| rdfs:comment
| - حِنْقِط جمعهة حناقط أو حِنْقُطان (الاسم العلمي: Lophophorus) جنس طيور من فصيلة التدرج، أسرة تدرجاوات. كبير الجثة ملون الثوب قنبري الرأس. قوي المنقار مستطيله، مستدير السقط طويل الذيل أملط الرسغ ذرب الصيصة العفية. (ar)
- Monal (Lophophorus ) je rod asijských bažantů, který zahrnuje 3 druhy ptáků. Kohouti monalů jsou známí svým pestrobarevným iridiscentním (lesklým) opeřením. Ptáci mají buclatá těla a silné nohy. Živí se hmyzem a rostlinnou stravou, jako jsou kořínky a cibule. Kohouti jsou polygamní, avšak slepice se páří pouze s jedním samcem. Následkem úbytku biotopu je populace monalů na ústupu. (cs)
- Els monals (Lophophorus) són un grup d'ocells que formen un gènere de la subfamília dels fasianins (Phasianinae), dins la família dels fasiànids (Phasianidae). Aquests ocells habiten en zones de muntanya d'Àsia, des del nord de l'Afganistan, a través del Tibet i nord de l'Índia, fins a les muntanyes de la Xina central. (ca)
- Die Glanzfasanen (Lophophorus) oder Monals repräsentieren eine Gattung von Fasanenartigen. Sie wurden erstmals 1813 von Coenraad Jacob Temminck beschrieben. Ihr Lebensraum sind die Rhododendronwälder in den Höhenlagen des Himalaya und Sichuans. (de)
- Lofoforoj aŭ Monaloj estas birdoj de la genro Lophophorus de la familio de Fazanedoj. Estas tri specioj kaj kelkaj subspecioj ene de la genro Lophophorus. Lofoforoj estas adapto de la latina scienca nomo, dum Monaloj estas adapto de la nomo en multaj nacilingvoj. La tri specioj estas la jenaj:
* Himalaja monalo Lophophorus impejanus
* Sklatera monalo Lophophorus sclateri
* Ĉina monalo Lophophorus lhuysii Temas pri specioj kun metalecaj bluaj, verdaj aŭ purpuraj partoj. (eo)
- Lophophorus es un género de aves galliformes de la familia Phasianidae conocidos vulgarmente como monales. Habitan regiones montañosas de Asia. (es)
- A monal is a bird of genus Lophophorus of the pheasant family, Phasianidae. (en)
- Is cineál éin é an Monál den ghéineas Lophophorus den fhine Phasiandiae. Tá trí speiceas agus cúpla fospeiceas ann laistigh den ghéineas Lophophorus. Is iad seo a leanas na trí chineál:
* Monál Himiléach / Piasún Impeyach Lophophorus impejanus
* Monál Sclater Lophophorus sclateri
* Monál Síneach Lophophorus lhuysii (ga)
- Le genre Lophophorus (ou Lophophores) regroupe plusieurs espèces d'oiseaux de la famille des Phasianidés. (fr)
- Lophophorus Temminck, 1813 è un genere di uccelli della famiglia Phasianidae che comprende tre specie, note com lofofori, tutte caratterizzate da un piumaggio variopinto (solo nei maschi), corpo tozzo e provviste di code e zampe corte. (it)
- Lophophorus – rodzaj ptaka z podrodziny bażantów (Phasianinae) w rodzinie kurowatych (Phasianidae). (pl)
- Lophophorus is een geslacht van vogels uit de familie fazantachtigen (Phasianidae). (nl)
- Monaler (Lophophorus) är ett släkte med tre arter i familjen fasanfåglar som alla förekommer i bergstrakter i Asien:
* Himalayamonal (L. impejanus)
* Vitstjärtad monal (L. sclateri)
* Kinesisk monal (L. lhuysii) Tidigare har de även kallats glansfasaner och praktfasaner. (sv)
- Мона́лы (лат. Lophophorus) — род птиц семейства фазановых. Моналы населяют рододендроновые леса в Гималаях. У самцов красочное, переливающееся разными цветами оперение. Телосложение скорее неуклюжее. Питание состоит из частей растений, таких как корни и луковицы, а также насекомых. Самец спаривается с несколькими самками. (ru)
- Монал (Lophophorus) — рід фазанів, що водиться в горах від Тибету до Гімалаїв. Представники роду, особливо гімалайський монал, є національними птахами Непалу і індійського штату Уттаракханд. (uk)
- 虹雉属（學名Lophophorus），雉科的一屬，包括三種虹雉：
* 棕尾虹雉 Lophophorus impejanus
* 白尾梢虹雉 Lophophorus sclateri
* 绿尾虹雉 Lophophorus lhuysii (zh)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)