| rdfs:comment
| - Το Mitsubishi Pajero iO ήταν ένα τζιπάκι που παράχθηκε από την ιαπωνική αυτοκινητοβιομηχανία Mitsubishi, από το 1998 (από τις 15 Ιουνίου 1998 το 3-πορτο και από τις 24 Αυγούστου 1998 το 5-πορτο) μέχρι το 2007, αν και η παραγωγή του στη Βραζιλία συνεχίστηκε μέχρι το 2015. Το αυτοκίνητο είχε πολλά και διάφορα εξαρτήματα από το Mitsubishi Pajero. Το SUV αυτό ήταν αρκετά δημοφιλές σε σχεδόν όλο τον κόσμο και για αυτό είχε μια τόσο αρκετά μεγάλη παραγωγή. (el)
- Der Mitsubishi Pajero Pinin (auch als Pajero iO und Pajero TR4 vermarktet) ist ein Mini-SUV von Mitsubishi Motors, der von Juni 1998 als Dreitürer und von August 1998 als Fünftürer bis 2006 produziert wurde. Der Name Pinin ist eine Anlehnung an die Firma Pininfarina, die die europäische Version des in Japan als „iO“ bekannten Mitsubishi Pajero produziert. Der Pajero TR4 wurde hingegen mit einem Facelift bis 2015 produziert. Von 2001 bis 2004 entstanden bei Pininfarina insgesamt 53.774 Exemplare des Pajero Pinin. Der 2003 in China eingeführte Changfeng Liebao Feiteng baut auf dem Pajero iO auf. (de)
- Le Mitsubishi Pajero Pinin est un petit SUV produit par la marque Mitsubishi Motors de 1998 à 2007 au Japon, puis de 2000 à 2007 en Europe. Il s'appelle Pajero iO, Montero iO, Shogun Pinin et Pajero TR4 selon les autres marchés. (fr)
- The Mitsubishi Pajero iO is a mini sport utility vehicle produced by the Japanese manufacturer Mitsubishi between 1999 (since June 15, 1998, in three-door form, and August 24, 1998, as a five-door) and 2007. The "iO" name is derived from the Italian for "I" which, according to Mitsubishi, "generates an image of being easy to get to know, easy to drive, and of being one's very own Pajero". (en)
- Il Mitsubishi Pajero Pinin è un fuoristrada prodotto dall'azienda nipponica Mitsubishi Motors Corporation dal 1998 al 2006. Il suffisso Pinin che fa parte del nome del modello deriva dall'abbreviazione di Pininfarina, storico carrozziere responsabile della creazione del design del piccolo fuoristrada. Ed è proprio la Pininfarina che lo ha prodotto nel suo stabilimento di Bairo sin dal luglio 1999 per il mercato europeo. Gli altri stabilimenti di produzione erano localizzati in Giappone e Brasile. (it)
- パジェロイオ (PAJERO io) は、三菱自動車工業が生産・販売していた小型SUVである。 (ja)
- Mitsubishi Pajero Pinin – mały samochód terenowy produkowany przez japońską firmę Mitsubishi od 1998 roku. Dostępny w wersji trzy- i pięciodrzwiowej. Do napędu używano silników R4 o pojemności 1,8 i 2,0 litra. Moc przenoszona jest na obie osie. (pl)
- Mitsubishi Pajero Pinin är en SUV som är mindre än den vanliga Mitsubishi Pajero. Den är designad av italienska Pininfarina. Pajero Pinin har sålts med två motoralternativ, båda bensinmotorer med direktinsprutning på 1,8 och 2,0 liter med 120 respektive 129 hk. (sv)
- Mitsubishi Pajero Pinin — автомобиль японской компании Mitsubishi. Выпускается с 15 июня 1998 года в трёхдверном кузове и с 24 августа 1998 года в пятидверном. В некоторых странах известен как Pajero iO, Montero iO, Shogun Pinin, Pinin. С 2002 года производится по лицензии в Бразилии как Pajero TR4. Кроме того (как было и со снятым с производства Pajero II), лицензионное производство (преимущественно для внутренних нужд полиции и армии) ведётся китайской компанией , под названием Changfeng Feiteng CFA6400. (ru)
- Mitsubishi Pajero Pinin — автомобіль японської компанії Mitsubishi. Випускається з 15 червня 1998 року в трьохдверному кузові і з 24 серпня 1998 року в п'ятидверному. У деяких країнах відомий як Pajero iO, Montero iO, Shogun Pinin, Pinin. З 2002 року виготовляється за ліцензією в Бразилії як Pajero TR4. (uk)
- Mitsubishi Pajero iO adalah yang diproduksi oleh Mitsubishi Motors sejak 15 Juni 1998 dengan bentuk tiga pintu, dan 24 Agustus 1998 sebagai lima pintu. Nama "iO" berasal dari bahasa Italia untuk "me" yang menurut Mitsubishi cocok dengan inspirasinya yaitu "menghasilkan image yang mudah untuk mengenal, mudah dikendarai, dan menjadi Pajero tersendiri". Diekspor dengan nama Montero iO, dan ke Europa dengan nama Pajero Pinin, Shogun Pinin atau dengan simplenya Pinin sebagai penghormatan ke Pininfarina, yang merupakan versi lokal di pabrik mereka dekat Turin. (in)
- O Mitsubishi Pajero Pinin é um SUV 4x4 de porte pequeno-médio, produzido pela Mitsubishi Motors desde 15 de junho de 1998, na carroçaria de três portas, e a partir de 24 de agosto de 1998 como uma carroçaria de cinco portas. "Pinin" é um nome derivado do italiano "Pequenino". Foi exportado como Montero iO para países de língua espanhola, e para a Europa como Pajero Pinin, Shogun Pinin ou simplesmente Pinin, desenhado pela Pininfarina. A Mitsubishi também fabricou em uma fábrica perto de Turim, Itália. Foi também produzido no Brasil como Pajero TR4 desde 2002 sob licença. (pt)
|
_ZR_5-door_wagon_(2015-07-10)_02.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)