rdfs:comment
| - محمد شمس (بالفارسية: محمد شمس) هو موزع وملحن إيراني، ولد في 7 ديسمبر 1954 في طهران في إيران تعاون مع الفنانة الشهيرة مرضيه حتى آخر مراحل حياتها . (ar)
- Mohammad Shams (Persian: محمد شمس, born 1954 in Tehran) is an Iranian composer and conductor. Born in a family of musicians, he has composed more than 650 pieces of traditional, classical and modern music. Despite the troubles an artist in exile must face, Shams found ways to introduce Classical Persian music in international events such as the London Festival in England. He describes his music as being attached to poetry and to the roots of Persian music. His style is described ample and accurate, paying attention to tones and sounds, to contrasts and to orchestral material full of expression. (en)
- Mohammad Shams (en persan : محمد شمس) est un compositeur et chef d'orchestre iranien, né le 7 décembre 1954 à Téhéran. Chef d'orchestre émérite, Mohammad Shams a dirigé l'ensemble philharmonique de la radio-télévision nationale iranienne en 1980. Mohammad Shams a écrit de nombreuses œuvres spécialement pour Marzieh, œuvres qui ont connu un immense succès en Iran grâce à l'interprétation par cette diva de la musique persane. L'œuvre la plus récente Meslé Jangal est un chef-d'œuvre de la musique persane contemporaine. (fr)
|
has abstract
| - محمد شمس (بالفارسية: محمد شمس) هو موزع وملحن إيراني، ولد في 7 ديسمبر 1954 في طهران في إيران تعاون مع الفنانة الشهيرة مرضيه حتى آخر مراحل حياتها . (ar)
- Mohammad Shams (en persan : محمد شمس) est un compositeur et chef d'orchestre iranien, né le 7 décembre 1954 à Téhéran. Chef d'orchestre émérite, Mohammad Shams a dirigé l'ensemble philharmonique de la radio-télévision nationale iranienne en 1980. Musicien créatif et talentueux, Mohammad Shams est né dans une famille de musiciens. II a composé jusqu'à présent plus de 650 partitions de musique traditionnelle, classique et moderne. Malgré les difficultés variées que doit endurer un artiste en exil, Mohammad Shams a été en mesure d'introduire la musique persane dans les évènements internationaux, notamment lors du festival international de Londres, au Royaume-Uni. Mohammad Shams a écrit de nombreuses œuvres spécialement pour Marzieh, œuvres qui ont connu un immense succès en Iran grâce à l'interprétation par cette diva de la musique persane. L'œuvre la plus récente Meslé Jangal est un chef-d'œuvre de la musique persane contemporaine. Ce qui frappe chez Mohammad Shams, c'est sa puissance créatrice et son attachement à la poésie et aux sources de la musique savante persane. Il possède un style ample et précis, attentif à la sonorité, aux contrastes et à la matière orchestrale porteuse d'expression. En ce qui concerne la musique persane, Mohammad Shams la définit de la façon suivante : " Pour moi, la musique doit être porteuse d'amour, d'harmonie, de plaisir, de bonheur, mais surtout de rythme et de mouvement. On croit que notre musique est triste. Elle ne l'est pas. On l'a rendue triste. Lorsqu'on parle de musique classique, cela signifie qu'elle doit conserver sa nature, mais évoluer avec le temps." (fr)
- Mohammad Shams (Persian: محمد شمس, born 1954 in Tehran) is an Iranian composer and conductor. Born in a family of musicians, he has composed more than 650 pieces of traditional, classical and modern music. Despite the troubles an artist in exile must face, Shams found ways to introduce Classical Persian music in international events such as the London Festival in England. He describes his music as being attached to poetry and to the roots of Persian music. His style is described ample and accurate, paying attention to tones and sounds, to contrasts and to orchestral material full of expression. Shams has said about Persian music: "To me, music has to bring love, harmony, pleasure, happiness, but also rhythm and movement. Our music is so-called sad. It is not. When talking about classical music, I mean it has to keep its nature, but also evolve with time". (en)
|