasmesso da TVP e Star World. Taťána Kuchařová, rappresentante della Repubblica Ceca è stata incoronata Miss Mondo 2006, dalla detentrice del titolo uscente, Unnur Birna Vilhjálmsdóttir. (it)
- O 56º Miss Mundo aconteceu em Varsóvia, Polônia em 30 de setembro de 2006. A vencedora foi Taťána Kuchařová da República Tcheca. (pt)
- Мисс Мира 2006 (англ. Miss World 2006) — 56-й ежегодный конкурс красоты, проводился 30 сентября 2006 года в Дворец культуры и науки, Варшава, Польша. За победу на нём соревновалось 104 претендентки, победительницей стала представительница Чехии — Татьяна Кухаржова. (ru)
- Miss Mundo 2006, el concurso Nº56 Miss Mundo, tuvo lugar en Varsovia, Polonia, el sábado 30 de septiembre. La sede fue la Sala Kongresowa, el principal auditorio del Palacio de la Cultura y la Ciencia. Era la primera vez que se celebraba en una ciudad europea distinta de Londres, Reino Unido, donde se celebró en 2002. El concurso concluyó oficialmente con la elección de Taťána Kuchařová de la República Checa, que fue coronada Miss Mundo 2006 por la titular saliente Unnur Birna Vilhjálmsdóttir, de Islandia. (es)
- Miss World 2006, the 56th edition of the Miss World pageant, was held on 30 September 2006 at the Sala Kongresowa, the main 2,897-seat auditorium of the Palace of Culture and Science in Warsaw, Poland. It was the first time ever that the pageant was held in the Continental Europe and a European city other than London, United Kingdom, having previously been held there in 2002 after the Nigeria Controversy. The pageant officially concluded after Taťána Kuchařová from the Czech Republic was crowned Miss World 2006 by outgoing titleholder Unnur Birna Vilhjálmsdóttir of Iceland. (en)
- Miss Monde 2006, est la 56e élection de Miss Monde, qui s'est déroulée au Palais de la Culture et de la Science de Varsovie, en Pologne le 30 septembre 2006. La Pologne organise le concours pour la première fois. C'est la première fois que le concours a eu lieu dans une autre ville européenne que Londres. La Varsovie est la première ville d'Europe de l'Est ex-communiste à accueillir le concours Miss Monde. 104 pays et territoires ont participé à l'élection. Elles ont été placées en six groupes régionaux : Afrique, Amérique, Asie-Pacifique, Caraïbes, Europe du Nord et Europe du Sud. (fr)
- Miss World 2006 – 56. wybory najpiękniejszej kobiety świata (Miss World). Uczestniczki gościła Warszawa. Konkurs odbył się 30 września w Sali Kongresowej. Po raz pierwszy w historii wybory rozegrano w Europie Środkowo-Wschodniej, a Warszawa była drugim europejskim miastem, po Londynie, które gościło najpiękniejsze panie z całego świata. Tytuł w tym roku przypadł reprezentantce Czech – Taťánie Kuchařovej. Uczestniczki konkursu z całego świata zjechały do Polski na początku września. Przebywały w tym kraju do 2 października. W tym czasie gościły je największe polskie miasta. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)