rdfs:comment
| - Der Mont Saint-Hilaire ist ein 414 Meter hoher Berg im Südwesten der kanadischen Provinz Québec. Er liegt rund dreißig Kilometer östlich von Montreal auf dem Gebiet der Stadt Mont-Saint-Hilaire, unmittelbar östlich des Rivière Richelieu. Das Gebiet um den Berg ist seit 1978 ein Biosphärenreservat der UNESCO, welches nur teilweise öffentlich zugänglich ist. Der größte Teil des Mont Saint-Hilaire, der zu den Montérégie-Hügeln gehört, ist im Besitz der Montrealer McGill University. (de)
- El Monte Saint-Hilaire es una de las nueve Colinas Monterregias cercanas a Montreal, al suroeste de Quebec. Fue llamado así en honor de Hilario de Poitiers, doctor de la Iglesia. La montaña es parte de la zona central de la reserva de la biosfera del Monte Saint-Hilaire, que fue incluida en 1978, la primera en Canadá. (es)
- Le mont Saint-Hilaire (en abénaqui : Wigwômadenizibo) est l'une des neuf collines montérégiennes situées près de Montréal au sud-ouest du Québec. Il est nommé en l'honneur d'Hilaire de Poitiers, docteur de l'Église. La montagne fait partie de l'aire centrale de la réserve de biosphère du mont Saint-Hilaire qui a été désignée en 1978, une première au Canada. (fr)
- Il monte Saint-Hilaire (in italiano: "monte Sant'Ilario"), è una collina isolata di 414 metri nella regione Montérégie del Quebec meridionale. Situato a 30 km dalla città di Montréal, e immediatamente ad est del fiume Richelieu, fa parte delle . Intorno alle montagne ci sono le città di Mont-Saint-Hilaire e Saint-Jean-Baptiste (it)
- Mont Saint-Hilaire (English: Mount Saint-Hilaire; Western Abnaki: Wigwômadenizibo; see for other names) is an isolated hill, 414 m (1,358 ft) high, in the Montérégie region of southern Quebec. It is about thirty kilometres east of Montreal, and immediately east of the Richelieu River. It is one of the Monteregian Hills. Around the mountains are the towns of Mont-Saint-Hilaire and Saint-Jean-Baptiste. Other nearby towns include Otterburn Park, Beloeil and McMasterville. (en)
- De Mont Saint-Hilaire is een van de negen Montérégie-heuvels in de Canadese provincie Quebec. De heuvel werd genoemd naar de Heilige Hilaire van Poitiers. Deze heuvel met een hoogte van 415m is het centrale onderdeel van het gelijknamige biosfeerreservaat, het eerste biosfeerreservaat in Canada, aangewezen door UNESCO in 1978. Aan de voet van de heuvel, aan de oever van de rivier Richelieu, ligt het stadje . (nl)
- Mont Saint-Hilaire är ett berg i Kanada. Det ligger i provinsen Québec, i den sydöstra delen av landet, 200 km öster om huvudstaden Ottawa. Toppen på Mont Saint-Hilaire är 414 meter över havet. Arean är 9,7 kvadratkilometer. (sv)
|