rdfs:comment
| - Montreal Machine byl profesionální tým amerického fotbalu, který vznikl v roce 1991 jako jeden z týmů do severoamerické divize Světové ligy amerického fotbalu. Domácí zápasy odehrával na stadiónu Olympic Stadium, kde v letech 1976–1997 také působil tým Kanadské fotbalové ligy Montreal Alouettes. Tým fungoval dva roky, v letech 1991–1992, po té byla liga na dva roky pozastavena a od roku 1995 viděna pouze s evropskými týmy. (cs)
- La Machine de Mont-real va ser una franquícia de futbol americà que participà en la World League de futbol americà durant els anys 1991 i 1992. Amb la suspensió d'operacions de la competició de l'any 1992 l'equip va desaparèixer. (ca)
- I Montreal Machine sono stati una squadra di football americano, di Montréal, in Canada. (it)
- The Montreal Machine were the sole Canadian team in the World League of American Football (WLAF), a springtime developmental professional league set up by the National Football League (NFL) that played in 1991 and 1992. There were also three European teams and six North America-based teams. Like all WLAF teams, the Machine played American rules football, 11 players per side on a 120-yard field, rather than Canadian rules football of 12 players per side on 150-yard field. (en)
- La Machine de Montréal était la seule équipe canadienne dans la World League of American Football, une ligue créée par la Ligue nationale de football afin de développer le football américain en dehors du sol américain. La Machine de Montréal s'est éteinte en même temps que la World League of American Football qui renaît en 1995 sous le nom NFL Europa, mais sans les sept clubs nord-américains qui la composaient. (fr)
- De Montreal Machine (of simpelweg de Machine) is een voormalig professioneel American footballteam uit Montreal, Canada. De Machine behoorde tot de 10 teams die speelden in de voormalige World League of American Football (WLAF), een semiprofessionele competitie met teams uit de Verenigde Staten, Canada en Europa. Het team kwam uit in de Noord-Amerika Oost-divisie. (nl)
|