| rdfs:comment
| - مودريكشا ((بالصربية: Модрича)) هي مدينة وبلدية في جمهورية صرب البوسنة، البوسنة والهرسك. وهي تقع بالقرب من مدن شاميتس ودرفنتا ودوبوي. (ar)
- Modriča (Модрича) és una ciutat i municipi de Bòsnia i Hercegovina. La primera menció escrita és del segle XIII: "...fons Modricha, ubi cadit in Boznam “ (ca)
- Modriča(v srbské cyrilici Модрича) je město a sídlo opštiny v Republice srbské, v Bosně a Hercegovině. Nachází se v severní části země, v regionu Posáví, nedaleko Tuzly. Protéká ním řeka Bosna. Jedná se o město v průmyslové oblasti, známé především díky ropné rafinerii. V roce 2013 měla 10 137 obyvatel. Přes město prochází železniční trať Šamac–Sarajevo, která umožnila jeho prudký průmyslový rozvoj po roce 1945. První historická zmínka o Modriči pochází z roku 1323. V blízkosti města se nachází středověký hrad . (cs)
- Modriča (serbisch-kyrillisch Модрича) ist eine Stadt im Norden von Bosnien und Herzegowina und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde mit knapp 28.000 Einwohnern. Seit dem Bosnienkrieg gehört sie zur Republika Srpska. (de)
- Modriča (cirílico: Модрича) es una ciudad y municipio situado al nordeste de la entidad República Srpska, Bosnia y Herzegovina. Se encuentra junto a las ciudades de Šamac y Gradacac y, administrativamene, pertenece a la región de Doboj. (es)
- Modriča (Serbian Cyrillic: Модрича) is a town and municipality located in Republika Srpska, an entity of Bosnia and Herzegovina. As of 2013 census, the town has a population of 10,137 inhabitants, while the municipality has a population of 25,720 inhabitants. (en)
- Modriča (en serbe cyrillique Модрича) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 10 137 habitants et la municipalité 27 799. (fr)
- モドリチャ（セルビア語: Модрича、ボスニア語: Modriča、クロアチア語: Modriča）はボスニア・ヘルツェゴビナドボイ地方の都市及びそれを中心とした基礎自治体でボスニア・ヘルツェゴビナを構成する2つの構成体のうちスルプスカ共和国（セルビア人共和国）に属する。ボスニア・ヘルツェゴビナ紛争以前と現在では行政区域の範囲が異なっている。 (ja)
- Modriča (Servisch: Модрича) is een stad en gemeente in de Servische Republiek in het noorden van Bosnië en Herzegovina. De gemeente Modriča had in 1991 35.613 inwoners, de stad Modriča zelf had er in dat jaar 10.454. De gemeente Modriča heeft een oppervlakte van 297 km². (nl)
- Modriča (cyr. Модрича) – miasto w Bośni i Hercegowinie, w Republice Serbskiej, siedziba gminy Modriča. W 2013 roku liczyło 8996 mieszkańców. (pl)
- Modrica é uma cidade bósnia, localizada ao norte na Republika Srpska próxima as cidades de Bosanski Samac, Derventa e Doboj. Após a guerra os limites municipais foram alteradas, as aldeias de Jakes, Pećnik e Lug Modrički Modrica foram excluídos e incluídos no município Vukosavlje, poucas aldeias do oeste do município Gradačac foram incluídas. Assim, sua área mudou substancialmente. Possui uma área de 297 km² (pt)
- Модрича (босн. и хорв. Modriča, серб. Модрича / Modriča) — город в Боснии и Герцеговине. Административно находится в регионе Добой Республики Сербской. Центр одноимённой общины. (ru)
- Мо́дрича (босн. і хорв. Modriča, серб. Модрича) — місто на півночі Боснії і Герцеговини, на території Республіки Сербської, центр однойменної громади. (uk)
- 莫德里查（Modriča，Модрича）是波黑的一座城市。在行政區劃上屬於塞族共和國。 (zh)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)