| rdfs:comment
| - Monterrei és un municipi de la Província d'Ourense a Galícia. Pertany a la Comarca de Verín. (ca)
- بلدية مونتيراي (بالإسبانية: Monterrey) هي بلدية تقع في مقاطعة أورينسي التابعة لمنطقة غاليسيا شمال غرب إسبانيا. (ar)
- Monterrei (früher Monterrey = „Berg des Königs“) ist ein Ort und das Verwaltungszentrum einer Gemeinde (municipio) mit nur noch 2.529 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) in der Provinz Ourense in der Autonomen Region (Comunidad Autónoma) Galicien im Nordwesten Spaniens. Mehrere Städte in den USA sowie in Mittel- und Südamerika sind nach dem Ort bzw. indirekt nach der namensgleichen Grafschaft (Condado de Monterrey) benannt. (de)
- Monterrei Ourenseko udalerria da, Verín eskualdean dagoena. 2008ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 3.067 biztanle zituen. (eu)
- Monterrei (Castilian: Monterrey) is a municipality located in the Province of Ourense in the Galicia region of north-west Spain. Monterrey is well known for its Castle, built in the 10th century. The mexican city of Monterrey was named in honour of Gaspar de Zúñiga, 5th Count of Monterrey. (en)
- Monterrei (nom galicien, Monterrey en castillan) est une commune de la province d'Ourense dans la communauté autonome de Galice en Espagne. Elle comptait 3.128 habitants en 2005 pour une superficie de 118,8 km². (fr)
- Monterrey (en gallego y oficialmente Monterrei) es una localidad y municipio español situado en la provincia de Orense, comunidad autónoma de Galicia. Ocupa 119 kilómetros cuadrados en plena comarca de Verín (es)
- モンテレイ（Monterrei）は、スペイン、ガリシア州、オウレンセ県の自治体、コマルカ・デ・ベリンに属する。ガリシア統計局によれば、2011年の人口は2,973人（2009年：3,036人、2008年：3,067人、2003年:3,246人）。住民呼称は、男女同形でmontederrense。カスティーリャ語表記はMonterrey。 ガリシア語話者の自治体人口に占める割合は99.14％（2001年）。 (ja)
- Monterrei è un comune spagnolo di 3.314 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia. Ha dato i natali al nobile Gaspar de Zúñiga. (it)
- Monterrei (Castiliaans Monterrey) is een gemeente in de Spaanse provincie Ourense in de regio Galicië met een oppervlakte van 119 km². Monterrei telt 2.713 inwoners (1 januari 2016). De plaatsnaam betekent Koningsberg. De Mexicaanse metropool Monterrey is genoemd naar de graventitel van de 16e-eeuwse gravin van Monterrei, de vrouw van de toenmalige Nieuw-Spaanse onderkoning . (nl)
- Monterrei – gmina w Hiszpanii, w prowincji Ourense, w Galicji, o powierzchni 119,11 km². W 2011 roku gmina liczyła 2924 mieszkańców. (pl)
- Monte Rei (Monterrei; em espanhol, Monterrey) é um município da provínciade Ourense, na comunidade autónoma da Galiza, na Espanha. Tem 118,8 km² de área e em 2021 tinha 2 501 habitantes (densidade: 21,1 hab./km²). Nasceu aqui São Francisco Blanco, um dos 26 mártires do Japão, martirizados em Nagazaki em 1597. (pt)
- Monterrei är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Ourense och regionen Galicien, i den nordvästra delen av landet, 400 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 2 924. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 13 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är januari, med 3 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 036 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 139 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 9 mm nederbörd. (sv)
- Монтерре́й (исп. Monterrey, галис. Monterrei) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Оренсе в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Верин. Занимает площадь 118,8 км². Население 3002 человека (на 2010 год). В XV—XVII веках владельцы графства Монтеррей принадлежали к семейству Суньига. В честь одного из них назван мексиканский город Монтеррей. (ru)
- 蒙特雷（西班牙语：Monterrei），是西班牙加利西亚自治区奥伦塞省的一个市镇。总面积119平方公里，总人口3314人（2001年），人口密度28人/平方公里。 (zh)
- Монтеррей (гал. Monterrei, ісп. Monterrey) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Галісія, у провінції Оренсе. Населення — 3036 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 360 км на північний захід від Мадрида, 55 км на південний схід від Оренсе. Муніципалітет складається з таких : Альбарельйос, Естевесіньйос, Фларіс, Інфеста, А-Маданела, Медейрос, Монтеррей, Ребордондо, Сан-Крістово, Венсес, Віласа. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)