| rdfs:comment
| - Monchique és un municipi portuguès, situat al districte de Faro, a la regió d'Algarve i a la subregió de l'Algarve. L'any 2006 tenia 6.441 habitants. Limita al nord amb Odemira, a l'est amb Silves, al sud amb Portimão, al sud-oest amb Lagos i a l'oest amb Aljezur. (ca)
- Monchique [mõˈʃik(ɨ)] ist eine Kleinstadt (Vila) in der Serra de Monchique am Nordrand der Algarve in Portugal im Distrikt Faro. Die in einem Tal und am Hang des Berges Fóia gelegene Stadt ist als Kurort und unter Touristen vor allem wegen der in ihrer Nähe (7 km) gelegenen sechs Bäder „Caldas de Monchique“ und dem 902 m hohen Aussichtsberg Fóia bekannt. Im umliegenden Gebirge Serra de Monchique entspringen Quellen, die einen Großteil der Stauseen der Algarve füllen. (de)
- Monchique Portugalgo herri bat da, Faro barrutian eta Algarbe azpi-eskualdean dagoena. Herriak berak 2.300 biztanle inguru ditu. Udalerriak orotara 395,30 km2 ditu, eta 6 045 biztanle (2011), 3 parrokietan banatuak. Iparraldean Odemirarekin mugatzen du, ekidaldean Silvesekin, hegoaldean Portimãorekin, hego-mendebaldean Lagosekin eta mendebaldean rekin. Monchique udalerria 1773an sortu zen, Silves udalerritik bereiztu ondoren . (eu)
- Monchique es una villa portuguesa perteneciente al distrito de Faro, región del Algarve, con cerca de 5400 habitantes. (es)
- Monchique est une municipalité (en portugais : concelho ou município) du Portugal, située dans le district de Faro et la région de l'Algarve. (fr)
- Monchique (mõ'ʃik(ɨ)) è un comune portoghese di 6.974 abitanti situato nel distretto di Faro, ai piedi dell'omonima montagna che con 902 metri di altitudine è la più alta vetta dell'Algarve. (it)
- Monchique – miejscowość w Portugalii, leżąca w dystrykcie Faro, w regionie Algarve w podregionie Algarve. Miejscowość jest siedzibą gminy o tej samej nazwie. (pl)
- Monchique is een plaats en gemeente in het Portugese district Faro. De gemeente heeft een totale oppervlakte van 396 km2 en telde 6974 inwoners in 2001. Monchique ligt zo'n 20 km ten zuiden van station Saboia aan de spoorlijn Lissabon-Faro. Monchique is een van de belangrijke Portugese health-resorts, omgeven door de bergen van de Serra de Monchique. Er zijn warme zwavelbronnen met baden en een sanatorium in het nabijgelegen 'Caldas de Monchique'. Landbouwproducten zijn verder van belang voor de lokale economie evenals een wolfabriek en de productie van medronho ook wel bekend als vuurwater (een gedestilleerd drankje). (nl)
- Monchique é uma vila portuguesa no distrito de Faro, região e sub-região do Algarve, com cerca de 2 300 habitantes. É sede do município de Monchique com 395,30 km² de área e 5465 habitantes (censo de 2021), subdividido em 3 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Odemira, a leste por Silves, a sul por Portimão, a sudoeste por Lagos e a oeste por Aljezur. O concelho de Monchique foi criado em 1773, por desmembramento do concelho de Silves. (pt)
- Монши́ки (порт. Monchique; /mõ'ʃik(ɨ)/) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в округе Фару. Численность населения — 5,4 тыс. жителей (посёлок), 6,4 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входят в регион Алгарви и субрегион Алгарви. Часть городской агломерации Большое Алгарви. (ru)
- 蒙希克（葡萄牙語：Monchique），是葡萄牙的城鎮，位於該國南部，由法魯區負責管轄，始建於1773年，面積395.3平方公里，2011年人口6,045，該城鎮人口密度每平方公里15人。 (zh)
- Монші́ке (порт. Monchique; МФА: [mõ.ˈʃi.kɨ], Монші́ке) — муніципалітет і містечко в Португалії, в окрузі Фару. Розташований у південній частині країни, на теренах історичної португальської провінції Алгарве. Належить до Фаруської діоцезії Католицької Церкви в Португалії. Права міського самоврядування має з 1773 року. Поділяється на 3 парафії. За адміністративним поділом чинним до 1976 року був складовою провінції Алгарве. Площа муніципалітету — 395,30 км², населення муніципалітету — 6045 ос. (2011); густота населення — 15,29 осіб/км². Патрон — Діва Марія. Святковий день муніципалітету — 1-й четвер після Вознесіння. Поштовий індекс — 8550. Код місцевої адміністративної одиниці — 0809. Складова статистичного регіону Алгарве. (uk)
- Monchique (Portuguese pronunciation: [mõˈʃik(ɨ)]) is a municipality of southern Portugal, in Faro District (province of Algarve). The population in 2011 was 6,045, in an area of 395.30 km2. The Municipality of Monchique is situated in the Serra de Monchique and together with the town of Monchique is a tourist destination. Attractions include a historic town centre, views from the two peaks of Foia and Picota, hiking, bird watching and biking. There are hot sulfur springs, with baths and health spas 6 kilometres (4 mi) south in 'Caldas de Monchique' (Spring of Monchique). Eucalyptus, cork oak, oranges, lemons, honey, olive oil, chestnuts, scissor chairs made from chestnut wood, black pork and black pork ham and sausages are the chief products. There are several small industries producing (en)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)