| rdfs:comment
| - Montserrat Figueras i Garcia (Barcelona, 15 de març de 1942 - Bellaterra, 23 de novembre de 2011) fou una soprano catalana, especialitzada en música antiga. Fou referent en la interpretació d'un ampli repertori vocal de les èpoques medieval, renaixentista i barroca. La seva trajectòria va estar vinculada a la del seu marit, el músic igualadí Jordi Savall i Bernadet, amb el qual fundà grups com Hespèrion XX, la Capella Reial de Catalunya i Le Concert des Nations, amb els que va realitzar nombrosos enregistraments i concerts. (ca)
- Montserrat Figueras i Garcia ([munsəˈrat fiˈɣeɾəs i ɡərˈsi.ə]) (* 15. März 1942 in Barcelona, Katalonien; † 23. November 2011 in Bellaterra, Gemeinde Cerdanyola del Vallès bei Barcelona) war eine katalanische, auf Alte Musik spezialisierte Sopranistin. Sie interpretierte ein Repertoire von Musik aus dem Mittelalter, der Renaissance und dem Barock. Ihr künstlerisches Wirken war eng verbunden mit dem ihres Mannes, des Gambisten und Musikwissenschaftlers Jordi Savall, mit dem sie gemeinsam die Ensembles Hespèrion XX, La Capella Reial de Catalunya und gründete und zahlreiche Konzerte und Einspielungen von Alter Musik realisierte. (de)
- Montserrat Figueras García (Barcelona, 15 de marzo de 1942 - Bellaterra, Barcelona, 23 de noviembre de 2011) fue una cantante española de tesitura de soprano, especializada en música medieval, renacentista y barroca. (es)
- Montserrat Figueras, née le 15 mars 1942 à Barcelone et morte le 23 novembre 2011 à Bellaterra (Cerdanyola del Vallès), est une chanteuse lyrique soprano espagnole de Catalogne. Elle fut l'épouse du musicien Jordi Savall avec qui, notamment, elle a enregistré un large répertoire de musique médiévale du bassin méditerranéen au sein des ensembles Hespèrion XX, puis Hespèrion XXI. (fr)
- Montserrat Figueras (Barcelona, 15 maart 1942 – Cerdanyola del Vallès, 23 november 2011) was een sopraan gespecialiseerd in oude muziek. Figueras begon haar studie zangtechnieken in 1966. In 1974 richt Figueras samen met Jordi Savall, haar man sinds 1968, het ensemble Hespèrion XX op (met ingang van de 21ste eeuw hernoemd naar Hespèrion XXI). Later richtte het echtpaar nog twee ensembles op: La Capella Reial de Catalunya en Le Concert des Nations.Het echtpaar trad regelmatig op met hun kinderen en . (nl)
- Montserrat Figueras i García (IPA: [munsəˈrat fiˈɣeɾəs i ɡərˈsi.ə]) (Barcellona, 15 marzo 1942 – Barcellona, 23 novembre 2011) è stata un soprano spagnola, specializzata in musica antica anche attraverso il lungo sodalizio personale e musicale con il marito Jordi Savall. (it)
- Монтсерра́т Фиге́рас (Montserrat Figueras, 15 марта 1942, Барселона — 23 ноября 2011, Бельятерра, провинция Барселона) — испанская (каталонская) певица (сопрано), исполнительница старинной музыки. (ru)
- Montserrat Figueras i Garcia (Barcelona, 15 de março de 1942 — , 23 de novembro de 2011) foi uma soprano catalã, especializada em música antiga, e referência na interpretação de um amplo repertório vocal das épocas medieval, renascentista e barroca. Sua trajetória é estreitamente vinculada à de seu marido, o músico Jordi Savall i Bernadet, com quem fundou os grupos Hespèrion XX, e , e com quem realizou numerosas gravações e concertos. (pt)
- Монтсерра́т Фігерас (ісп. Montserrat Figueras; 15 березня 1942, Барселона — 23 листопада 2011, Барселона) — іспанська співачка (сопрано), виконавиця старовинної музики. (uk)
- Montserrat Figueras i García (Catalan: [munsəˈrat fiˈɣeɾəs i ɣəɾˈsi.ə], 15 March 1942 – 23 November 2011) was a Spanish soprano who specialized in early music. Figueras was born 15 March 1942 in Barcelona, Spain. After initially training as an actress she began studying early singing techniques in 1966, together with her sister Pilar Figueras, and developed an approach and technique for singing early music which combined historical fidelity with vitality. (en)
- Montserrat Figueras García (ur. 15 marca 1942 w Barcelonie, Katalonia, Hiszpania, zm. 23 listopada 2011) – katalońska sopranistka, specjalizująca się w wykonaniach muzyki dawnej (nurt wykonawstwa historycznego). Była żoną Jordiego Savalla. Początkowo studiowała pod okiem Jordiego Albareda. Była członkiem lokalnego chóru Aleluya, a następnie zespołu muzyki dawnej Enrisa Gisperta – Ars Musicae. W 1968 wyszła za mąż za Jordiego Savalla, wiolonczelistę w Ars Musicae. Studia muzyczne kontynuowała w Schola Cantorum Basiliensis i w Akademii Muzycznej w Bazylei. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)