| rdfs:comment
| - La gasela de Mongòlia (Procapra gutturosa), coneguda localment com a zeren, és un antílop de mida mitjana nadiu de les estepes centreasiàtiques semi-àrides de Mongòlia, així com de parts de Sibèria i la Xina. El nom zeren és una corrupció russa del nom mongol zeer. A l'estiu té un pelatge marró clar amb tons rosats, que esdevé més llarg i pàl·lid durant l'hivern. També té una característica taca blanca en forma de cor a la zona de la gropa, dividida per una línia mediana d'un color més fosc. Els mascles tenen banyes en forma de lira que es cargolen cap enrere des del front. (ca)
- الغزال المنغولي (الاسم العلمي: Procapra gutturosa) ظبي متوسط الحجم وواحد من ثلاث أنواع من جنس ، متوطن في منغوليا، سيبيريا والصين. (ar)
- Die Mongolische Gazelle oder Mongoleigazelle (Procapra gutturosa) ist eine Art der zentralasiatischen Kurzschwanzgazellen (Procapra) und gehört zur Untergattung Prodorcas. Gelegentlich wird sie auch Dseren genannt. Die beiden anderen Arten der Kurzschwanzgazellen sind die Tibetgazelle (Procapra picticaudata) und die Przewalski-Gazelle (Procapra przewalski). (de)
- Procapra gutturosa Procapra generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Antilopinae azpifamilia eta Bovidae familian sailkatuta dago (eu)
- La gacela de Mongolia o zeren (Procapra gutturosa) es una especie de mamífero artiodáctilo perteneciente a la familia Bovidae que habita las estepas de Mongolia, el norte de China y ciertas regiones de Siberia. Se estima que quedan dos millones de estas gacelas mongolas. Las manadas migratorias de estas gacelas necesitan amplias superficies de hierba, sin embargo deben competir con el ganado, que cada vez es más numeroso. (es)
- The Mongolian gazelle (Procapra gutturosa), or dzeren (Russian: Дзерэн), is a medium-sized antelope native to the semiarid Central Asian steppes of Mongolia, as well as some parts of Siberia and China. The name dzeren is Russian misinterpretation of the Mongolian language name of zeer (Mongolian: Зээр). (en)
- La Gazelle à queue blanche ou Gazelle de Daourie (Procapra gutturosa) est une espèce d'antilopes que l'on trouve dans les steppes de Mongolie, de Sibérie méridionale (en Daourie, Russie) et de Chine du Nord. (fr)
- 몽골가젤 또는 차강제르(Procapra gutturosa)은 소과에 속하는 중형 크기 영양의 일종으로 몽골의 중앙아시아 반건조 스텝 지대 그리고 시베리아와 중국 일부 지역에서 발견된다. 여름에 털 색깔은 연봉홍이 감도는 연한 갈색이지만 겨울에는 더 길고 희미해진다. 또한 궁둥이 부위에 하트 모양의 흰 반점이 특징적이다. 차강제르라는 몽골어 이름은 이 하얀색에서 따왔다. (ko)
- モウコガゼル（Procapra gutturosa）は、ウシ科に分類される偶蹄類。 (ja)
- La gazzella della Mongolia (Procapra gutturosa (Pallas, 1777)) è una specie di gazzella a coda corta (Procapra) originaria dell'Asia centrale appartenente al sottogenere Prodorcas. Talvolta viene chiamata anche dzeren. Le altre due specie di gazzella a coda corta sono la gazzella del Tibet (Procapra picticaudata) e la gazzella di Przewalski (Procapra przewalskii). (it)
- De Mongoolse gazelle (Procapra gutturosa) is een zoogdier uit de familie van de holhoornigen (Bovidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Peter Simon Pallas in 1777. (nl)
- Dżereń mongolski (Procapra gutturosa) – gatunek ssaka parzystokopytnego z rodziny wołowatych, mylona z dżejranem (Gazella subgutturosa). (pl)
- A gazela Mongol (Procapra gutturosa), ou zeren (Língua russa: Дзерэн), é um antílope de médio porte nativo das estepes semi-áridas da Ásia Central da Mongólia, bem como da Sibéria e China. (pt)
- Procapra gutturosa är ett däggdjur i släktet getgaseller som förekommer i centrala Asien. Epitet i det vetenskapliga namnet, gutturosa, är sammansatt av de latinska orden guttur (svalg) och –osus (fullt, helt). Det syftar på hannarnas svalg som är uppsvullen under parningstiden. (sv)
- 黄羊（学名：Procapra gutturosa）为洞角科羚羊亞科原羚属的动物。在中国大陆，分布于黑龙江、内蒙古、甘肃、河北、陕西、山西、宁夏、辽宁、吉林等地，多栖息于草原、荒漠草原。该物种的模式产地在鄂嫩河上游。 (zh)
- Procapra gutturosa (ґоа) — вид ссавців підродини Антилопові (Antilopinae). (uk)
- Dzeren nebo také gazela středoasijská (Procapra gutturosa) je druh sudokopytníka žijící ve stepích Mongolska, Sibiře a Číny. Živí se převážně travou, dokáže běžet rychlostí až 65 km/h a skákat do dvoumetrové výšky. Dzeren je málo dotčený taxon, jeho populace se odhaduje na 400 000 jedinců. V době migrace za potravou vytváří velká stáda: za velkého sucha v roce 2007 bylo pozorováno na jednom místě zhruba 250 000 kusů. Čínským vědců se podařilo dzerena úspěšně naklonovat. (cs)
- Zeren atau Gazel Mongolia (Procapra gutturosa) adalah antilop berukuran sedang asli padang rumput Mongolia, dan sebagian Siberia dan Tiongkok. Nama zeren diambil dari bahasa Rusia yang berasal dari kata Mongol zeer. Di musim panas, warna bulu hewan ini coklat muda, namun lebih pucat dan menebal di musim dingin. Pejantan memiliki tanduk melengkung ke belakang yang muncul dari dahi dan berbentuk seperti lira. Mereka hebat dalam berlari dan berenang. (in)
- Дзерен, или монгольский дзерен, или зобатая антилопа (лат. Procapra gutturosa) — копытное животное рода дзеренов семейства полорогих. Масса тела взрослых самцов 24—45 кг, в конце осени - до 52 кг, самок 20—38 кг (до 36 кг), длина тела самцов 105—148 см, самок 110—127 см, высота в холке самцов 62—84 см, самок 54—77 см, длина хвоста 9—12 см. (ru)
|
_Gazella_gutturosa.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)