rdfs:comment
| - Monninkylä (švédsky Monby) je vesnice v provincii Uusimaa ve Finsku. Administrativně spadá pod obec a město . Má přibližně 1300 obyvatel. Umístění vesnice poblíž hlavní silnice mezi Porvoo a výrazně ovlivnilo růst populace. Vzdálenost od Monninkylä do Porvoo je asi 17 km a do Mäntsälä je asi 21 km. (cs)
- モンニンキュラ(フィンランド語: Monninkylä; スウェーデン語: Monby)は、フィンランドのウーシマー県にあるアスコラ市の村。 人口は約1,300人。フィンランド国道55号線のすぐそば、ポルヴォー国境に近い自治体の南端に位置する。 モンニンキュラは、アスコラに隣接する自治体のから 10 km 離れている。 (ja)
- Monninkylä (szw. Monby) – wieś w Finlandii, w rejonie Uusimaa, w gminie Askola. (pl)
- Мо́ннинкюля (фин. Monninkylä, швед. Monby) — деревня в южной части общины Аскола, области (региона) (фин. maakunta / швед. landskap) Уусимаа (фин. Uusimaa, швед. Nyland — Нюланд) до 1 января 2011 года — Восточная Уусимаа, в Финляндии. Она расположена недалеко от границы Порвоо, вдоль главной дороги (шоссе 55 (фин. Kantatie 55; швед. Stamväg 55) между Порвоо и Мянтсяля. Деревня с населением более 1300 жителей и является крупнейшим городским поселением в муниципалитете. (ru)
- Monby (tidigare känd som Månby; finska: Monninkylä) är en tätort i Askola kommun i Nyland. Den hade 1 323 invånare år 2017. mellan Borgå och Mäntsälä går igenom orten. (sv)
- Monninkylä é uma localidade finlandesa pertencente ao município de . (pt)
- Monninkylä (Finnish: [ˈmonːiŋˌkylæ]; Swedish: Monby, Finland Swedish: [ˈmoːnbyː], formerly known as Månby) is a village in Askola municipality in Eastern Uusimaa. Together with Askola's church village, it is one of the main settlement centers of the municipality. Monninkylä has a population of 1,339, which makes it the largest village of the municipality in terms of population. The nearest lake is in the northern part of the village, on the other side of the main road. (en)
- Is sráidbhaile é Monninkylä (Sualainnis: Monby) i mbardas de an Nualainn de an Fhionlainn. In éineacht le sráidbhaile eaglais Askola, tá sé ar cheann de na príomhionaid lonnaíochta sa bhardas. Tá daonra 1,339 ag Monninkylä, rud a fhágann gurb é an sráidbhaile is mó den bhardas é i dtéarmaí daonra. Tá tionchar mór ag suíomh an tsráidbhaile in aice leis an bpríomhbhóthar idir agus ar fhás an daonra. Tá an fad ó Monninkylä go Porvoo thart ar 17 ciliméadar agus le Mäntsälä thart ar 21 ciliméadar. (ga)
|